هابل راز هرج و مرج را در کهکشان کشف کرد
راز پر هرج و مرج درون این تصویر به ظاهر آرام از کهکشان مارپیچی NGC 4698 که توسط تلسکوپ فضایی هابل ناسا گرفته شده و در 18 سپتامبر 2026 منتشر شد پنهان شده است. NGC 4698 به عنوان یک کهکشان مارپیچی مانند کهکشان راه شیری خودمان دارای دو بازوهای مارپیچی در اطراف بازوهای مارپیچی است. این بازوها […]
ESA/Hubble و NASA، D. Thilker، تیم MAUVE-HST
راز پر هرج و مرج درون این تصویر به ظاهر آرام از کهکشان مارپیچی NGC 4698 که توسط تلسکوپ فضایی هابل ناسا گرفته شده و در 18 سپتامبر 2026 منتشر شد پنهان شده است. NGC 4698 به عنوان یک کهکشان مارپیچی مانند کهکشان راه شیری خودمان دارای دو بازوهای مارپیچی در اطراف بازوهای مارپیچی است. این بازوها با تودههای مات گرد و غبار قهوهای و با مجموعههای کوچکی از ستارههای آبی درخشان مشخص شدهاند.
بر خلاف بسیاری از کهکشان های مارپیچی دیگر، بازوهای مارپیچی ظریف NGC 4698 تنها در قسمت های بیرونی دیسک برجسته هستند. بازوهای مارپیچی اغلب به سمت مرکز کهکشان می پیچند، اما به نظر می رسد بازوهای مارپیچی NGC 4698 از مرکز درخشان آن دوری می کنند. در عوض، بازوها در ساختاری حلقه مانند در اطراف محیط کهکشان معلق هستند.
در مورد این کهکشان مارپیچی غیر معمول بیشتر بخوانید.
اعتبار متن: ESA/Hubble
اعتبار تصویر: ESA/Hubble و NASA، D. Thilker، تیم MAUVE-HST
متن اصلی (انگلیسی)
Hubble Spots Chaotic Secret in Galaxy
A chaotic secret hides within this seemingly serene image of spiral galaxy NGC 4698 taken by NASA’s Hubble Space Telescope and released on Sept. 18, 2026. As a spiral galaxy like our own Milky Way galaxy, NGC 4698 has spiral arms that curl around within a thin disk of stars, gas, and dust. These arms […]