نقشه هر ایالتی را نشان می دهد که در آن سقط جنین در میان دوره ای 2026 در رای گیری است
از رای دهندگان خواسته می شود در طول انتخابات میان دوره ای آتی به یک سوال مربوط به سقط جنین در برگه رای در چهار ایالت پاسخ دهند.
از رأی دهندگان خواسته می شود تا در طول انتخابات میان دوره ای آتی به سؤال مربوط به سقط جنین در برگه رأی در چهار ایالت پاسخ دهند.
سه مورد از این اقدامات به دنبال حمایت از حقوق سقط جنین است، در حالی که مرحله چهارم به دنبال لغو اصلاحیه قانون اساسی تصویب شده در سال 2024 و ممنوعیت سقط جنین مگر در موارد ضروری پزشکی است. از زمانی که دادگاه عالی Roe v. Wade را در سال 2022 لغو کرد و قدرت سیاست سقط جنین را به ایالت ها بازگرداند، این اقدامات جدیدترین اقداماتی است که این موضوع را برای رأی دهندگان مطرح می کند. از زمان تصمیم دابز، بیش از ده ایالت این موضوع را برای رای دهندگان در پای صندوق های رای مطرح کرده اند.
KFF، یک سازمان تحقیقاتی، نظرسنجی و خبری غیرحزبی در مورد سیاست های بهداشتی، در گزارشی که هفته گذشته منتشر شد، گفت: «از زمان صدور رأی دادگاه عالی در سال 2022، طرح های رأی گیری ایالتی به ابزار قدرتمندی تبدیل شده است که مدافعان هر دو طرف امیدوارند دسترسی به سقط جنین را در ایالت خود محافظت یا محدود کنند.» طرحهای رأیگیری موفق که اصلاحات قانون اساسی ایالتی را تصویب میکنند، نسبت به قوانینی که توسط قوه مقننه یا احکام دادگاه عالی ایالتی وضع شدهاند، قدرت قانونی قویتری برای حمایت یا محدود کردن سقط جنین فراهم میکنند.»
چهار ایالتی که سوالات مربوط به سقط جنین در برگه های رای خود دارند عبارتند از: ویرجینیا، نوادا، آیداهو و میسوری.
تفکیک کامل اقدامات به شرح زیر است.
در ویرجینیا، از رای دهندگان پرسیده می شود که آیا معتقدند قانون اساسی ایالت باید برای حمایت از حق سقط جنین، و همچنین سایر موضوعات باروری مانند مراقبت های پس از زایمان، کنترل تولد، و مراقبت از باروری، تغییر کند یا خیر. اگر این اقدام تصویب شود، کارکنان مراقبت های بهداشتی و بیماران از مجازات در مورد سقط جنین و سایر تصمیمات مربوط به باروری محافظت می شوند. محدودیت هایی برای سقط جنین در سه ماهه سوم بارداری وجود دارد، مگر اینکه سلامت مادر در خطر باشد یا بارداری غیرقابل دوام باشد.
با توجه به دپارتمان انتخابات ویرجینیا، رای دهندگان به این سوال در برگه رای پاسخ خواهند داد: "آیا قانون اساسی ویرجینیا باید اصلاح شود تا (1) از آزادی تصمیم گیری شخصی در مورد مراقبت های دوران بارداری، زایمان، مراقبت های پس از زایمان، کنترل بارداری، سقط جنین، مدیریت سقط جنین و مراقبت های باروری محافظت شود؛ (2) محافظت از پزشکان، پرستاران و محدودیت های دسترسی به این تصمیم ها برای بیماران. سقط جنین در سه ماهه سوم بارداری مگر زمانی که سلامتی بیمار در خطر باشد یا بارداری نتواند زنده بماند؟
وزارت انتخابات گفت: در حال حاضر هیچ حمایت صریحی در مورد حق شهروندی برای آزادی باروری در قانون اساسی ویرجینیا وجود ندارد، "و همچنین به صراحت از انواع خاصی از رویه ها یا تصمیمات مراقبت های بهداشتی محافظت یا ممنوع می کند."
در نوادا، سؤالی که در اصل در برگه رای 2024 بود، امسال بازخواهد گشت، زیرا اصلاحات قانون اساسی ایالتی باید دو بار در طول سال های انتخاباتی زوج تصویب شود تا اعمال شود.
این سوال از رای دهندگان پرسیده می شود: "آیا هر زمان که سقط جنین توسط یک متخصص مراقبت های بهداشتی واجد شرایط تا زمان زنده ماندن جنین انجام شود یا در صورت لزوم برای محافظت از سلامت یا زندگی فرد باردار در هر مقطعی از بارداری، قانون اساسی نوادا برای ایجاد حق اساسی یک فرد برای سقط جنین، بدون دخالت دولت های ایالتی یا محلی، اصلاح شود؟"
به گفته Ballotpedia، در سال 2024، این سوال با نزدیک به 65 درصد آرا به تصویب رسید.
در حال حاضر، سقط جنین تا 24 هفته در نوادا قانونی است.
