نیروهای بحران گاز اتحادیه اروپا در مورد قوانین متان تجدید نظر می کنند
کمیسیون اروپا اعلام کرده است که اجرای مقررات بحث برانگیز متان خود را در بحبوحه بحران مداوم گاز ناشی از جنگ در اوکراین و خاورمیانه به تاخیر می اندازد. این ممکن است برای خنثی کردن اثرات این بحران کافی نباشد - زیرا این مقررات هنوز اجرایی نشده است و اروپایی ها در حال حاضر با مشکل مواجه هستند. من به خدمات خود دستور داده ام تا احتمالات تعویق را بررسی کنند…
کمیسیون اروپا اعلام کرده است که اجرای مقررات بحث برانگیز متان خود را در بحبوحه بحران مداوم گاز ناشی از جنگ در اوکراین و خاورمیانه به تاخیر می اندازد. این ممکن است برای خنثی کردن اثرات این بحران کافی نباشد - زیرا این مقررات هنوز اجرایی نشده است و اروپایی ها در حال حاضر با مشکل مواجه هستند. فان یورگنسن، کمیسر انرژی این هفته به بلومبرگ گفت: «من به خدمات خود دستور داده‌ام که احتمال تعویق بخشی از قانون واردات را تا یک سال بررسی کنند. «و…
متن اصلی (انگلیسی)
EU Gas Crunch Forces Rethink of Methane Rules
The European Commission has signaled it would delay the entry into effect of its controversial methane regulation amid a persistent gas crunch resulting from the wars in Ukraine and the Middle East. That may not be enough to offset the effects of that crunch—because the regulation is not yet in effect and Europeans are already struggling. “I have instructed my services to look into the possibilities of postponing…