همزیستی انسان و حیات وحش با گرگ ها در اروپا نیازمند رویکردی کل نگر است
برای مدتی در قرن 19 و 20، گرگ های خاکستری عملا در سراسر اروپای غربی و مرکزی منقرض شدند. اکنون، به لطف اقدامات حفاظتی سختگیرانه در کشورهای منطقه، جمعیت آنها طی چند دهه گذشته افزایش یافته است - از جمله افزایش گزارش شده 58 درصدی بین سالهای 2012 و 2022. از یک سو، […]
برای مدتی در قرن 19 و 20، گرگ های خاکستری عملا در سراسر اروپای غربی و مرکزی منقرض شدند. اکنون، به لطف اقدامات حفاظتی سختگیرانه در کشورهای سراسر منطقه، جمعیت آنها در چند دهه گذشته افزایش یافته است - از جمله افزایش گزارش شده 58٪ بین سال های 2012 و 2022. از یک طرف، این یک داستان موفقیت آمیز حفاظت است. با این حال، از سوی دیگر، چالشهای فرهنگی اجتماعی طولانی مدت، یعنی همزیستی انسان و حیات وحش با کشاورزان را تقویت میکند. گرگ ها گاهی اوقات دام ها را شکار می کنند که می تواند باعث آسیب مالی به کشاورزان شود.
Emu-Felicitas Ostermann-Miyashita، دانشمند علوم اجتماعی از دانشگاه کشاورزی و فناوری توکیو، این هفته به Newscast میپیوندد تا این چالشهای اجتماعی-فرهنگی را باز کند. Ostermann-Miyashita درگیری بین انسان و گرگ را به طور خاص در آلمان مطالعه کرده است و پیشنهاداتی را برای همزیستی پایدار گرگ و دام منتشر کرده است. با این حال، او می گوید که این مشکلات بسیار کمتر از آن چیزی است که رسانه های اروپایی ممکن است آنها را به تصویر بکشند. او میگوید: «بعضی از مردم از گرگ متنفرند، برخی از مردم گرگها را دوست دارند، اما این هم چیزی بود که میخواستم بررسی کنم که آیا این درست است یا نه.
و تمام مطالعات من که تاکنون در مورد... ادراک عمومی یا جنبه اجتماعی انجام دادهام، به نگرشهای عمومی یا ادراک عمومی نسبت به گونهها بیشتر شبیه به یک منطقه خاکستری (در رابطه با) است.» اتحادیه اروپا به کاهش وضعیت حفاظت شده گرگ های خاکستری اوراسیا (Canis lupus lupus) رأی داده است، که منتقدان می گویند می تواند پیشرفت های حاصل در بهبود این حیوان را به خطر بیندازد. "جمعیت گرگ ها پس از انقراض در بیشتر مناطق به سختی بهبود یافته اند ... این مقاله در اصل در Mongabay منتشر شده است.
متن اصلی (انگلیسی)
Human-wildlife coexistence with wolves in Europe requires a holistic approach
For a time during the 19th and 20th centuries, gray wolves were practically extinct across Western and Central Europe. Now, thanks to strict protection measures in countries across the region, their populations have risen over the past couple of decades — including a reported surge of 58% between 2012 and 2022. On the one hand, […]