نگرانی های اقتصادی آمریکایی ها در آستانه انتخابات میان دوره ای افزایش یافت
دونالد ترامپ علیرغم افزایش قیمت ها و افزایش نارضایتی عمومی از اقتصاد، همچنان به ارتقای سوابق اقتصادی خود ادامه می دهد.
بر اساس نظرسنجی جدید، آمریکایی ها به طور فزاینده ای در مورد هزینه زندگی نگران هستند و نگرانی ها در مورد بنزین، غذا و مسکن افزایش می یابد زیرا اقتصاد به موضوع اصلی رای دهندگان پیش از انتخابات میان دوره ای نوامبر تبدیل شده است.
نظرسنجی مرکز تحقیقات پیو که روز پنجشنبه منتشر شد، نشان داد که 74 درصد از بزرگسالان آمریکایی در مورد قیمت بنزین و انرژی بسیار نگران هستند، در حالی که این رقم در ماه جولای 60 درصد و در ژانویه 43 درصد بود. یک تجزیه و تحلیل جداگانه از همین نظرسنجی نشان داد که 84 درصد از رای دهندگان ثبت نام شده، اقتصاد را برای رای خود در انتخابات آینده 3 نوامبر بسیار مهم می دانند و آن را به موضوع اصلی در میان هر دو حزب اصلی تبدیل می کند.
این یافته ها در حالی است که دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، علیرغم افزایش قیمت ها و افزایش نارضایتی عمومی از شرایط اقتصادی، همچنان به ارتقای سوابق اقتصادی دولت خود ادامه می دهد.
تورم بالاتر از هدف 2 درصدی فدرال رزرو باقی مانده است و آخرین ارقام اداره آمار کار (BLS) نشان می دهد که قیمت مصرف کننده در 12 ماه منتهی به آگوست 3.4 درصد افزایش یافته است. قیمت انرژی به طور قابل توجهی سریعتر افزایش یافت و در مدت مشابه 16.3 درصد افزایش یافت که عمدتا به دلیل ادامه جنگ ایالات متحده و اسرائیل در ایران بود.
نظرسنجی جدید نشان می دهد که اقتصاد همچنان یکی از نگرانی های اصلی رای دهندگان در هر دو حزب است، اگرچه دیدگاه های آنها در مورد سیاست های اقتصادی ترامپ متفاوت است.
نیوزویک برای اظهار نظر از طریق ایمیل با کاخ سفید تماس گرفته و منتظر پاسخ است.
Pew بین 28 سپتامبر تا 4 اکتبر 5062 بزرگسال آمریکایی را مورد بررسی قرار داد که نتایج نشان دهنده نگرانی فراگیر در مورد هزینه کالاها و خدمات ضروری است. در کنار 74 درصدی که نگران قیمت بنزین و انرژی بودند، 73 درصد نگران مواد غذایی و کالاهای مصرفی، 69 درصد در مورد هزینه های مراقبت های بهداشتی و 66 درصد در مورد مسکن بودند.
نگرانیها در مورد اشتغال نیز افزایش یافته است، به طوری که تقریبا نیمی از آمریکاییها، 48 درصد، میگویند که بسیار نگران این هستند که افرادی که میخواهند کار کنند، قادر به یافتن شغل نیستند، در مقایسه با 44 درصد در جولای و 29 درصد در اکتبر 2022.
افزایش نگرانی در مورد قیمت انرژی به ویژه از زمان آغاز جنگ ایران مشهود بوده است. طبق گزارش پیو، 81 درصد از دموکراتها و مستقلهای متمایل به دموکرات اکنون بسیار نگران قیمت بنزین و انرژی هستند، در حالی که 65 درصد از جمهوریخواهان و مستقلهای متمایل به جمهوریخواهان نگران هستند.
