"هراس زمستانی": ذخایر گاز اتحادیه اروپا به پایین ترین سطح خود در 13 سال گذشته رسیده است
کارشناسان هشدار دادهاند که از آنجایی که یکی از بزرگترین مصرفکنندگان گاز اروپا، بریتانیا ممکن است بهویژه در معرض افزایش نوسانات قیمتها باشد، اروپا در حال ورود به ماههای خنکتر با فروشگاههای گاز در پایینترین سطح خود در 13 سال اخیر است، که باعث ایجاد "هراس زمستانی" در میان معاملهگران انرژی شده است. ذخایر گاز اتحادیه اروپا در هفته آخر آگوست 63 درصد پر بود که بسیار کمتر از میانگین 80 درصدی اواخر آگوست در سالهای اخیر و در میان…
خواندن متن کامل در گاردینبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
‘Winter panic’: EU gas stores at their lowest level in 13 years
As one of Europe’s biggest consumers of gas the UK may be particularly exposed to heightened price volatility Europe is on course to enter the cooler months with gas stores at their lowest level in 13 years, which has triggered “winter panic” among energy traders, experts have warned. The EU’s gas stocks were 63% full in the last week of August, well below the 80% average for late August over recent years and among…