"همبستگی میان جوانان": چهار درس که ایالات متحده می تواند از اعتراضات جوانان در فرانسه بیاموزد
علیرغم تفاوت‌های ساختاری بین کشورها، اعتراضات یادآور چیزی است که تظاهرات را بسیار قدرتمند می‌کند از اواسط سپتامبر، دانش‌آموزان در کلان‌شهر فرانسه علیه شرایط بد دبیرستان‌های دولتی بسیج شده‌اند. این جنبش از یک پردیس واحد در حومه پاریس گسترش یافته و شامل دبیرستان ها و دانشجویان دانشگاه در سراسر کشور، با کارکنان بخش دولتی، فعالان آب و هوا، و…
با وجود تفاوت‌های ساختاری بین کشورها، اعتراضات یادآور چیزی است که تظاهرات را بسیار قدرتمند می‌کند
از اواسط سپتامبر، دانش آموزان در کلان شهر فرانسه علیه شرایط بد در دبیرستان های دولتی بسیج شده اند. این جنبش از یک پردیس واحد در حومه پاریس گسترش یافته و شامل دبیرستان ها و دانشجویان دانشگاه در سراسر کشور می شود و کارگران بخش دولتی، فعالان آب و هوا، اتحادیه های کارگری و مردم عادی به همبستگی می پیوندند. نگرانی‌های وحدت‌بخش عمدتا بر افزایش هزینه‌های زندگی روزمره، کاهش بودجه برای خدمات اجتماعی و اضطراب عمومی در مورد آینده متمرکز شده‌اند.
برای دو تعطیلات آخر هفته متوالی، فرانسه شاهد حضور صدها هزار نفر به خیابان‌ها بوده است: اول در 17 اکتبر، زمانی که یک روز تجمعات مسالمت‌آمیز به غارت و خرابکاری ختم شد. سپس در 24 اکتبر، زمانی که دولت با پلیس تهاجمی و ممنوعیت اعتراضی با هدف نگه داشتن مردم در خانه با جنبش مواجه شد. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
‘Solidarity among young people’: four lessons the US can learn from the youth protests in France
Despite structural differences between countries, protests are a reminder of what makes demonstrations so powerful Since mid-September, students in metropolitan France have been mobilizing against poor conditions in public high schools. The mouvement lycéen has spread from a single campus in a Parisian suburb to include high schoolers and university students nationwide, with public sector workers, climate activists,…