نوسان 68 امتیازی و برد تونگا - چگونه انگلیس از خروج از جام جهانی جلوگیری کرد
انگلیس برای ماندن در جام جهانی لیگ راگبی مردان به چند چیز نیاز دارد تا آخر هفته آینده راه خود را طی کند - اما آنها حداقل به خود فرصت داده اند.
انگلیس برتری ساموآ را در برابر یک تیم تحت محاصره فرانسه بهبود بخشید
شصت و هشت. این عدد جادویی برای انگلیس است.
برای اینکه تیم برایان مک درموت به نیمه نهایی جام جهانی لیگ راگبی برسد، باید یک سری رویدادهای خاص در آخر هفته آینده اتفاق بیفتد.
پس از شکست 32-10 توسط تونگا در بازی اول خود، انگلیس با پیروزی 82-0 مقابل فرانسه پاسخ داد تا رویاهای خود را زنده نگه دارد.
این بدان معناست که انگلیس باید در آخرین بازی گروهی خود در وولونگونگ جمعه آینده میزبان پاپوآ گینه نو را شکست دهد – سپس امیدواریم تونگا دو روز بعد در سیدنی ساموآ را شکست دهد.
اگر ساموآ برنده شود، انگلیس به دلیل رکورد پایینتر مقابل تونگا از دور رقابتها حذف خواهد شد. آنها همچنین در صورت تساوی تونگا و ساموآ حذف خواهند شد.
اما اگر تونگا برنده شود، به اختلاف امتیاز انگلیس و ساموآ برمی گردد.
اختلاف انگلیس بعد از باخت تونگا و برد فرانسه 64+ است. ساموآ، پس از پیروزی های سنگین مقابل فرانسوی ها و PNG، +132 است - که 68 بهتر از انگلیس است.
بنابراین، 68 عددی است که باید به خاطر بسپارید. اگر انگلیس PNG را با 68 امتیاز یا بیشتر شکست دهد، هر پیروزی تونگا برای مردان مک درموت به اندازه کافی خوب است. کمتر از 68 نفر، و آنها باید امیدوار باشند که تونگا واقعا از رقابت اقیانوس آرام الهام گرفته شده است تا یکی از همسایگان جزیره خود را کنار بگذارد.
انگلیس امیدوار است که اعداد به نفع آنها باشد تا از یک اول ناخواسته جلوگیری کنند. در 16 جام جهانی قبلی لیگ راگبی، که در قالب های مختلف برگزار شد، نه انگلیس و نه بریتانیا هرگز خارج از چهار تیم برتر قرار نگرفتند. و هر بار که این فرمت شامل نیمه نهایی شده است، آنها به آنجا رسیده اند.
جمعه، 30 اکتبر: انگلستان - پاپوآ گینه نو: Wollongong، 09:05 GMT
یکشنبه، 1 نوامبر: لبنان - فرانسه: پاراماتا، سیدنی: 06:40 GMT
یکشنبه، 1 نوامبر: تونگا - ساموآ: پاراماتا، سیدنی: 09:05 به وقت گرینویچ
تونگا و ساموآ هر دو بالاتر از انگلیس در گروه B-C با دو برد از دو قرار دارند
مک درموت در کنفرانس رسانه ای خود پس از بازی در پرث گفت: "کاری که ما امروز انجام دادیم، با توجه به شرایط، بسیار بزرگ است."
"با دانستن اینکه باید برنده های بزرگی باشیم - و این هفته گفتگوهایی صریح در مورد آن داشتیم - بدون اینکه داغ شویم این کار را انجام دادیم. همه چیز سنجیده و برنامه ریزی شده بود.
"نتایج هفته آینده هر چه باشد، باید با قدرت تمام کنیم - اگر هفته آینده به خانه برگردیم، ناامید خواهیم شد، اما مطمئن نیستم چه کارهای دیگری می توانستیم انجام دهیم."
اظهارات پایانی مک درموت ممکن است به فرمت بحث برانگیز این جام جهانی مردان اشاره داشته باشد، که دارای یک مرحله گروهی نامتعادل است که به امیدهای انگلیس کمکی نکرده است.
