هرج و مرج سفر هوایی، سیستم های FAA را در کانون توجه قرار می دهد
جورج فرگوسن، تحلیلگر ارشد خطوط هوایی اطلاعات بلومبرگ، آخر هفته به بلومبرگ می گوید که توقف زمینی در سراسر کشور بر دشواری مدرن کردن سیستم کنترل ترافیک هوایی ایالات متحده و در عین حال ایمن نگه داشتن پروازها تأکید می کند. فرگوسن در صحبت با میزبان دیوید گورا و کریستینا روفینی، توضیح می‌دهد که چرا ارتقای فناوری قدیمی بسیار پیچیده است و چگونه خطوط هوایی با چالش بازگرداندن…
جورج فرگوسن، تحلیلگر ارشد خطوط هوایی اطلاعات بلومبرگ، آخر هفته به بلومبرگ می گوید که توقف زمینی در سراسر کشور بر دشواری مدرن کردن سیستم کنترل ترافیک هوایی ایالات متحده و در عین حال ایمن نگه داشتن پروازها تأکید می کند. فرگوسن در صحبت با میزبانان دیوید گورا و کریستینا روفینی توضیح می دهد که چرا ارتقای فناوری قدیمی بسیار پیچیده است و چگونه خطوط هوایی با چالش بازگرداندن برنامه ها پس از هزاران لغو و تاخیر مواجه می شوند. (منبع: بلومبرگ)
متن اصلی (انگلیسی)
Air Travel Chaos Puts FAA Systems in Focus
Bloomberg Intelligence senior airlines analyst George Ferguson tells Bloomberg This Weekend that the nationwide ground stop underscores the difficulty of modernizing an aging US air traffic control system while keeping flights moving safely. Speaking with hosts David Gura and Christina Ruffini, Ferguson explains why upgrading legacy technology is so complicated and how airlines face the challenge of restoring…