نمایش های نوری جدید باید تجارت را جذب کند، نه فقط تماشاگران: بخش گردشگری
به گفته نمایندگان گردشگری، نمایش‌های نوری جدید جایگزین نمایش طولانی مدت «سمفونی چراغ‌ها» در هنگ‌کنگ، باید به فروشگاه‌ها و رستوران‌های اطراف کمک کند تا کسب‌وکار را جذب کنند، نه اینکه صرفا تماشاگرانی را که پس از اجرا آنجا را ترک می‌کنند، بکشاند. پری ییو پاک-لئونگ، قانونگذار و مشاور اتحادیه گردشگری، لئونگ فونگ یوئن، روز چهارشنبه از آزمایش فرمت های جدید در حالی که جاذبه شبانه بندر ویکتوریا آماده می شود، حمایت کردند.
به گفته نمایندگان گردشگری، نمایش‌های نوری جدید جایگزین نمایش طولانی مدت «سمفونی چراغ‌ها» در هنگ‌کنگ، باید به فروشگاه‌ها و رستوران‌های اطراف کمک کند تا کسب‌وکار را جذب کنند، نه اینکه صرفا تماشاگرانی را که پس از اجرا آنجا را ترک می‌کنند، بکشاند. پری ییو پاک-لئونگ، قانونگذار و لئونگ فونگ-یوئن، مشاور اتحادیه گردشگری، روز چهارشنبه از آزمایش فرمت های جدید حمایت کردند، زیرا جاذبه شبانه بندر ویکتوریا پس از 22 سال آماده می شود تا آخرین نمایش خود را چهارشنبه آینده برگزار کند. «به سادگی گردشگران را جذب نکنید...
متن اصلی (انگلیسی)
New light shows must attract business, not just spectators: tourism sector
New light shows replacing Hong Kong’s long-running “A Symphony of Lights” should help nearby shops and restaurants attract business, rather than simply drawing spectators who leave after the performance, tourism representatives have said. Lawmaker Perry Yiu Pak-leung and tourism union adviser Leung Fong-yuen on Wednesday backed experimenting with new formats as the nightly Victoria Harbour attraction prepares to…