پرش به محتوای اصلی

نکته اول: جزئیات پس از "حمله تروریستی" در پرواز دوبی-اسرائیل نامشخص است

گاردین آمریکا۱۴۰۵ مهر ۹, پنجشنبه، ساعت ۱۴:۱۵حدود 2 دقیقه مطالعه

نتانیاهو می‌گوید هنوز خیلی زود است که بگوییم چه کسی در پس تلاش آشکار برای سقوط هواپیما پس از اصابت چاقو به خلبان صبح بخیر بوده است. بنیامین نتانیاهو گفته است هنوز خیلی زود است که بگوییم چه کسی در نهایت پشت تلاش آشکار برای سقوط هواپیمای فلای دبی به مقصد تل آویو بوده است، حتی در شرایطی که سفیر اسرائیل در سازمان ملل این حادثه را "حمله تروریستی" خوانده است. Flydubai اعلام کرد که پروازهای خود به و از اسرائیل تا زمانی که…

نتانیاهو می‌گوید هنوز خیلی زود است که بگوییم چه کسی پشت تلاش آشکار برای سقوط هواپیما پس از ضربه چاقو خلبان بوده است.

صبح بخیر بنیامین نتانیاهو گفته است هنوز خیلی زود است که بگوییم چه کسی در نهایت پشت تلاش آشکار برای سقوط هواپیمای فلای دبی به مقصد تل آویو بوده است، حتی در شرایطی که سفیر اسرائیل در سازمان ملل این حادثه را "حمله تروریستی" خوانده است. Flydubai گفت پروازهای خود به اسرائیل و از اسرائیل تا زمانی که تحقیقات انجام شود، متوقف خواهد شد.

تصور می شود در کابین خلبان چه اتفاقی افتاده است؟ خلبان اسمیت ماچچار، شهروند هندی اهل بمبئی، پس از اینکه کمک خلبانش - بنا بر گزارش ها یک تبعه عمانی - او را با چاقو زد و جت را در ارتفاعی کمتر از 14000 ثانیه در عمق 14000 فوتی (3000 متری) فرود آورد، پس از اینکه در کابین خلبان را آزاد کرد تا به مسافران اجازه دهد کنترل هواپیما را پس بگیرند، به عنوان یک قهرمان مورد استقبال قرار گرفت.

بعدش چی شد؟ یکی از مسافران گفت: "دو خلبان یدکی بودند که قرار بود پرواز بعدی را انجام دهند. خلبانان امداد ... وارد [کابین خلبان] شدند و هواپیما را بالا کشیدند، یوغ را کشیدند، هواپیما را تثبیت کردند و ما را در عربستان سعودی فرود آوردند."

دونالد ترامپ چه واکنشی نشان داده است؟ رئیس‌جمهور گفت: به نظر می‌رسد کمک خلبان یک تروریست یا شاید هم یک کاره بود و خلبان را با چاقو زد.

چرا حکم اعدام برای پایک تا این حد بحث برانگیز بوده است؟ همانطور که اد پیلکینگتون ماه گذشته برای گاردین گزارش داد، در زمان جنایت او 18 سال داشت و متهم او 17 سال داشت. این تفاوت سنی باعث شد که او از مجازات اعدام در امان بماند. پایک، در آن سن، قبلا مورد آزار جدی قرار گرفته بود، از جمله تجاوزهای متعدد توسط سه مرد جداگانه و ضرب و شتم توسط بستگان متعدد. به خواندن ادامه دهید...

خواندن متن کامل در گاردین آمریکابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

First Thing: Details remain unclear after ‘terror attack’ on Dubai-Israel flight

Netanyahu says it is too early to tell who was behind the apparent attempt to crash flight after pilot stabbed Good morning. Benjamin Netanyahu has said it is too early to tell who was ultimately behind the apparent attempt to crash a ⁠Tel Aviv-bound flydubai flight, even as Israel’s ambassador to the UN called the incident a “terror attack”. Flydubai said its flights to and from Israel would be suspended while an…

همه‌ی اخبار فناوری