همسر رهبر سابق زندانی بزرگترین حزب طرفدار بریتانیا در ایرلند شمالی ثبت نام مجرمین جنسی را ثبت کرد.
النور دونالدسون، همسر جفری دونالدسون، رهبر سابق اتحادیه ایرلند شمالی، به مدت پنج سال در فهرست مجرمان جنسی ثبت شده است.
النور دونالدسون، همسر جفری دونالدسون، رهبر سابق اتحادیه ایرلند شمالی، به مدت پنج سال در فهرست مجرمان جنسی ثبت شده است.
لندن - همسر جفری دونالدسون - رهبر سابق بزرگترین حزب اتحادیهگرای ایرلند شمالی که ماه گذشته به جرم تجاوز و آزار جنسی دو دختر دهها سال پیش به 15 سال زندان محکوم شد - روز جمعه به مدت پنج سال در فهرست مجرمان جنسی قرار گرفت.
در طول محاکمه شوهرش در دادگاه Newry Crown، النور دونالدسون، 60 ساله، مشخص شد که با مشاهده آزار و اذیت و انجام هیچ کاری برای مداخله، به جرایم او کمک کرده است. به دلیل مسائل مربوط به سلامت روان، او فقط با یک جلسه حقیقت یاب روبرو شد که منجر به محکومیت نشد.
در جلسه روز جمعه، قاضی پل رمزی دستور دادگاه را برای او توضیح داد که او برای مدت کوتاهی در یک لینک از راه دور ظاهر شد. او با وکیلش روی لینک ظاهر شد و در حالی که قاضی او را خطاب می کرد چشمانش را بسته و سرش را خم کرده بود.
علاوه بر ثبت نام در فهرست مجرمان جنسی، به او دستور نظارت و درمان سه ساله داده شد.
قرار گرفتن در ثبت نام مجرمان جنسی، دونالدسون را ملزم به رعایت قوانین سختگیرانه گزارش دهی و شیوه زندگی تحت مدیریت پلیس می کند.
هر دو قربانی این پرونده روز جمعه در دادگاه حضور داشتند.
جفری دونالدسون، 63 ساله، یکی از شناخته شده ترین سیاستمداران ایرلند شمالی بود تا اینکه دستگیری او دو سال پیش همکاران سیاسی و جامعه گسترده ترش را متحیر کرد.
او در ماه ژوئن به یک مورد تجاوز جنسی، چهار مورد فحاشی فاحش و 13 اتهام تجاوز جنسی ناشایست مربوط به دو دختر بین سالهای 1985 و 2008 محکوم شد. او این اتهامات را رد کرده بود.
دونالدسون از سال 2021 تا 2024 حزب اتحادگرای دموکرات را رهبری کرد، بزرگترین حزب طرفدار حفظ ایرلند شمالی در بریتانیا.
دو قربانی شهادت دادند که دونالدسون زمانی که آنها در سنین دبستان بودند آنها را زیر آزموده بود. بزرگتر از این دو، که در دادگاه به عنوان شاکی ب نامیده می شود، گفت که به او تجاوز کرده است.
آسوشیتدپرس از قربانیان خشونت جنسی نامی نمی برد و قوانین بریتانیا از هویت آنها در برابر رسانه ها برای مادام العمر محافظت می کند.
پوشش 24/7 اخبار فوری و رویدادهای زنده
متن اصلی (انگلیسی)
Wife of jailed ex-leader of Northern Ireland's largest pro-UK party put on sex offenders register
Eleanor Donaldson, the wife of former Northern Ireland unionist leader Jeffrey Donaldson, has been placed on the sex offenders register for five years