نیجریه: نیروهای امنیتی مسلح پس از کشته شدن معدنچیان در Minna مستقر شدند
پرسنل امنیتی مسلح در شهر مینا نیجریه، جایی که تظاهرکنندگان به خیابانها آمدهاند، مستقر شدهاند، یک روز پس از آن که دهها معدنچی غیرقانونی طلا در حین بازداشت جان باختند.
پرسنل امنیتی مسلح در شهر مینا نیجریه، جایی که تظاهرکنندگان به خیابانها آمدهاند، مستقر شدهاند، یک روز پس از آن که دهها معدنچی غیرقانونی طلا در حین بازداشت یک گروه شبهنظامی دفاع مدنی جان باختند.
بازماندگان وحشت خود را در حالی که برای نفس کشیدن در سلول خود تلاش می کردند، بازگو کرده اند. یکی از آنها که خواست نامش فاش نشود، گفت: "ما فریاد می زدیم کمک می خواستیم" و به نگهبانان گفت که "مردم یکی پس از دیگری می میرند، آنها ما را باور نکردند".
یکی دیگر گفت: "چندین بار زنگ خطر را به صدا درآوردیم که برخی از مردم در حال حاضر به دلیل خفگی جان خود را از دست می دهند، کسی به ما پاسخ نداد."
این حادثه باعث شورش در مینا شد، جایی که کشته شدگان اتفاق افتاد و پلیس در تلاشی برای متفرق کردن جمعیت تیراندازی کرد.
به گفته مقامات و کارشناسان، تقلا برای ذخایر طلای حفر شده در معادن غیرقانونی در این منطقه به خشونت توسط گروه های تبهکار کمک می کند.
متن اصلی (انگلیسی)
Nigeria: Armed security deployed in Minna after deaths of miners
Armed security personnel have been deployed in the Nigerian city of Minna, where demonstrators have been taking to the streets, a day after dozens suspected illegal gold miners died while in custody.