نهنگ های راست جنوبی به آفریقای جنوبی باز می گردند و جمعیت را به سمت ساحل می کشانند
نهنگهای سمت راست جنوبی به هرمانوس، آفریقای جنوبی بازمیگردند و جمعیت را به صخرهها و جشنواره نهنگها میکشند، زیرا مادران از گوسالههای تازه متولد شده در خلیج واکر پرستاری میکنند.
نهنگ های راست جنوبی بازدیدکنندگان را به هرمانوس در آفریقای جنوبی کشانده اند، جایی که مردم در کنار صخره ها و در جشنواره سالانه نهنگ برای دیدن حیوانات در خلیج واکر جمع می شدند.
این فیلم نشان می دهد که نهنگ ها در نزدیکی ساحل شنا می کنند، از جمله مادری با گوساله تازه متولد شده اش، در حالی که بازدیدکنندگان از دوربین های دوچشمی و دوربین برای تعقیب آنها از خشکی و قایق استفاده می کنند.
بین ژوئن و نوامبر، نهنگهای راست جنوبی از قطب جنوب به آبهای گرمتر آفریقای جنوبی مهاجرت میکنند تا بچههای خود را به دنیا بیاورند و بزرگ کنند.
هرمانوس به مکانی محبوب برای دیدن آنها تبدیل شده است، زیرا نهنگی که در مسیر صخره ای 12 کیلومتری قدم می زند و هنگامی که یکی از آنها در نزدیکی دیده می شود، بوق می زند.
این گونه زمانی توسط صید تجاری نهنگ کاهش یافته بود، اما برای دهه ها محافظت شده است.
متن اصلی (انگلیسی)
Southern right whales return to South Africa, drawing crowds to the coast
Southern right whales return to Hermanus, South Africa, drawing crowds to the cliffs and whale festival as mothers nurse newborn calves in Walker Bay.