نگاه جمهوریخواهان به سنای تاریخی مینهسوتا از لغزش دموکراتها ناراحت شد
در حالی که دموکرات ها با تقلب و نبردهای مهاجرتی روبرو هستند، حزب جمهوری خواه اولین پیروزی خود در سنا مینه سوتا از سال 2002 را دنبال می کند.
جمهوری خواهان چالش رقابتی غیرمنتظره ای را برای کرسی باز مجلس سنای مینه سوتا به راه انداخته اند که احتمال ایجاد ناراحتی را در ایالتی که حزب در آن تقریبا ربع قرن است در انتخابات سنا پیروز نشده است، افزایش می دهد.
توپ بلورین ساباتو، یک رسانه پیشبینی سیاسی غیرحزبی، رقابت بین فرماندار دموکرات پگی فلانگان و مجری سابق جمهوریخواه میشل تافویا را از حزب احتمالی دموکرات به حزب دموکرات ناب تغییر داد.
در ایمیلی به نیوزویک در روز پنجشنبه، کایل کوندیک، سردبیر پیش بینی، نظرسنجی «نرم» فلانگان و «عدم قطعیت در مینه سوتا در سال جاری» را به عنوان دلایل این تغییر نام برد.
او افزود: "احتمالا باید هنوز خوب باشد." تحلیل منتشر شده پیشبینیکننده میگوید که این رقابت سرمایههای خارجی سنگینی را که به میدان نبرد اصلی سنا سرازیر میشود جذب نکرده است، و این نشان میدهد که دموکرات همچنان مورد علاقه است.
اما این تنزل رتبه در حالی صورت میگیرد که دموکراتهای مینهسوتا در چندین جبهه، از جمله اختلافات بر سر تقلب در خدمات اجتماعی و اعمال مهاجرت، و همچنین تشدید درگیریهای سیاسی شامل فرماندار تیم والز و نماینده ایلهان عمر، با فشار مواجه هستند. در مقابل آن پسزمینه، رقابت در سنا، دموکراتها معمولا انتظار دارند که در کمتر از سه هفته قبل از روز انتخابات، به نظر میرسد که به طور بالقوه از آنها دور میشود.
در حالی که چندین رقابت سنا به سمت دموکراتها تغییر کرده است، مینهسوتا تنها کرسی تحت کنترل دموکراتها در میان پنج نژادی بود که این هفته توسط توپ کریستال تنظیم شد تا به سمت جمهوریخواهان حرکت کند.
رقابت فشردهتر روز جمعه در کانون توجه بیشتری قرار گرفت، زیرا فلانگان و تافویا در چیزی که احتمالا تنها نبرد تن به تن آنها قبل از روز انتخابات خواهد بود، روبرو شدند. مناظره ساعتی MPR News تبادلات شدیدی را در مورد تقلب، مهاجرت، مقرون به صرفه بودن و روابط نامزدها با رئیس جمهور دونالد ترامپ و والز نشان داد.
تافویا مکررا به دنبال گره زدن فلانگان به سوابق دولت والز بود، در حالی که فلاناگان استدلال میکرد که علیرغم تلاشهای تافویا برای نشان دادن خود بهعنوان یک صدای مستقل، حریف او «مهر لاستیکی» برای ترامپ خواهد بود.
به گفته یکی از افراد مرتبط با کمپین، تیم Flanagan با وجود تغییر رتبهبندی و نظرسنجیهای عمومی فشرده، مطمئن بود.
این شخص به نیوزویک گفت: "ما احساس خوبی داریم، احساس ثبات می کنیم، احساس قوی می کنیم، اما آیا به رای دهندگان نیاز داریم که شرکت کنند؟ کاملا."
آن شخص به عملکرد اولیه فلانگان به عنوان شواهدی از اشتیاق اشاره کرد. نتایج رسمی نشان می دهد که او 411853 رای کسب کرده است که بیش از مجموع 9 نامزد جمهوری خواه سنا است.
این شخص نمی گوید که آیا نظرسنجی داخلی کمپین با نظرسنجی های عمومی مطابقت دارد یا خیر.
نیوزویک برای اظهار نظر به کمپین تافویا ایمیل زد.
نظرسنجی KSTP/SurveyUSA که چهارشنبه منتشر شد، فلانگان را با 45 درصد در مقابل تافویا 42 درصد، 3 امتیاز جلوتر نشان داد. 9 درصد بلاتکلیف بودند. نتیجه نشاندهنده بهبودی برای فلانگان پس از آن بود که نظرسنجی نشان داد که نامزدها با 42 درصد در ماه سپتامبر برابر بودند، اما همچنان جمهوریخواهان در فاصله قابل توجهی قرار گرفتند.
نظرسنجی جداگانه ای از میسون-دیکسون نشان می دهد که فلانگان در بین 800 رای دهنده احتمالی با 47 درصد تا 43 درصد پیشی گرفته است. میانگین نظرسنجی RealClearPolitics در روز جمعه به او 2.6 امتیاز برتری داد که در مقایسه با 5 امتیاز در اوایل کمپین کمتر بود.
