هتل پلازا نیویورک برای چهار سال تمیز کردن نمای مشهورش تعطیل میشود
هتل پلازا 119 ساله درهای طلاکاری شده خود را در ژانویه می بندد.
هتل پلازا با قدمت 119 ساله درهای طلاکاری شده خود را در ژانویه به منظور بازسازی نمای برجسته ساختمان 18 طبقه خواهد بست.
نیویورک – یکی از نمادین ترین هتل های شهر نیویورک به مدت چهار سال برای لیفت صورت بسته می شود.
گردانندگان هتل، Fairmont Hotels & Resorts، در 14 اکتبر اعلام کردند، هتل پلازا 119 ساله درهای طلاکاری شده خود را در ژانویه برای بازسازی نمای برجسته ساختمان 18 طبقه خواهد بست.
از روز افتتاحیه هتل در سال 1907، زمانی که یک فرزند وندربیلت با شکوفایی ثبت نام میهمانان را امضا کرد، پلازا، در گوشه ای از سنترال پارک جنوبی و خیابان پنجم، مترادف با یک برند تجاری خاص نیویورکی بوده است.
اما حفظ این ظرافت نیاز به نگهداری دوره ای دارد. این هتل که در طول سالها حداقل نیمی از مالکان داشته است - از جمله دونالد ترامپ، رئیسجمهور ایالات متحده، که در دهه 1990 آن را ورشکست کرد - چندین دوره بازسازی شده است.
در اوایل دهه 2000 بخشی از آن به کاندومینیوم تبدیل شد و اکنون دارای 282 اتاق هتل و 181 کاندو است.
پلازای قلعهمانند توسط معمار هنری جینوی هاردنبرگ ساخته شد که داکوتا را نیز در پارک مرکزی غربی طراحی کرد.
پل گلدبرگر، منتقد معماری نیویورک تایمز در سال 1982 نوشت که این هتل "به سبکی طراحی شده است که عموما به عنوان رنسانس فرانسوی توصیف می شود، اما اساسا التقاطی نیویورک است - یک قصر فرانسوی که به اندازه یک آسمان خراش کوچک منفجر شده و با جزئیات کلاسیک بی شماری تزئین شده است".
او پلازا را «تنها هتلی در شهر خواند که به اندازه ساختمانهای عمومی مانند ترمینال گراند سنترال و کتابخانه عمومی نیویورک، بخش مهمی از میراث معماری نیویورک است».
فیرمونت جزئیاتی در مورد اینکه این کار دقیقا شامل چه چیزی می شود یا هزینه آن چقدر است ارائه نکرد، اما گفت که طرح مرمت "منعکس کننده پیچیدگی نگهداری ملکی با چنین اهمیت معماری و تاریخی است، با توجه دقیق به الزامات حفظ و مراقبت طولانی مدت از ساختمان".
این شرکت افزود که "گستره و پیچیدگی کارهای نما نیازمند برنامه ریزی دقیق و هماهنگی با ذینفعان مربوطه است".
فیرمونت همچنین از بیان اینکه آیا ساکنان کاندوها در طول بازسازی آواره خواهند شد، خودداری کرد. مسئولین پذیرش در اتاق های رویداد هتل و رستوران پالم کورت گفتند که این مکان ها نیز در ژانویه بسته خواهند شد.
اندرو دولکارت، استاد حفاظت از آثار تاریخی در دانشگاه کلمبیا، گفت که نمای ساختمان زمانی که بخشی از هتل به مسکن لوکس تبدیل شد، بازسازی شده است و او از شنیدن این موضوع که نیاز به نوسازی گسترده دیگری دارد، متعجب شد.
او گفت حتی اگر کار فقط در نمای بیرونی باشد، تعطیل کردن هتل منطقی است. او گفت: «این سروصدا خواهد بود، و آنها باید بفهمند که نمیتوانند قیمتهای لوکس را برای یک هتل دریافت کنند، وقتی که کار ساخت و ساز بیرون از پنجره شما در حال انجام است.
در مورد سرنوشت کارکنان پلازا، سخنگوی شورای بازرگانی هتل و بازی که نماینده کارکنان هتل است، گفت که 378 عضوی که در پلازا کار میکردند، پس از بازگشایی هتل، حق دارند با همان دستمزد شغل خود را از سر بگیرند. در این بین اتحادیه تلاش خواهد کرد تا مشاغل دیگری برای آنها پیدا کند.
این مقاله در ابتدا در نیویورک تایمز منتشر شد.
متن اصلی (انگلیسی)
New York’s Plaza Hotel to shut for four-year clean-up of its celebrated facade
The 119-year-old Plaza Hotel will shut its gilded doors in January.