گروه A دارای چهار تیم است - استرالیا، نیوزلند، فیجی و جزایر کوک - برای کسب دو مکان نیمه نهایی در یک فرمت رفت و برگشت می جنگند. به اندازه کافی ساده
اما گروههای B و C در یک لیگ شش تیمی ترکیب میشوند که از آن تنها دو تیم برتر به نیمه نهایی راه خواهند یافت. انگلیس که در گروه B قرار دارد، با سه تیم گروه C - تونگا، فرانسه و پاپوآ گینه نو بازی می کند.
این بدان معناست که در حالی که انگلیس با ساموآ برای حضور در نیمه نهایی رقابت می کند، آنها در واقع با یکدیگر بازی نخواهند کرد.
همچنین به این معنی است که در حالی که نیوزلند بازی ابتدایی خود را در برابر استرالیا شکست داد، راه آنها برای رسیدن به نیمه نهایی ساده است - دو بازی آخر گروهی خود را ببرند.
انگلیس نیز باید در دو مسابقه آخر استخر خود پیروز می شد اما به اسنوکر نیز نیاز داشت.
دلیلی پشت این فرمت دیوانه کننده وجود دارد که پس از خروج فرانسه - که قرار بود تابستان گذشته جام جهانی مردان 16 تیمی را میزبانی می کرد - به دلیل مشکلات مالی از آن خارج شد، معرفی شد.
استرالیا با نیوزلند و پاپوآ گینه نو وارد عمل شد و تعداد تیم های درگیر از 16 به 10 کاهش یافت تا هزینه ها را کاهش دهد.
این فرمت همچنین به این معنی است که هر تیم سه بازی گروهی انجام می دهد، تعطیلات آخر هفته وجود ندارد و کل مسابقات می تواند در پنج هفته نسبتا فشرده انجام شود.
انگلیس فرانسه را شکست داد تا امیدهای جام جهانی را زنده نگه دارد
انگلیس فقیر بار دیگر در استرالیا دچار تحقیر شد
جورج ویلیامز کاپیتان انگلیس در دو بازی ابتدایی آنها در پرث بوده است
اما بدون شک برای تیمهای گروه B و C سختتر است. این واقعیت که استرالیا و نیوزلند در گروه A هستند، به درک این که مسابقات به سمت غولهای نیمکره جنوبی منحرف شده است، کمکی نمیکند.
جورج ویلیامز کاپیتان تیم ملی انگلیس در مورد برد فرانسه گفت: ما بهترین بودیم. شرایط سخت بوده است، اما ما به خودمان نیم فرصت داده ایم.
همچنین هواداران انگلیس را با احساس آزاردهنده ای برمی انگیزد که تیم آنها تنها زمانی بهترین عملکرد خود را ارائه می دهد که در نیمه راه خانه هستند.
پس از یک نمایش کند و بی ارتباط در برابر تونگا، انگلیس قبل از اینکه موجو خود را پیدا کند در شروع بازی مقابل فرانسه کند بود - تا دقیقه 23 هیچ تلاشی نشد. در سوت پایانی که در 14 دویده بودند.
بازیکنان انگلیسی مستقر در انگلستان نزدیک به 48 ساعت طول کشید تا به پرث سفر کنند. بیبیسی اسپورت میداند که برگزارکننده مسابقات، برنامه سفر انگلستان را برای جام جهانی برنامهریزی کرده است.
این مسیر پیچیده شامل یک سفر با اتوبوس به لندن بود، سپس پروازها از طریق سنگاپور و سیدنی به جای مستقیم به پرث، جایی که آنها دو بازی اول خود را انجام دادند.
تیم مک درموت در یک بازی گرم کننده بازی نکرد و تنها دو جلسه تمرینی کامل را قبل از بازی با تونگا انجام داد.
مک درموت گفت: «ما فقط پنج جلسه میدانی با هم بودهایم؛ ما در اینجا چیزی میسازیم. تلاش هایی که قبل از نیمه به ثمر رساندیم همان چیزی بود که به دنبال آن هستیم.
با یک تمرین طولانی، میتوانستیم به چیزهای خاصی دست پیدا کنیم.»
اگر، اما و شاید. تنها کاری که انگلیس می تواند انجام دهد این است که 68 امتیاز را هدف بگیرد و امیدوار باشد.
متن اصلی (انگلیسی)
68-point swing and a Tonga win - how England avoid World Cup exit
England need a few things to go their way next weekend to stay in the Men's Rugby League World Cup - but they have at least given themselves a chance.