در آیداهو، از رای دهندگان سوال می شود که آیا با اقدامی که حق سقط جنین را ایجاد می کند موافق هستند یا خیر. رای "آری" از حق سقط جنین قبل از زنده ماندن جنین حمایت می کند، جایی که رای "نه" به این معنی است که رای دهنده مایل به حفظ قانون فعلی آیداهو است که در آن سقط جنین در هر مقطعی از بارداری غیرقانونی است، مگر در مواردی که جان مادر در خطر باشد یا در موارد تجاوز جنسی یا زنای با محارم به مجریان قانون در سه ماهه اول گزارش شود.
سوال روی برگه رای به این صورت خواهد بود: "ایجاد حق سقط جنین قبل از زنده ماندن جنین، و پس از زنده ماندن برای محافظت از سلامت؛ حق حفظ حریم خصوصی؛ حمایت از مسئولیت ارائه دهندگان مراقبت های بهداشتی را اندازه گیری کنید."
همانطور که در حال حاضر وجود دارد، سقط جنین در آیداهو ممنوع است. در حالی که این اقدام در صورت تصویب قانونی بودن سقط جنین در آیداهو را تغییر می دهد، لوری سوبل، معاون مدیر سیاست سلامت زنان KFF به نیوزویک گفت که رأی دهندگان به اصلاحیه قانون اساسی رأی نمی دهند. در عوض، این اقدام قوانین ایالتی را اصلاح می کند، به این معنی که نتیجه به اندازه اصلاحیه قانون اساسی "بادوام" نیست و قانونگذار ایالتی می تواند با اکثریت آرا قانون را تغییر دهد.
در میسوری، اصلاحیهای در قانون اساسی ایالتی از رایدهندگان میپرسد که آیا از لغو حق آزادی باروری که در سال 2024 و در پی یک اقدام رأیگیری مشابه به تصویب رسید، حمایت میکنند یا خیر. علاوه بر سقط جنین، این اقدام همچنین به دنبال «ممنوع کردن روشهای انتقال جنسیت برای خردسالان» است.
از رای دهندگان در میسوری پرسیده می شود: "آیا قانون اساسی میسوری اصلاح شود: اصلاحیه مصوب 2024 توسط رای دهندگان را لغو کند که حقوق مراقبت های باروری از جمله سقط جنین از طریق زنده ماندن جنین را ارائه می دهد؛ اجازه سقط جنین برای تجاوز جنسی و زنای با محارم (زیر هفته دوازدهم بارداری)، شرایط اضطراری، و قانون گذاری ناهنجار جنینی. سقط جنین های زیر سن قانونی ممنوع است.
قانون فعلی سقط جنین میسوری از حق سقط جنین تا زمان زنده ماندن جنین که 22 هفته است محافظت می کند.
سوبل گفت که طرح رأی گیری میسوری در صورت تصویب می تواند بیشترین تأثیر را داشته باشد.
او به نیوزویک گفت: "میسوری دراماتیک ترین است زیرا قانون اساسی را از حق سقط جنین به عدم حق سقط جنین تغییر می دهد."
سقط جنین در 13 ایالت از جمله ایندیانا، تگزاس، اوکلاهما، آرکانزاس، لوئیزیانا، می سی سی پی، آلاباما، تنسی، کنتاکی، ویرجینیای غربی، داکوتای شمالی، داکوتای جنوبی و آیداهو به طور کامل ممنوع است.
ایالت هایی که سقط جنین در آنها قانونی است، اگرچه محدودیت ها بسیار متفاوت است، شامل واشنگتن، اورگان، کالیفرنیا، نوادا، آریزونا، آلاسکا، یوتا، مونتانا، وایومینگ، کلرادو، نیومکزیکو، نبراسکا، کانزاس، مینه سوتا، هاوایی، آیووا، میسوری، ویسکانسین، ایلینویز، میشیگان، نیومون آیلند، ماساچوست، اوهایومپشایر، ماساچوست، ماساچوست. کنتیکت، نیویورک، نیوجرسی، پنسیلوانیا، دلاور، مریلند، ویرجینیا، کارولینای شمالی، کارولینای جنوبی، جورجیا و فلوریدا.
رای دهندگان در میسوری، ویرجینیا، آیداهو و نوادا خودشان تصمیم خواهند گرفت که آیا می خواهند سقط جنین در ایالتشان قانونی باشد یا خیر. در صورت تصویب، اقدامات عموما پس از تأیید نتایج انتخابات اعمال می شود، اگرچه زمان بندی بر اساس ایالت و نوع اقدام متفاوت است. در آینده، ایالت های بیشتری می توانند سؤالات مشابهی را برای انتخاب کنندگان خود مطرح کنند، اگرچه سوبل گفت که تنها دو ایالت با توانایی پیشنهاد اصلاحیه قانون اساسی باقی مانده اند که آرکانزاس و اوکلاهاما هستند.
تدابیر را میتوان به روشهای دیگری به صندوقهای رأی اضافه کرد، اما ممکن است به اندازه اصلاحیه قانون اساسی اهمیت نداشته باشد.
در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: آنا اسکینر و اما لی سانگ
متن اصلی (انگلیسی)
Map Shows Every State Where Abortion is on the Ballot in 2026 Midterm
Voters will be prompted to answer an abortion-related question on the ballot in four states during the upcoming midterm elections.