نتایج SurveyUSA یک شکاف جغرافیایی شدید را نشان داد. تافویا در سه منطقه از چهار منطقه بررسی شده مینه سوتا پیشتاز بود، در حالی که فلانگان 23 امتیاز برتری در شهرهای دوقلو داشت. فلانگان همچنین در میان رای دهندگان جوان تر عملکرد قوی داشت، در حالی که تافویا در میان گروه های مسن تر رهبری می کرد.
جنجالهای پیرامون دموکراتهای مینهسوتا نیز به تافویا یک استدلال اصلی علیه فلانگان ارائه کرده است: این که معاون فرماندار مسئولیت مدیریت والز را بر عهده دارد.
تافویا به ویژه بر تقلب در برنامه های دولتی تمرکز کرده است. او در ماه اوت به KSTP گفت: "البته، ما در مورد تقلب، تقلب و کلاهبرداری صحبت خواهیم کرد."
فلانگان به KSTP گفت: «فرماندار والز گفت که ای کاش کارهای بیشتری زودتر انجام می شد، و من با او موافقم.
شخص مرتبط با کمپین انتخاباتی او گفت: «او کاملا خشمگین است و میداند که خشم مینهسوتا از کجا میآید.
این موضوع در جریان مناظره روز جمعه بار دیگر در کانون توجه قرار گرفت. تافویا فلانگان را متهم کرد که سعی دارد از مشکلاتی که در زمان خدمت به عنوان ستوان فرماندار به وجود آمده فاصله بگیرد.
تافویا گفت: «او در این ایالت مسئول دوم بود و زمانی که فرماندار تیم والز خواستار مدیریت والز-فلاناگان شد، انگشت خود را به سمت وی نشانه خواهد رفت. "اما ناگهان او کاری به این موضوع ندارد."
فلانگان پاسخ داد که والز مسئولیت رسیدگی به تقلب را پذیرفته است و گفت که کارنامه کاری او بر دیگر اولویتهای حزب دموکرات-کشاورز-کار (DFL) متمرکز شده است، از جمله مرخصی با حقوق خانوادگی و پزشکی، و همچنین ناهار رایگان مدرسه.
مهاجرت یک تقابل موازی ایجاد کرده است. والز و دادستان کل مینه سوتا، کیت الیسون، همچنین یک دموکرات، استدلال کرده اند که عملیات مهاجرت فدرال مانع از تحقیقات مربوط به تقلب شده است، در حالی که جمهوری خواهان کنگره مقامات ایالتی را به ناتوانی در محافظت از پول عمومی متهم کرده اند.
مهاجرت همچنین یکی از شدیدترین مبادلات روز جمعه را ایجاد کرد. فلاناگان مجددا درخواست خود را مبنی بر «تجزیه اجرای گمرکات و مهاجرت» ایالات متحده و جایگزینی با سیستمی با مرزهای امن در کنار «شأن، روند قانونی، انسانیت و مسیری برای شهروندی» برای مهاجران قانونمندی که در این کشور بوده اند، تکرار کرد.
تافویا گفت که آمریکا باید "ملت مهاجر و همچنین کشور قانون و نظم" باشد. او از نحوه برخورد اولیه با افزایش قوانین مهاجرتی دولت ترامپ در مینه سوتا انتقاد کرد، در حالی که والز و فلانگان را به "شکست گسترده" رهبری ایالت در طول عملیات متهم کرد.
این مناظره همچنین روابط هر دو نامزد با شخصیت های اصلی احزاب مربوطه را تحت بررسی قرار داد. تافویا نگفت که آیا با ترامپ که در اوایل این هفته از او حمایت کرده بود، در مرحله مبارزات انتخاباتی مشترک خواهد بود یا خیر، در حالی که فلانگان نگفت که آیا با والز کمپین انتخاباتی خواهد داشت یا خیر.
تافویا به فلانگان گفت: "پگی، دونالد ترامپ در برگه رای نیست. من و شما در رای گیری هستیم."
پیروزی جمهوری خواهان به خشکسالی 24 ساله حزب در ایالت ستاره شمالی پایان می دهد. مینه سوتا آخرین بار در سال 2002 یک سناتور جمهوری خواه را انتخاب کرد، زمانی که نورم کولمن با 49.53 درصد به 47.34 درصد، معاون رئیس جمهور سابق، والتر موندیل را شکست داد.
فلانگان همچنان مورد علاقه است، اما باریک شدن حاشیهها، رقابت را به یک آزمون زیرساختی تبدیل کرده است که آیا جمهوریخواهان میتوانند از نارضایتی رأیدهندگان از رهبری دموکرات مینهسوتا سرمایهگذاری کنند و زنجیره شکست سنا را که تا سال 2002 کشیده شد، بشکنند.
خبرنگاران و سردبیران نیوزویک از مارتین، دستیار هوش مصنوعی ما، برای تهیه این داستان استفاده کردند. در اینجا درباره مارتین بیشتر بدانید. در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: ادوارد تی. کامینز
متن اصلی (انگلیسی)
Republicans Eye Historic Minnesota Senate Upset as Democrats Slip
The GOP is pursuing its first Minnesota Senate win since 2002 as Democrats face fraud and immigration battles.