"نه یک طلسم، نه یک تابو": دموکرات ها استیضاح ترامپ را ارزیابی می کنند
دموکراتها بر این باورند که رئیسجمهور ترامپ مرتکب تخلفات قابل استیضاح شده است. اما آنها در مورد اینکه در صورت به دست آوردن کنترل مجلس نمایندگان باید برای استیضاح او تلاش کنند یا خیر اختلاف نظر دارند. چرا مهم است: اگر دموکراتها همانطور که انتظار میرفت در مجلس نمایندگان برنده شوند، تصمیم آنها در سال 2027 در مورد تلاش برای استیضاح ترامپ میتواند عواقب بزرگی برای رقابت ریاستجمهوری سال 2028 داشته باشد. بزرگنمایی: از نظر تئوری، استیضاح ترامپ برای یک متحد آسان است،…
دموکراتها بر این باورند که رئیسجمهور ترامپ مرتکب تخلفات قابل استیضاح شده است. اما آنها در مورد اینکه در صورت به دست آوردن کنترل مجلس نمایندگان باید برای استیضاح او تلاش کنند یا خیر اختلاف نظر دارند.
چرا مهم است: اگر دموکراتها همانطور که انتظار میرفت در مجلس نمایندگان برنده شوند، تصمیم آنها در سال 2027 در مورد تلاش برای استیضاح ترامپ میتواند عواقب بزرگی برای رقابت ریاستجمهوری سال 2028 داشته باشد. بزرگنمایی: از نظر تئوری، استیضاح ترامپ برای مجلسی متحد و تحت کنترل دموکرات ها آسان خواهد بود. بسیاری از دموکراتهای ارشد خاطرنشان میکنند که ترامپ در دوره اول ریاست جمهوریاش از دو استیضاح بیسابقه جان سالم به در برد - و بعید است که او از قدرت برکنار شود. این امر مستلزم رای دو سوم دو حزبی در سنا است که احتمالا اختلافات نزدیکی دارد.
نماینده مجلس نمایندگان جیمی راسکین (D-Md.) گفت که ترامپ «قبلا در دوره دوم ریاست جمهوری خود مرتکب جرایم قابل استیضاح متعددی شده است، از جمله غصب اختیارات کنگره. در سال 2021، راسکین دومین استیضاح ترامپ را پس از شورش در کنگره 6 ژانویه رهبری کرد.
راسکین گفت که دموکراتهای ارشد "بسیار هوشیار در مورد معنای دو سوم آن در سمت سنا هستند. در هر صورت، دونالد ترامپ کنترل خود را بر حزب جمهوریخواه از دور گذشته تشدید کرده است. او از شر سناتورهایی خلاص شده است که به نظر او به اندازه کافی وفادار و متفکر نیستند." کوچکنمایی: سایر دموکراتها نیز نسبت به کمپین استیضاح هشدار میدهند، اگر حزب آنها کنترل مجلس نمایندگان را در ژانویه به دست بگیرد.
رام امانوئل، شهردار سابق شیکاگو، یکی از نامزدهای احتمالی ریاست جمهوری، یکشنبه گذشته به شبکه NBC گفت که از تحقیقات حمایت می کند، نه استیضاح، "زیرا به جایی نمی رسد و یک دعوای غذایی خواهد بود."
سناتور Tammy Duckworth (D-Ill.) اخیرا گفت: "کسی را استیضاح نکنید... بیایید فقط به کار خود بازگردیم." نقطه اصطکاک: جناح مترقی تر دموکرات ها در حال حاضر در مورد استیضاح صحبت می کنند. نماینده الکساندریا اوکاسیو-کورتز (D-N.Y.) در ماه مارس به فلوریدیان گفت: "اگر از من میپرسید که آیا از استیضاح حمایت میکنم، این کار را انجام میدهم. فکر میکنم که این امر بر اساس دلایل بسیار عینی پیروی از قانون است یا خیر."
رو خانا (D-Calif.)، یک لیبرال که مانند AOC در حال ارزیابی رقابت در کاخ سفید است، نیز برای استیضاح بحث کرده است.
او با رد این تصور که استیضاح دموکرات ها را از ایجاد تغییرات در سیاست منحرف می کند، به ان بی سی نیوز گفت: «این در مورد تعیین استاندارد است. دموکراتها میتوانند برای حفظ ارزشهای قانون اساسی استیضاح کنند و در عین حال دستور کار صد روزهای داشته باشند که با هزینههای زندگی سروکار دارد.» بعدی: ترامپ که تخلفات را انکار می کند، از هم اکنون برای سومین استیضاح خود آماده می شود.
او روز چهارشنبه به خبرنگاران گفت که در مورد دو استیضاح اول خود "حتی هرگز نگران" نبوده است. ترامپ با بیان اینکه استیضاح و پروندههای جنایی بعدی علیه خود را «کارهای بسیار غیرقانونی» خواند، گفت: «من میتوانم هر کاری بخواهم انجام دهم، اگر بخواهم».
