نقشه کشورهای ثالثی که دادگاه عالی به ICE اجازه اخراج مهاجران را می دهد
قضات موافقت کردند که در اواخر سال جاری به این پرونده رسیدگی کنند، در حالی که به دولت ترامپ اجازه دادند به حذف کشورهای ثالث ادامه دهد.
حداقل پنج کشور در فهرستی که ایالات متحده می تواند به اخراج مهاجران به آنها ادامه دهد، علیرغم اینکه کشور اصلی آنها نیست، بالاترین سطح هشدار سفر صادر شده توسط وزارت خارجه ایالات متحده را دارند.
روز سه شنبه، دادگاه عالی ممنوعیت وزارت امنیت داخلی (DHS) را از اخراج افراد به کشورهای به اصطلاح ثالث لغو کرد. این تصمیم که بدون نظر صادر شد، همچنین باعث شد که قضات دادخواستی را برای صدور حکم صادر کنند، به این معنی که آنها به پرونده رسیدگی خواهند کرد.
گروههای حقوق بشر بارها هشدار دادهاند که مهاجرانی که به کشورهای ثالث اخراج میشوند در معرض آسیب قرار میگیرند، در حالی که دیگران به سادگی هیچ ارتباطی با مکانی که فرستاده شدهاند ندارند.
ترینا ریلموتو، از اتحادیه ملی دعاوی مهاجرت که این پرونده را مطرح کرده است، به نیوزویک گفت: «دیوان عالی اکنون به دولت اجازه داده است که فرستادن افراد به کشورهای ثالث را که ممکن است با آزار و اذیت، شکنجه، زندان یا سایر خطرات جدی روبرو شوند، از سر بگیرد.
"این یک نتیجه ویرانگر است زیرا افراد تحت سیاست حذف کشور ثالث که دو دادگاه فدرال قبلا آن را غیرقانونی دانسته اند اخراج خواهند شد. اما دستور امروز تصمیم نمی گیرد که سیاست دولت قانونی است. دادگاه به این سوال در یک برنامه سریع رسیدگی خواهد کرد."
توافق نامه های کشور ثالث به دولت ایالات متحده این امکان را می دهد که مهاجران را به کشوری غیر از کشوری که تابعیت آنها را دارند یا منشاء آن هستند، اخراج کند.
این موارد اغلب زمانی به وجود می آیند که کشور متبوع فرد از پذیرش آنها امتناع می ورزد، حکم دادگاه ایالات متحده را از فرستادن آنها به خانه منع می کند، یا DHS کشور دیگری را که مایل به پذیرش آنها است شناسایی می کند.
چنین توافقاتی برای چندین سال وجود داشته است، با دولت های قبلی، از جمله در زمان جو بایدن، رئیس جمهور سابق، که با مکزیک، پاناما و سایرینی که مایل به پذیرش اخراج شده اند، همکاری می کردند. ایالات متحده اغلب برای اخراج مهاجران از چین، کوبا، ونزوئلا و سایر کشورهایی که با آنها روابط دیپلماتیک تیره کرده است، تلاش کرده است.
تحت دولت ترامپ، فهرست توافقنامههای کشور ثالث به سرعت رشد کرده است، با برخی معاملات از جمله مشوقهای مالی برای کشور ثالث.
امنیت کشورهایی که به این فهرست پیوستهاند، مکررا زیر سؤال رفته است، از جمله توسط کسانی که این چالش حقوقی را راهاندازی کردند که اکنون بار دیگر به دیوان عالی راه یافته است.
از بیش از 30 کشور در این فهرست، سازمان عفو بین الملل و دیده بان اخراج کشور سوم می گویند که 9 کشور از وزارت امور خارجه ایالات متحده توصیه سفر سطح 3 یا 4 دارند و سطح 4 به این معنی است که آمریکایی ها نباید به آن کشور سفر کنند.
این دو دسته معمولا به معنای یک کشور یا بخشی از آن است که با ناآرامی های قابل توجه، عدم اطمینان سیاسی، خشونت یا سایر جنایات گسترده مواجه است.
تاکنون تخمین زده می شود که از فوریه 2025 بیش از 25000 نفر در نقشه بالا به کشورها اعزام شده اند.
برخی از گزارشهای اخراجشدگانی که به کشورهای ثالث فرستاده شدهاند، شامل خشونتهای ادعایی از سوی مقامات دولتی یا مردم محلی است. برخی دیگر توصیف کرده اند که زبان محلی را نمی دانند یا با جدا شدن از خانواده در ایالات متحده یا کشور خود دست و پنجه نرم می کنند.
در پرونده فعلی، دیوان عالی در ژوئن 2025 حکم داد که درخواست تجدیدنظر دولت برای توقف اضطراری حکم دادگاه بدوی می تواند ادامه یابد.
ماه بعد، دادگاه گفت که دادگاه منطقه نمی تواند به اجرای احکام جبرانی ناشی از حکمی که قبلا متوقف شده بود، ادامه دهد. قضات در مورد قانونی بودن این سیاست تصمیمی نگرفتند.
این پرونده از طریق دادگاههای بدوی ادامه یافت و دولت ترامپ را وادار کرد تا از قضات برای رسیدگی مجدد به آن درخواست کند.
روز سه شنبه، قضات با رسیدگی به پرونده موافقت کردند و اقامت موقت را صادر کردند که پس از تصمیم گیری آنها لغو می شود. به روز رسانی دادگاه اشاره کرد که سه قاضی لیبرال - سونیا سوتومایور، النا کاگان و کتانجی براون جکسون - می خواستند درخواست اقامت را رد کنند.
DHS گفته بود که حدود 1400 مهاجر به حالت تعلیق درآمدند، زیرا دادگاه بدوی اجازه داد این ممنوعیت مجددا به جای خود بازگردد.
در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: جیسون لمون و سام ویلسون.
متن اصلی (انگلیسی)
Map of Third Countries Where Supreme Court Allowing ICE to Deport Migrants
The justices agreed to hear the case later this year, while allowing the Trump administration to continue third country removals.