این نظرسنجی همچنین دیدگاههای منفی فزایندهای نسبت به کارنامه اقتصادی ترامپ نشان داد. نزدیک به دو سوم آمریکایی ها، یعنی 65 درصد، گفتند که سیاست های او شرایط اقتصادی را بدتر کرده است، در حالی که این رقم در ژانویه 52 درصد بود. 19 درصد دیگر گفتند که شرایط را بهبود بخشیده اند، در حالی که 15 درصد معتقد بودند که تفاوت کمی ایجاد کرده اند.
در میان جمهوریخواهان و مستقلهای متمایل به جمهوریخواه، 39 درصد گفتند که سیاستهای ترامپ باعث بهبود اقتصاد شده است که نسبت به 57 درصد در ژانویه کاهش یافته است. در همین حال، نسبتی که گفته میشود سیاستهای او شرایط را بدتر کرده است، تقریبا دو برابر شد و از 18 درصد به 35 درصد رسید.
در میان دموکراتها و مستقلهای متمایل به دموکرات، 91 درصد گفتند که سیاستهای اقتصادی ترامپ شرایط را بدتر کرده است.
آخرین آمار رسمی نشان می دهد که از زمان بازگشت ترامپ به کاخ سفید در ژانویه 2025، تورم شتاب گرفته است، اگرچه افزایش قیمت ها در گروه های مختلف به طور قابل توجهی متفاوت بوده است.
تورم سالانه پس از روی کار آمدن ترامپ، پس از کاهش قابل توجهی از اوج 9.1 درصدی دوران کرونا در ژوئن 2022 در دوران ریاست جمهوری جو بایدن، تقریبا 3 درصد بود. طبق گزارش BLS، تا آگوست 2026، نرخ تورم سالانه به 3.4 درصد رسیده بود.
این افزایش تا حدی ناشی از افزایش هزینه های انرژی پس از شروع جنگ در ایران بوده است که به دلیل بسته شدن تنگه هرمز، یک مسیر مهم کشتیرانی در خاورمیانه، عرضه جهانی نفت را مختل کرده است. اگرچه محموله های نفت تا حدی بهبود یافته است، قیمت ها همچنان بالا است.
در ماه آگوست، قیمت بنزین 3.9 درصد در یک ماه افزایش یافت که بیش از یک سوم کل افزایش ماهانه قیمت مصرف کننده را به خود اختصاص داد. طبق داده های BLS، در سال گذشته، قیمت بنزین 27.4 درصد افزایش یافته بود، در حالی که قیمت نفت کوره 52 درصد افزایش یافته بود.
فدرال رزرو اعلام کرده است که تعرفههای گسترده ترامپ که میتواند هزینهها را برای واردکنندگان آمریکایی که اغلب این افزایشها را به مصرفکننده منتقل میکنند، افزایش دهد، به تورم نیز کمک کرده است. دولت ترامپ از سال 2025 تعرفه های وارداتی را برای طیف گسترده ای از کالاهای خارجی وضع کرده است.
فدرال رزرو اعلام کرده است که هم تعرفه ها و هم افزایش قیمت انرژی مانعی برای بازگشت تورم به نرخ تورم 2 درصدی بانک مرکزی هستند. در ماه مارس، جروم پاول، رئیس وقت فدرال رزرو، که بارها با رئیس جمهور درگیری داشت، گفت که تعرفه ها تورم اساسی را بالا نگه می دارند در حالی که جنگ ایران هزینه ها را حتی بیشتر می کند.
آخرین آمار نشان می دهد که قیمت مواد غذایی طی سال منتهی به آگوست 2.7 درصد افزایش یافته است، در حالی که قیمت ها بدون احتساب مواد غذایی و انرژی 2.4 درصد افزایش یافته است.
در حالی که تورم واقعا از اوج خود در سال 2022 بسیار پایین آمده است، این بدان معنا نیست که قیمت ها به سطوح قبلی بازگشته اند. نرخ تورم کمتر به این معنی است که قیمتها عموما با کندی افزایش مییابند و باعث میشود خانوارها نسبت به چندین سال پیش برای بسیاری از کالاها بیشتر بپردازند.
