نمایندگان پارلمان اروپا از تاخیر سه ساله تولید متان، سه برابر آنچه کمیسیون اتحادیه اروپا می خواست، حمایت کردند
پارلمان اروپا به تعویق قوانین متان اتحادیه اروپا برای واردکنندگان نفت و گاز رای داد که دو سال بیشتر از پیشنهاد کمیسیون است. این رای همچنین تأخیر را برای تولیدکنندگان اروپایی گسترش می دهد و راه را برای بازگشایی قانون در سال 2029 باز می کند.
پارلمان اروپا روز پنجشنبه (22 اکتبر) از تاخیر سه ساله قوانین متان اتحادیه اروپا برای واردکنندگان نفت و گاز، دو سال بیشتر از پیشنهاد کمیسیون اروپا در هفته گذشته، حمایت کرد.
نمایندگان پارلمان اروپا همچنین به تمدید این تاخیر برای تولیدکنندگان نفت و گاز اروپایی رای دادند که فراتر از برنامه های کمیسیون است.
این متن اکنون موضع پارلمان را برای مذاکره با کشورهای عضو تشکیل می دهد که سفرای آنها در روز چهارشنبه به توافق نرسیدند.
طبق اصلاحاتی که توسط حزب محافظهکار خلق اروپا (EPP) ارائه شده است، واردکنندگان تنها باید ثابت کنند که نفت و گاز آنها مطابق با استانداردهای نظارتی اتحادیه اروپا از سال 2031 به جای سال 2027 مطابق قانون فعلی است.
گزارش شدت متان نیز از سال 2028 تا 2031 به تعویق خواهد افتاد.
یک اصلاحیه جداگانه از یک گروه فراحزبی متشکل از 36 نماینده رومانیایی و بلغاری پارلمان اروپا که همچنین تصویب شد، تعهدات گزارش دهی اپراتورهای اتحادیه اروپا را سه سال تا سال 2030 به تعویق انداخت.
نمایندگان پارلمان اروپا همچنین اصلاحیه ای را تصویب کردند که توسط محمد چاهیم، نماینده سوسیالیست هلندی ارائه شد، مبنی بر اینکه زمان اضافی نباید برای نفت، گاز و زغال سنگ کشورهای تحت تحریم اتحادیه اروپا اعمال شود، که در عمل به معنای روسیه است.
پیشنهاد راست افراطی میهن پرستان برای اروپا برای تعلیق کلی این مقررات رد شد، همانطور که گروه محافظه کار ECR برای به تعویق انداختن بخش هایی از قوانین حتی بیشتر رد شد.
این مقاله ادامه دارد، اما نسخه کامل فقط برای مشترکین EUobserver.com در دسترس است. از account.euobserver.com/membership دیدن کنید
متن اصلی (انگلیسی)
MEPs back three-year methane delay, triple what the EU Commission wanted
The European Parliament has voted to delay EU methane rules for oil and gas importers by three years, two more than the commission proposed. The vote also extends the delay to European producers and opens the door to reopening the law in 2029.