هشدار هسته ای جعلی از برنامه هک شده باعث ناراحتی اما نه وحشت در اوکراین می شود
بسیاری از اوکراینیها که سالها با حملات روسیه روبرو بودهاند، پیامها را جدی نگرفتند و در صحت آن تردید داشتند.
تماشا کنید: اوکراین و روسیه می گویند برنامه های اضطراری مورد حمله سایبری قرار گرفته اند
اوکراینیها از هشدارهای بیوقفهای که از تلفنهایشان بلند میشود و در خیابانهایشان طنینانداز میشود، روز و شب خسته شدهاند و در مورد پهپادها و موشکهای روسیه هشدار میدهند.
یکشنبه شب، این سیستم چیزی را ارائه کرد که آنها را وادار کند بنشینند و توجه داشته باشند - توالی تهدیدهای شدیدتر که به سرعت به حملات هسته ای قریب الوقوع، حملات شیمیایی و نبرد در خیابان ها افزایش یافت.
اما بسیاری در کشور آنها را جدی نگرفتند و در صحت پیام ها تردید داشتند.
سوفیا کوچمار، 34 ساله، مادری که در شهر غربی لویو زندگی می کند، گفت که در ابتدا نگران بود اما به سرعت صحت هشدارها را زیر سوال برد.
اولین چیزی که دیدم کلمه "هسته ای" بود و من را بسیار عصبی و ترساند. بنابراین اولین فکر من این بود که یک چیز هسته ای واقعا به سمت ما پرواز می کند."
اما سپس در این اعلان به «درگیری خیابانی در کیف» اشاره شد، و من فکر کردم، صبر کنید، نه، این غیرممکن است.
این هشدارها شامل برخی از پیامهایی بود که به زبان روسی نوشته شده بودند و یکی شامل پیوندی به کانال تلگرامی بود که ظاهرا متعلق به یک گروه هکر بود.
در عرض 15 دقیقه، نیروی هوایی اوکراین بیانیه ای صادر کرد و گفت که برنامه هشدار به خطر افتاده است و روشن کرد که هیچ تهدید تشعشعی وجود ندارد. اما صدور پیام های "همه واضح" بیش از یک ساعت طول کشید.
آناستازیا رومانیتسکا، بالرین 29 ساله ای که در کیف زندگی می کند، گفت که برنامه هشدار را نصب نکرده است اما دوستان هشدارها را برای او ارسال کردند.
اولین واکنش من این بود که آیا این نوعی شوخی است؟ اما بعد بدنم طوری واکنش نشان داد که انگار تحت استرس بودم. قلبم شروع به تپیدن کرد و شکمم سفت شد."
"با این حال، بلافاصله متوجه شدم که این چیز جدی نیست. یا شاید واقعا می خواستم این را باور کنم."
تعدادی برنامه وجود دارد که اعلانهای تلفنی را در مورد هشدارهای حمله هوایی ارائه میکند، با نقشههایی که مناطق در معرض تهدید را نشان میدهند، همگی از دادههای مشابهی با برنامه رسمی مورد حمایت دولت استفاده میکنند.
اوکراینیها برنامههای مختلفی با اطلاعات رسمی دارند تا به آنها در مورد هشدارهای حمله هوایی هشدار دهند
یوهن بالیوتوف، کارشناس امنیت سایبری در دانشکده اقتصاد کیف، به بیبیسی گفت که برای او واضح است که سیستم هشدار اوکراین توسط روسها هک شده است، و گفت که بسیاری از اوکراینیها روی لینکی که همراه با هشدارها به کانال تلگرامی روسیه منتهی میشود کلیک کردهاند و احتمالا آنها را در معرض اطلاعات نادرست بیشتر، تلاشهای فیشینگ یا نقض دادهها قرار دادهاند.
این یک جنگ است، بنابراین جای تعجب نیست که روسیه سعی کند هک کند، سعی کند اخبار جعلی را برای ما ارسال کند، سعی کند دستکاری کند و از آن برای تبلیغات خود استفاده کند."
در حالی که به طور گسترده اعتقاد بر این است که روسیه و اوکراین حملات سایبری علیه یکدیگر انجام می دهند، زبان غیررسمی مورد استفاده در هشدارهای دروغین روز یکشنبه به گروه های به اصطلاح هکریستی اشاره کرد که می توانند با مسکو یا کیف همسو باشند اما به طور رسمی توسط هیچ یک از دولت ها هدایت نمی شوند.
بالیوتوف گفت که منطقی است که اوکراین با حمله سایبری به سیستم هشدار اضطراری روسیه پاسخ دهد. وی افزود: هر دو طرف در جنگ سایبری توانایی های مشابهی دارند.
کوچمار گفت پس از نگرانی اولیه، اوکراینی ها به سرعت به شوخی در مورد این حادثه روی آوردند.
"تمام چت های گروهی ما بلافاصله منفجر شد. همه شروع به ارسال پیام به یکدیگر کردند و درباره آنچه در حال رخ دادن بود بحث کردند. و چیزی که برای من جذاب بود این بود که چقدر سریع کل ماجرا را به یک شوخی تبدیل کردیم."
بالیوتوف گفت که اگرچه تأثیر این حادثه محدود بود، اما نشان دهنده ضعف یک سیستم حیاتی بود.
"این برای اوکراین و مردم ما بسیار خطرناک است. هنگام توسعه چنین برنامه هایی، ما باید از همان ابتدا امنیت را بدون نادیده گرفتن اقدامات امنیتی ضروری در نظر بگیریم. وقتی میلیون ها نفر به یک سرویس متکی هستند، ما نمی توانیم از میانبرهایی با امنیت استفاده کنیم."
مقامات پیش از این با چالش حفظ هوشیاری عمومی پس از چهار سال و نیم جنگ با هشدارهای حمله بی وقفه که گاهی هر ساعت به صدا در می آمد، مواجه بودند. اکنون آنها باید به مردم اطمینان دهند که سیستم های موجود برای محافظت از آنها قوی، قابل اعتماد هستند و باید از آنها پیروی کرد.
هشدارهای جعلی هسته ای پس از هک شدن اپلیکیشن های هشدار هوایی اوکراین و روسیه صادر شد
متن اصلی (انگلیسی)
Fake nuclear warning from hacked app sparks unease but not panic in Ukraine
Many Ukrainians, who have faced years of Russian attacks, did not take the messages seriously and doubted their veracity.