همانطور که شما آن را دوست دارید بررسی کنید - هیچ بازیکنی صرفا در فرار همه جانبه مردانه RSC وجود ندارد
سلیا به روزالیند، مرد تبعیدی که آزادی را به عنوان یک بیانیه دگرگونی در دیشب خود می‌بیند، تئاتر سلطنتی شکسپیر، استراتفورد آپون آون، با یک مسابقه کشتی به سبک دبلیو دبلیو‌ای، اروتیسم بازیگوش و بازیگران خوب از جمله جاناتان گروف از همیلتون، محصولی عالی است. کمدی شبانی جنس‌شکن، درست قبل از دوک غاصب…
تئاتر سلطنتی شکسپیر، استراتفورد آپون ایون با یک مسابقه کشتی به سبک دبلیو دبلیو ای، اروتیسم بازیگوش و بازیگران خوب از جمله جاناتان گروف از همیلتون، این یک محصول عالی است.
سلیا خطاب به روزالیند، تبعیدی که آزادی را در لباس مبدل خود به عنوان یک مرد می‌یابد، فریاد می‌زند: «به سوی آزادی، و نه تبعید». تولید کاملا مردانه، که بیش از یک ساعت متوقف شد تا بتوان مشکلات فنی را برطرف کرد، صحنه‌سازی فوق‌العاده‌ای با جلوه‌های بصری خیره‌کننده است.
کمدی یا نور کمی در دادگاه سخت وجود دارد، که حاوی فیزیک بدنی ترسناکی برای بازتاب اوباش دوک فردریک است، با سیلی‌ها، هل‌ها و یک مسابقه کشتی به سبک WWE با ساختاری باشکوه، همراه با دختران خرگوش که امتیاز را حفظ می‌کنند. تپه‌های سرسبز آردن در مجموعه نفیس آنیشا فیلدز جایگزین آن می‌شود، به‌قدری زیبا که در مرز شیفتگی قرار دارند. لباس‌های مشکی دوران الیزابت دربار، مانند پیوریتن‌ها، اما با تزیینات تزیین شده، و طراحی شده توسط کالین ریچموند، نیز خیره‌کننده هستند، همانطور که سایه‌های شطرنجی صحنه‌های اولیه، در طراحی نورپردازی رایان دی.
کنتراست خیره کننده سوئیچ بین دنیاها به دنبال انتظار طولانی مشکل فنی ناگزیر از بین می رود، اما با این وجود به زیبایی تصور می شود. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
As You Like It review – there are no mere players in the RSC’s ravishing all-male escapade
Royal Shakespeare theatre, Stratford-upon-Avon With a WWE-style wrestling match, playful eroticism and a fine cast including Hamilton’s Jonathan Groff, this is an exquisite production ‘To liberty, and not to banishment,” exclaims Celia to Rosalind, the exile who finds freedom in her disguise as a man. It is a key statement in Shakespeare’s transformative, gender-bending pastoral comedy, just before the usurping Duke…