پرش به محتوای اصلی

هشدار شهردار لیمریک در مورد تأثیر امنیت عمومی ناشی از کمبود بودجه 660000 یورویی برای دوربین مدار بسته

آیریش‌تایمز۱۴۰۵ آبان ۱۵, جمعه، ساعت ۲۰:۳۰حدود 4 دقیقه مطالعه

وزیران گفتند که تعطیلی سرویس می‌تواند دری را برای بازگشت به خشونتی که در گذشته شهر را خراب کرده است، باز کند

فشارهای فزاینده ای بر دولت وجود دارد تا برای رفع کسری بودجه 660000 یورویی برای دوربین مداربسته در لیمریک وارد عمل شود، زیرا این نگرانی وجود دارد که بدون این خدمات، خشونتی که در گذشته شهر را تخریب کرده است، بازگردد.

جان موران، شهردار لیمریک، در دیدار با وزیران روز چهارشنبه «در مورد عواقب جدی ایمنی عمومی در صورتی که سیستم‌ها به دلیل کمبود بودجه مجبور به تعطیلی شوند، هشدار داد».

در Dáil Sinn Féin، رهبر مری لو مک‌دونالد و لیمریک سیتی TD Conor Sheehan، هر دو نگرانی خود را در مورد خطر خشونت در صورت عدم تأمین بودجه کامل سیستم دوربین مداربسته مطرح کردند.

مایکل مارتین، مدیر Taoisee در پاسخ گفت که 660,000 یورو "مبلغی بسیار قابل تحقق است" و با توجه به افزایش بودجه برای ادارات دولتی و مقامات محلی، این مشکل "باید قابل حل باشد".

با این حال، هنوز هیچ یک از ادارات مسکن یا دادگستری تایید نکرده اند که به درخواست شورای شهر و شهرستان لیمریک (LCCC) برای تامین بودجه کامل مورد نیاز برای خدمات دوربین مداربسته لیمریک در سال آینده موافقت خواهند کرد.

سوابق منتشر شده توسط LCCC تحت قانون آزادی اطلاعات نشان می‌دهد که موران و کلر تام رادل - از اعضای هیئت مدیره فین گیل - در نامه‌هایی به وزیر مسکن جیمز براون و وزیر دادگستری جیم اوکالاگان در سپتامبر، موضوع دوربین‌های مداربسته را برجسته کرده‌اند.

از زمانی که وزارت مسکن در سال 2023 اعلام کرد که بودجه ارائه شده به تدریج برداشته می شود، این نامه ها نشان می دهد که چگونه مقامات محلی خدمات دوربین مدار بسته را حفظ کرده و در عین حال «راه حل تأمین مالی پایدار چند ساله» را دنبال می کنند.

موران و رادل نوشتند که LCCC از 353 دوربین مداربسته اجتماعی استفاده می کند. از این 242 دوربین در مناطق احیا - بخش‌های محروم لیمریک که از جرم و جنایت و خشونت گروهی رنج برده‌اند - قرار دارند و تقریبا همه آنها به‌طور زنده نظارت می‌شوند.

آنها گفتند خدمات دوربین مدار بسته سالانه حدود 1.21 میلیون یورو هزینه دارد.

آنها گفتند LCCC 330000 یورو برای خدمات دوربین مداربسته در سال 2027 ارائه خواهد کرد اما بودجه وزارت مسکن به 220105 یورو کاهش می یابد و تقریبا 660000 یورو کسری باقی می ماند.

LCCC همچنین به دنبال 200000 یورو برای جایگزینی سخت افزار دوربین مدار بسته "بحرانی" است.

موران و رادل هشدار دادند که فقدان یک راه‌حل تأمین مالی بلندمدت «امنیت عمومی را به خطر می‌اندازد، منابع گاردا را از خط مقدم پلیس حذف می‌کند، تحقیقات جنایی و پیگرد قانونی را به تأخیر می‌اندازد و فشار بیشتری بر اجرای عدالت وارد می‌کند». آنها افزودند: "مسئولیت این عواقب بر عهده دولت است."

موران این موضوع را در جلسه انجمن وزیران روز چهارشنبه که براون در میان وزرای حاضر در آن حضور داشت، مطرح کرد و شهردار «از حاضران خواست مکانیسم روشنی برای حل مشکل بودجه شناسایی کنند».

موران در بیانیه‌ای گفت: «دوربین‌های مداربسته اجتماعی جان‌ها را در لیمریک نجات داده است. ما نمی‌توانیم اجازه دهیم سیستم‌هایی که از جوامع ما محافظت می‌کنند خاموش شوند، زیرا بودجه وجود ندارد.»

بیانیه وزارت مسکن گفت که به تامین مالی خدمات دوربین مداربسته به عنوان بخشی از طرح اجرای چارچوب بازسازی لیمریک کمک کرده است، اما "این بودجه در آن زمان بر اساس "تامین مالی اولیه" متعهد شد - از سال 2024 به پایان رسید و پس از سال 2027 به پایان خواهد رسید.

در بیانیه آمده است که LCCC "به دنبال جایگزینی بودجه مناسب تر و پایدارتر، از جمله با وزارت دادگستری و به صورت محلی با An Garda Síochána، دومی که کاربر اصلی دوربین مدار بسته است، ادامه می دهد."

مک دونالد در روز چهارشنبه در Dáil نگرانی خود را مبنی بر تعطیل شدن سرویس دوربین مدار بسته دو روز قبل از کریسمس ابراز کرد و با توصیف وضعیت "رسوایی" از مارتین خواست تا اطمینان حاصل کند که جامعه "در دست خشونت و ارعاب رها نمی شود زیرا نمی توانید 660000 یورو تهیه کنید."

در همین حال شیهان، که بارها این موضوع را در دیل مطرح کرده است، ابراز نگرانی کرد که "اگر راه حلی برای این موضوع پیدا نکنیم، خطر بازگشت به دشمنی در لیمریک را داریم."

در پاسخ به مک‌دونالد، Taoiseach اصرار داشت که دولت «به شدت از ایمنی جامعه حمایت می‌کند» و 4.84 میلیون یورو بودجه با هدف کمک به جوامع برای انعطاف‌پذیری بیشتر در برابر جرم و جنایت که اخیرا در سراسر کشور توزیع شده است را برجسته می‌کند.

او گفت که «پس‌زمینه این [وضعیت دوربین مداربسته در لیمریک] را دریافت خواهد کرد و افزود: «660000 یورو مبلغ بسیار قابل‌توجهی است و نیازی به بستن چیزی تا کریسمس نیست».

مارتین به شیهان گفت که با وزرای مربوطه صحبت خواهد کرد و افزود: "این مسائل باید قابل حل باشد، با توجه به افزایش هزینه های عمومی در تمام ادارات دولتی و در واقع برای مقامات محلی."

خواندن متن کامل در آیریش‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Limerick mayor warns of public safety impact from €660,000 funding shortfall for CCTV

Ministers told that shutting down service could open door for return to violence that has blighted the city in the past

همه‌ی اخبار سیاست