نوری از خبر خوب برای خوابگاه خواب آلود بریتانیا
ارقام جدید حاکی از آن است که خوابگاه فندق ممکن است پس از دههها کاهش در حال بهبود باشد و تابستانهای گرمتر بقا را افزایش میدهد.
با از بین رفتن جنگل ها و پرچین ها، Dormice در بریتانیا بسیار نادرتر شده است
ممکن است تعداد Dormouse در انگلستان و ولز پس از سالها کاهش در حال بهبود باشد و یک خبر خوب نادر را برای یکی از محبوبترین پستانداران ما ارائه دهد.
این حیوان از بسیاری از مناطق حومه شهر ناپدید شده است و حافظان محیط زیست نسبت به سقوط طولانی مدت جمعیت آن هشدار داده اند.
با این حال، داده های جدید نشان می دهد که تعداد خوابگاه ها بین سال های 2020-2025 افزایش یافته است، دوره ای که همزمان با بهارها و تابستان های گرم تر است.
دانشمندان بر این باورند که این شرایط ممکن است به زنده ماندن خوابگاه کمک کند، با افزایش منابع غذایی و کاهش زمان خواب آنها.
این به حیوانات فرصت بیشتری برای تولید مثل و ایجاد ذخایر چربی قبل از زمستان می دهد.
حتی در طول بهار و تابستان، زمانی که هوا سرد و مرطوب است، خوابگاه میتواند در دورههای کوتاهی از خواب عمیق فرو رود
اما حافظان محیط زیست هشدار میدهند که بسیاری از سؤالات بیپاسخ باقی میمانند و میگویند حفاظت از جنگلها و پرچینهایی که خوابگاهها در آن زندگی میکنند برای بقای طولانیمدت آنها ضروری است.
تنها گونه خوابگاه در انگلستان خوابگاه فندقی است. زمانی که در سراسر کشور گسترده بودند، اکنون عمدتا به جنوب انگلستان و بخشهایی از ولز محدود شدهاند. آنها بسیار نادرتر شده اند زیرا مناطق وسیعی از جنگل ها از بین رفته اند و تاکنون جمعیت های بومی از حدود 20 شهرستان انگلیسی ناپدید شده اند.
برنامه ملی نظارت بر Dormouse، به رهبری سازمان خیریه حفاظت از اعتماد مردم برای گونه های در خطر انقراض (PTES)، از سال 1998 بر سایت های انگلستان و ولز نظارت می کند.
این نشان داد که از سال 2000، تعداد خوابگاه ها تقریبا 60 درصد کاهش یافته است که معادل کاهش متوسط سالانه 3.5 درصد است.
با این حال، اخیرا علائمی وجود دارد که روند ممکن است معکوس شود. این داده ها نشان می دهد که جمعیت بین سال های 2020 تا 2025 تقریبا 10 درصد افزایش یافته است، اگرچه محققان تأکید می کنند که عدم قطعیت قابل توجهی در مورد این تخمین وجود دارد.
بهبود ظاهری با دوره ای از بهارها و تابستان های گرمتر و خشک تر از حد متوسط همزمان است.
یکی از نویسندگان گزارش، ایان وایت از PTES، "جهش" را به عنوان "خبر خوب خوش آمدید" توصیف کرد که زمینه ای برای "خوش بینی محتاطانه" فراهم می کند.
اما او افزود: "ما نباید تصویر بزرگتر را از دست بدهیم: جمعیت تقریبا 60 درصد کمتر از سال 2000 است."
خوابگاه فندقی بیشتر وقت خود را در درختان می گذراند و شب ها برای خوردن گل ها، حشرات، توت ها و آجیل بیرون می آید.
خوابگاه فندقی به خاطر سپری کردن بیشتر سال در خواب معروف است. از حدود اکتبر تا مه به خواب زمستانی می رود و زمستان را در لانه ای روی زمین می گذراند.
حتی در طول بهار و تابستان، خوابگاه میتواند به دورههای کوتاهی از خواب عمیق که به عنوان خروپف شناخته میشود، در زمانی که هوا سرد و مرطوب است یا غذا کمیاب است، برود. این به جونده کوچک کمک می کند تا انرژی خود را حفظ کند.
محققان بر این باورند که تابستانهای گرمتر ممکن است نیاز به خزش را کاهش دهد و خوابگاه را با انرژی بیشتری برای تغذیه و تولید مثل میگذارد.
آنها می گویند تحقیقات بیشتری برای درک اینکه تغییرات آب و هوایی درازمدت می تواند بر این گونه داشته باشد، مورد نیاز است.
دکتر شارلوت آرمیتاژ، بوم شناس که بر روی این نظرسنجی کار می کرد، گفت که ابهامات قابل توجهی باقی مانده است، از جمله اینکه خوابگاه چگونه به زمستان های گرم تر و مرطوب تر پاسخ می دهد.
با این حال، او گفت که شرایط گرمتر تابستان احتمالا به حیوانات انرژی بیشتری برای تولید مثل و پرورش بسترهای اضافی می دهد.
او به بی بی سی گفت: «این خبر خوبی است، اما ما نمی توانیم راضی باشیم.
ما هنوز باید از زیستگاه آنها محافظت کنیم، تحقیقات بیشتری در مورد اثرات تغییرات آب و هوایی انجام دهیم و مدیریت موثر جنگل ها را به نفع خوابگاه انجام دهیم."
متن اصلی (انگلیسی)
A glimmer of good news for Britain's sleepy dormouse
New figures suggest hazel dormice may be recovering after decades of decline, with warmer summers boosting survival.