هری با امنیت و وضعیت سلطنتی مبهم برای گردش عمومی در بریتانیا آماده شد
شاهزاده هری و مگان در میان تنش های مداوم بر سر امنیت و روابط خود با سلطنت به بریتانیا بازگشتند. همانطور که آنها برای مشارکت عمومی آماده می شوند، وضعیت سلطنتی آنها نامشخص است.
لندن: شاهزاده هری و همسرش مگان از سه هفته پیش که به بریتانیا بازگشته اند، از زمان بازگشت خود به بریتانیا کم حرف بوده اند، اما با نزدیک شدن به اولین مشارکت عمومی او، تنش ها بر سر روابط امنیتی و سلطنتی آنها ظاهر شده است.
دوک و دوشس ساسکس در 26 آگوست از کالیفرنیا نقل مکان کردند و هنوز علنی صحبت نکرده اند و حتی بیانیه ای عمومی برای تایید رسمی این حرکت غافلگیرکننده صادر نکرده اند.
با این حال، در روزهای اخیر مگان از حساب شخصی اینستاگرام خود برای ارائه اجمالی از زندگی جدید خود در بریتانیا، مصادف با تولد 42 سالگی شاهزاده در روز سه شنبه، استفاده کرده است.
او که اکنون در منطقه کاتسوولدز در مرکز انگلستان مستقر است، مونتاژی از ویدئوهای خانوادگی را منتشر کرد که پسرشان آرچی ۷ ساله و دخترشان لیلیبت ۵ ساله و همچنین دو سگشان را در حال لذت بردن از حومههای انگلیسی نشان میدهد.
پیش از آن، کوچکترین پسر پادشاه چارلز سوم تنها در 7 سپتامبر به طور عمومی دیده شده بود، زمانی که عکس هایی از بازدید از یک استودیوی ضبط لندن در اینستاگرام ظاهر شد.
قرار است حضور هری در بریتانیا در اواخر این هفته بیشتر نمایان شود، زمانی که او قرار است در چندین رویداد مرتبط با خیریه Invictus Games برای جانبازان مجروح ظاهر شود.
او در مراسم اهدای جوایز خیریه WellChild که نزدیک به دو دهه حامی آن بوده است، شرکت خواهد کرد.
بازگشت شوکهکننده این زوج در روزنامههای بریتانیا و بولتنهای خبری تلویزیونی برجسته شده است، اما رسانهها با این درخواست موافقت کردهاند که مکان دقیق جدید آنها یا مدارسی که فرزندانشان در آن تحصیل میکنند فاش نشود.
با این حال، چندین رسانه روز دوشنبه گزارش دادند که هر دو کودک تنها چند روز پس از ترم به دلیل ترس از امنیت، مدرسه را تغییر داده اند.
به گزارش بیبیسی به نقل از یک منبع نزدیک به این دو، تیم امنیتی خصوصی ساسکس نگرانیهای خود را در مورد طول سفرهای اصلی روزانه و ترافیک سنگین در این مسیر مطرح کرده بود.
رسانههای بریتانیا نیز این هفته گزارش دادند که نهاد مستقلی که مسئول تصمیمگیری درباره اینکه کدام سیاستمداران، خانوادههای سلطنتی و دیگران از حمایت پلیس برخوردار میشوند، بررسی خواهد کرد که آیا امنیت مالی آنها توسط مالیات دهندگان بازگردانده میشود یا خیر.
هری پیش از این بازگشت به بریتانیا را به دلیل نگرانی های امنیتی پس از از دست دادن یک نبرد قانونی طولانی مدت برای حفظ حمایت های یارانه ای عمومی در زمانی که در ایالات متحده زندگی می کرد، رد کرده بود.
پس از تصمیم آنها در سال 2020 مبنی بر کناره گیری از بریتانیا و وظایف سلطنتی در بحبوحه خصومت شدید با سایر اعضای ارشد خانواده سلطنتی پس گرفته شده بود.
هری از آن زمان با پدرش آشتی کرده است، اما بر اساس گزارش ها، از برادر بزرگتر و شاهزاده ویلیام، وارث تاج و تخت، بیگانه مانده است.
اد اونز، کارشناس سلطنتی به خبرگزاری فرانسه گفت، جابجایی ناگهانی او و مگان «تا حدی خانواده سلطنتی را غافلگیر کرد».
در نشانه ای احتمالی از آن، کاخ باکینگهام در اوایل ماه جاری به دنبال شفاف سازی وضعیت آنها بود.
طبق نامهای که لرد چمبرلین، بلندپایهترین مقام کاخ صادر کرده، این زوج نباید «اعضای شاغل خانواده سلطنتی» در نظر گرفته شوند.
جنی باند، خبرنگار سابق سلطنتی بیبیسی گفت این نامه - که تحت دستورات چارلز برای "ذینفعان ارشد" در دولت، ارتش و سایر موسسات و همچنین هری و مگان ارسال شده است - "یک بیانیه صریح واقعیت" بود.
او در iPaper نوشت: «به وضوح درها به روی هر جاهطلبی که ساسکسها ممکن است برای از سرگیری زندگی خود به عنوان خانوادههای سلطنتی شاغل داشته باشند، بسته است».
پادشاه به این دلیل که آنها بازگشت را انتخاب کرده اند، مجبور به پذیرش تغییر در وضعیت آنها نمی شود.
اوونز خاطرنشان کرد که کاخ احتمالا «مضطرب» است که این زوج میتواند توجه را از کار سایر خانوادههای سلطنتی منحرف کند.
در همین حال، طبق گزارشها، هری و مگان از دیدن این راهنماییها که فقط یک ساعت پس از دریافت آنها به صورت عمومی منتشر شد، شگفتزده شدند.
بر اساس نظرسنجی اخیر YouGov، بریتانیاییها از بازگشت احتمالی به وظایف سلطنتی مشتاق نیستند و تنها 16 درصد موافق چنین اقدامی هستند در حالی که حدود نیمی از آنها مخالف بودند.
اوونز گفت: صرف نظر از اینکه آنها به طور رسمی به نمایندگی از خانواده سلطنتی بریتانیا کار می کنند، فعالیت های آنها بر تصویر سلطنت تأثیر می گذارد.
پیامدهای بالقوه روابط ناآرام فعلی بین این زوج و سلطنت را می توان در هفته های اخیر به دلیل شرکت اوگاندا در بازی های هری در Invictus مشاهده کرد.
ژنرال موهوزی کاینروگابا، فرمانده ارتش این کشور آفریقایی، اعلام کرده بود که از بازیها خارج میشود تا «بهعنوان مخالفت با اعلیحضرت پادشاه چارلز سوم تلقی نشود».
اما این اقدام پس از تماس گزارش شده از منشی خصوصی اصلی چارلز برای اطمینان از اینکه پادشاه "هیچ مشکلی" با شرکت در آن ندارد، معکوس شد.
متن اصلی (انگلیسی)
Harry set for UK public outings with security, royal status hazy
Prince Harry and Meghan have returned to the UK amidst ongoing tensions over their security and relationship with the monarchy. As they prepare for public engagements, their royal status remains uncertain.