او گفت: «من به ریاست جمهوری به عنوان یک مقام بسیار مقدس نگاه می کنم. "موقعیت بسیار مقدس. بسیار مهم. بسیار مقدس. موقعیتی که باید به درستی با آن برخورد کرد." یکی از مشاوران گفت، در عمق وجود ترامپ ممکن است از استیضاح استقبال کند، "زیرا او در هرج و مرج و زمانی که تحت آزار و اذیت قرار می گیرد." یکی از معتمدان قدیمی گفت: "اگر دموکرات ها پیروز شوند و تحقیقات را آغاز کنند، او سرکش تر خواهد شد... دموکرات ها نمی توانند در برابر استیضاح مقاومت کنند و او نمی تواند در برابر جرات آنها مقاومت کند. شما فکر می کنید دونالد ترامپ را کنترل می کنید؟ خب، شما را نکبت کنید. شما این کار را نمی کنید."
یک مقام ارشد دولت گفت که اعتقاد در کاخ سفید این است که استیضاح «فقط ثابت میکند که دموکراتها تماما به دنبال جذب ترامپ هستند و این مسائل در مورد استطاعت استطاعت فقط یک فریب است». بین خطوط: دموکراتها میدانند که با تضاد بین پاسخگو نگه داشتن ترامپ و عمل به وعدههای کمپین انتخاباتی خود برای بازگرداندن کاهشهای Medicaid و تقویت قانون مراقبت مقرون به صرفه مواجه هستند. راسکین گفت: "آیا این به عنوان یک موضوع قانون و سیاست و سیاست عمومی برای پیشبرد استیضاح دیگر منطقی است؟ این سوال پیچیده تر از این است که آیا او قانون C را نقض می کند یا نه.
زمانی که بدون موافقت کنگره به جنگ می رود یا تعرفه هایی خارج از قانون وضع می کند یا در مقیاس های بی سابقه ای از فساد در سوء استفاده از مقام خود دست می زند.»
وی افزود: «بنابراین همه اینها برای این است که بگوییم، این یک فتیش با ما نیست. از سوی دیگر، قطعا این یک تابو نیست». راسکین، استاد حقوق، در صف رهبری کمیته قضایی مجلس نمایندگان است که در هر گونه استیضاح دخالت خواهد کرد. او تأکید می کند که «استیضاح بنا به تعریف یک مسئله درهم تنیده حقوق و سیاست است». به عبارت دیگر، این فقط یک روند قانونی نیست.
به همین دلیل است که مجلس استیضاح می کند و رئیس جمهور سپس در سنا محاکمه می شود، نه در دادگاه عالی. توطئه: برخی از دموکرات ها در مورد استیضاح با خود اختلاف داشته اند. سناتور جان اوسف (D-Ga.)، یکی دیگر از نامزدهای احتمالی 2028، در آوریل 2025 گفت که "قویا" از استیضاح ترامپ حمایت می کند و "شکی نیست" رئیس جمهور مرتکب تخلفات قابل استیضاح شده است.
با این حال، در تابستان امسال، اوسف دیگر به آن متعهد نبود. پشت صحنه: برخی از جمهوری خواهان اشاره کرده اند که اگر کنترل سنا را در انتخابات 3 نوامبر حفظ کنند، می توانند با رای دادن به رد اتهامات، محاکمه استیضاح را دور بزنند. دموکرات های سنا این کار را در سال 2024 و پس از استیضاح الخاندرو مایورکاس، وزیر امنیت داخلی بایدن توسط مجلس نمایندگان انجام دادند. رهبران جمهوریخواه سنا در آن زمان هشدار دادند که دموکراتها در حال ایجاد سابقهای هستند که ممکن است در زمان ریاست جمهوریخواهان دوست نداشته باشند. سپس معاون رئیس جمهور ونس وجود دارد.
او احتمالا در دو سال آینده در حالی که دموکراتها درباره استیضاح بحث میکنند، نامزد ریاست جمهوری خواهد شد. یکی از مقامات دولت گفت: «جی دی چیزی بیشتر از دفاع از رئیس جمهور لذت نمی برد. "قانون" بیشتر علیه POTUS جمهوری خواهان را بیشتر متحد می کند."
اگر دموکراتها میخواهند جی دی رئیسجمهور شود، لطفا ترامپ را استیضاح کنید.»
متن اصلی (انگلیسی)
"Not a fetish, not a taboo": Democrats weigh another Trump impeachment
Democrats believe President Trump has committed impeachable offenses. But they're divided over whether they should try to impeach him if they win control of the House. Why it matters: If Democrats win the House, as expected, their 2027 decision on whether to try to impeach Trump could have major consequences for the 2028 presidential race. Zoom in: Theoretically, impeaching Trump would be easy for a unified,…