هفته نامه اروپا ARTE: چگونه جوانان اروپا "سیاست طبق معمول" را رد می کنند
از پرتغال گرفته تا لهستان، جوانان اروپایی با امید به آینده ای بهتر به خیابان ها می آیند - و با بیزاری از ارتدکس های سیاسی معاصر.
در سراسر اروپا، خشم و اعتراض نسلی را به هم نزدیک می کند. نارضایتی ها دامنه وسیعی دارند، از تحصیل گرفته تا مسکن و شغل، اما با یک موضوع مشترک: آرزوها برای آینده ای بهتر. این یک اصل است که به طور فزاینده ای با از دست دادن ایمان به سیاست های متعارف و حتی به دموکراسی که امروزه وجود دارد، همراه می شود. اعتراضات جاری در سراسر این قاره ممکن است واکنش‌های سیاسی و وعده‌های تازه‌ای را در پی داشته باشد، اما آیا این اعتراضات منجر به تغییرات اساسی خواهد شد؟
این برنامه توسط پلتفرم اروپایی ARTE تولید شده و به 10 زبان از طریق مشارکت رسانه ای اروپایی BEAM در دسترس است. این مرکز توسط ARTE هماهنگ شده است و شامل Balkan Insight (BIRN)، Sinopsis (BIRN رومانی)، El País (ES)، Gazeta Wyborcza (PL)، Internazionale (IT)، Ir (LV)، Kathimerini (GR)، Le Soir (BE) و Telex (HU) است. این مشارکت پس از فراخوان DG CNECT برای مراکز رسانه ای اروپا در چارچوب اقدامات چند رسانه ای اتحادیه اروپا، بودجه اتحادیه اروپا را دریافت می کند.
متن اصلی (انگلیسی)
ARTE Europe Weekly: How Europe’s Youth are Rejecting ‘Politics-as-Usual’
From Portugal to Poland, young Europeans are taking to the streets with hopes for a better future - and disdain for contemporary political orthodoxies.