نیروهای اتیوپی مدعی شهر تیگری هستند
در نسخه امشب، ارتش اتیوپی می گوید که در میان تشدید درگیری با شورشیان محلی، یک شهر کلیدی در منطقه شمالی تیگری را تصرف کرده است. همچنین دو تیراندازی دسته جمعی در آفریقای جنوبی دست کم 28 کشته بر جای گذاشت. و فعال اوگاندایی ستایش آلویکین اوپولوجه پس از اینکه پس از چند روز نامشخص در مورد محل اختفای او مشخص شد، با دادگاه روبرو می شود.
در نسخه امشب، ارتش اتیوپی می گوید که در میان تشدید درگیری با شورشیان محلی، یک شهر کلیدی در منطقه شمالی تیگری را تصرف کرده است. همچنین دو تیراندازی دسته جمعی در آفریقای جنوبی دست کم 28 کشته بر جای گذاشت. و فعال اوگاندایی ستایش آلویکین اوپولوجه پس از اینکه پس از چند روز نامشخص در مورد محل اختفای او مشخص شد، با دادگاه روبرو می شود.
متن اصلی (انگلیسی)
Ethiopian forces claim Tigray town
In tonight's edition, Ethiopia's army says it's seized a key city in the northern region of Tigray amidst escalating conflict with local rebels. Also, two mass shootings in South Africa leave at least 28 dead. And Ugandan activist Praise Aloikin Opoloje is facing court after she turned up following days of uncertainty about her whereabouts.