"همجنسگرایی توسط یک مجارستانی ابداع شد": سفرنامه سونای همجنسگرایان تصویر غیر لیبرال اروپای مرکزی را زیر سوال می برد.
کتاب جدید با ویتگنشتاین در سونای همجنسگرایان، خرده‌فرهنگ‌های عجیب و غریب ریشه‌دار را در شهرهایی از بوداپست تا پراگ نشان می‌دهد - که کلیشه‌های منطقه‌ای را به چالش می‌کشد و الهام‌بخش یک نمایشگاه هنری درباره مردانگی است. اما یک جایی وجود دارد که استدلال این متفکر متولد وین…
کتاب جدید با ویتگنشتاین در سونای همجنسگرایان، خرده‌فرهنگ‌های عجیب و غریب ریشه‌دار در شهرهایی از بوداپست تا پراگ را نشان می‌دهد - که کلیشه‌های منطقه‌ای را به چالش می‌کشد و الهام‌بخش یک نمایشگاه هنری در مورد مردانگی است.
فیلسوف لودویگ ویتگنشتاین استدلال می‌کند که درک ما از واقعیت اساسا به زبانی که برای صحبت در مورد آن استفاده می‌کنیم محدود شده و شکل می‌گیرد. اما یک جایی وجود دارد که استدلال متفکر متولد وین دیگر معنا ندارد. وراتیسلاو ماوناک، نویسنده و پژوهشگر ادبی چک می گوید: «سونای همجنس گرایان فضاهایی هستند که زبان می میرد.
با کتاب ویتگنشتاین در سونای همجنسگرایان، کتابی که در اوایل امسال به زبان‌های چک و آلمانی منتشر شد، سر و صدای زیادی به پا کرد، مانک ویتگنشتاین را که روابط عاشقانه‌ای با مردان و زنان داشت، وارد یک هرنسونای وین به نام Kaiserbründl می‌شد که در روزنامه‌ها در آن زمان به عنوان «شیک‌ترین شیک‌ترین» شناخته می‌شد. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
‘Homosexuality was coined by a Hungarian’: the gay-sauna travelogue questioning central Europe’s illiberal image
A new book, With Wittgenstein in a Gay Sauna, reveals the deep-rooted queer subcultures in cities from Budapest to Prague – defying regional stereotypes and inspiring an art exhibition on masculinity The philosopher Ludwig Wittgenstein argued that our understanding of reality is fundamentally bound by and shaped by the language we use to talk about it. But there is one place where the Vienna-born thinker’s argument…