ترامپ به دفاع از سوابق اقتصادی خود ادامه داده و استدلال میکند که دولت او قیمتها را پایین آورده و کشور را در آستانه انتخابات میاندورهای تقویت میکند. در یک گردهمایی تبلیغاتی در سن آنتونیو، تگزاس، در 7 اکتبر، ترامپ پیشبینی کرد که با کاهش دخالت نظامی آمریکا در ایران، قیمت انرژی کاهش خواهد یافت.
او گفت: "ما به زودی از آنجا خارج خواهیم شد و شما شاهد پایین آمدن قیمت نفت مانند سنگ باشید." وی افزود که قیمت های دیگر نیز کاهش خواهند یافت.
ترامپ همچنین مدعی شده که آمریکاییها نسبت به دوران دولت بایدن برای نفت کمتر پول میپردازند و سلف خود را به نظارت بر بالاترین تورم در تاریخ متهم کرده است. با این حال، آخرین ارقام رسمی نشان می دهد که قیمت بنزین در سال گذشته به میزان قابل توجهی افزایش یافته است، در حالی که نرخ تورم سالانه بالاتر از هدف فدرال رزرو باقی مانده است.
کاخ سفید استدلال کرده است که سیاست های اقتصادی ترامپ، از جمله تعرفه ها، تغییرات مالیاتی و تلاش برای تشویق سرمایه گذاری داخلی، اقتصاد را تقویت می کند.
منتقدان این سوال را مطرح کردهاند که آیا این سیاستها به خانوادههایی که همچنان با بار هزینههای روزمره دست و پنجه نرم میکنند، کمک میکند.
آخرین یافتههای پیو نشان میدهد که شرایط اقتصادی در هفتههای پایانی قبل از انتخاب نمایندگان خود در کنگره از سوی رایدهندگان در سراسر کشور، یک مسئله مهم باقی خواهد ماند. 84 درصد از رای دهندگان ثبت نام شده که اقتصاد را برای رای خود بسیار مهم می دانند، 82 درصد از هواداران جمهوری خواه و 88 درصد از حامیان دموکرات را شامل می شوند.
اهمیت اقتصاد در میان حامیان دموکرات افزایش یافته است، که 65 درصد از آنها در سال 2022 گفتند که برای رای میان دوره ای آنها بسیار مهم است، در حالی که امروز 88 درصد است. با این حال، در میان رای دهندگان جمهوری خواه، این نسبت از 92 درصد در سال 2022 به 82 درصد در سال جاری کاهش یافته است.
در حالی که اقتصاد امسال به عنوان موضوع برجسته در پای صندوق های رای تلقی می شود، رای دهندگان نگرانی های بی شمار دیگری دارند که 73 درصد آینده دموکراسی را بسیار مهم می دانند، پس از آن مراقبت های بهداشتی با 68 درصد، آموزش با 62 درصد و مهاجرت با 59 درصد قرار دارند.
رأی دهندگان برای هر حزب در مورد اهمیت این موضوعات متفاوت هستند. مهاجرت، یکی دیگر از اولویت های اصلی دولت ترامپ، از نظر 72 درصد از حامیان جمهوری خواه در مقایسه با 53 درصد از حامیان دموکرات، بسیار مهم است. در همین حال، 82 درصد از دموکرات ها، اما تنها 53 درصد از جمهوری خواهان، مراقبت های بهداشتی را بسیار مهم می دانند.
خبرنگاران و سردبیران نیوزویک از مارتین، دستیار هوش مصنوعی ما، برای تهیه این داستان استفاده کردند. در اینجا درباره مارتین بیشتر بدانید.
در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: جان فیتزپاتریک و جیمز دبنز
متن اصلی (انگلیسی)
Americans' Economic Fears Surge Ahead of Midterm Elections
Donald Trump continues to promote his economic record, despite rising prices and growing public dissatisfaction with the economy.