پرش به محتوای اصلی

همه چیز زشت می شود

آتلانتیک۱۴۰۵ آبان ۱۲, سه‌شنبه، ساعت ۲۰:۰۹حدود 5 دقیقه مطالعه

دونالد ترامپ قادر به مقابله با آن نخواهد بود. اگر او کنترل یک اتاق کنگره را از دست بدهد، به هر دو اهمیتی ندهید، جهان شاهد فروپاشی شخصیت و فروپاشی خشم در مقیاس سکانس پایانی ارباب حلقه ها خواهد بود. دونالد ترامپ در سال 2018 به سختی توانست با این کار کنار بیاید. در آن زمان، او چیزهای زیادی برای او پیش می آمد. اول، اگرچه جمهوری خواهان متحمل ضررهای سنگین در مجلس شدند، آنها دو کرسی در سنا به دست آوردند.…

دونالد ترامپ قادر به مقابله با آن نخواهد بود. اگر او کنترل یک اتاق کنگره را از دست بدهد، به هر دو اهمیتی ندهید، جهان شاهد فروپاشی شخصیت و فروپاشی خشم در مقیاس سکانس پایانی ارباب حلقه ها خواهد بود.

دونالد ترامپ در سال 2018 به سختی توانست با این کار کنار بیاید. در آن زمان، او چیزهای زیادی برای او پیش می آمد. اول، اگرچه جمهوری خواهان متحمل ضررهای سنگین در مجلس شدند، آنها دو کرسی در سنا به دست آوردند. ترامپ دستاوردهای سنا را به عنوان دلیلی بر این که "مردم من را دوست دارند" و شکست مجلس نمایندگان را به عنوان سرزنش جمهوری خواهان بی وفا به ترامپ تفسیر کرد. او در مورد یک جمهوری خواه که کرسی خود را در یوتا از دست داد، گفت: "میا لاو" به من عشقی نداد، اما او شکست خورد. دوم، ترامپ 2018 از مزایای یک اقتصاد قوی برخوردار بود.

جنگی که او در عراق و سوریه می جنگید به خوبی پیش می رفت و با توجه به اینکه در زمان پرزیدنت اوباما شروع شد، از حمایت گسترده دو حزب برخوردار بود.

سوم، ترامپ شخصا در انتخابات 2018 خطر زیادی نداشت. تهدید بزرگی که در آن سال برای او وجود داشت، تحقیق در مورد روابط او با روسیه توسط بازرس ویژه رابرت مولر بود. تحقیقات مولر در داخل قوه مجریه انجام شد. این تحقیقات با وجود اینکه جمهوری‌خواهان مجلس نمایندگان را در اختیار داشتند، آغاز شده بود، و ترامپ بعدا توانست خسارات ناشی از تحقیقات را کنترل کند، حتی اگر جمهوری‌خواهان مجلس نمایندگان را از دست دادند. چهارم، ترامپ در سال 2018 جوان‌تر، زیرک‌تر و برنامه‌ریزی برای آینده بود: رقابت مجدد او در انتخابات 2020.

نظرسنجی ها گاهی اوقات از دست می دهند. اما اگر جدیدترین ها دقیق باشند، ترامپ 2026 با زیان های بزرگی در هر دو مجلس مواجه خواهد شد که همه آنها مستقیما او را دخیل می کنند. رئیس جمهور با بازنشستگی تام تیلیس، جمهوری خواه فعلی، کرسی سنا را در کارولینای شمالی باز کرد. روی کوپر، فرماندار سابق، دموکرات، اکنون به نظر می رسد که به پیروزی بزرگی دست یافته است که ممکن است مجلس قانونگذاری ایالت را نیز تغییر دهد و به طور بالقوه یکی از موفق ترین رهبران جمهوری خواه کنگره را سرنگون کند.

در رقابت برای فرمانداری اوهایو، ترامپ از ویوک راماسوامی حمایت کرد که مبارزات انتخاباتی مضر او ممکن است نه تنها یک کرسی دیگر در سنا، بلکه برای مجلس ایالتی نیز هزینه داشته باشد. ترامپ حتی یک کرسی سنا در تگزاس را با برتری دادن از کن پکستون رادیواکتیو نسبت به جان کورنین، رئیس جمهور محبوب فعلی، به بازی گرفت. ترامپ همچنین جنگی را با ایران آغاز کرد که برنده آن نیست. او تعرفه هایی را وضع کرد که قیمت ها را افزایش داد و کشاورزان را متضرر کرد. او تورم را با کسری‌هایی که توسط صورت‌حساب به‌اصطلاح «یک بیگ زیبا» تشدید شده بود، شتاب بخشید.

[بخوانید: ترامپ از پشت در حال بسته شدن است]

ترامپ 2026 در انتخابات غیرقابل چشم پوشی امروز خطرات زیادی دارد. دولت دوم ترامپ شبکه ای از رسوایی ها و فساد است. قدرت احضاریه در دست مخالفانش ترامپ و خانواده اش را در معرض خطرات حقوقی و سیاسی عظیمی قرار می دهد. بر خلاف سال 2018، تعداد زیادی از آمریکایی‌ها غنی‌سازی ترامپ را به زوال اقتصادی خود مرتبط می‌کنند. گالوپ دریافت که 89 درصد از آمریکایی ها موافق هستند که فساد در دولت گسترده است، که نسبت به یک سال قبل 10 درصد و نسبت به 20 سال قبل 30 درصد افزایش یافته است.

این بسیار بالاتر از هر کشور توسعه یافته دیگری است، که با سطوح موجود در لبنان، پرو، غنا و نیجریه قابل مقایسه است.

ترامپ 2026 از ترامپ 2018 بیشتر و دست و پا چلفتی تر است. او در آخرین سخنرانی پیش از انتخابات خود، بازسازی ناموفق خود در استخر انعکاسی در مرکز خرید ملی در واشنگتن دی سی را به رای دهندگان یادآوری کرد و در مورد تغییر نام استخر به نام خود فکر کرد.

سبک سیاست ترامپ مستبدانه است. او الهام نمی گیرد و مذاکره نمی کند. او دستور می دهد. او خواستار تسلیم شدن است. او همه چیز را درباره خودش می سازد. ترامپ هرگز سعی نکرد حمایت خود را افزایش دهد. او آشکارا از درخواست‌های کمک‌های فاجعه‌آمیز از ایالت‌های دارای فرمانداران جمهوری‌خواه به درخواست‌های ایالت‌هایی با فرمانداران دموکرات حمایت می‌کرد. او به احتمال زیاد تخفیف تعرفه‌ها را به شرکت‌هایی که به جمهوری‌خواهان کمک مالی می‌کردند تقسیم می‌کرد، و احتمال بیشتری داشت که از تخفیف به شرکت‌هایی که این کار را نمی‌کردند، امتناع کند.

وقتی در کنگره با مخالفت روبرو شد، با توهین هایی پاسخ داد که برای همیشه قانونگذارانی را که ممکن است بعدا به کمک آنها نیاز داشته باشد، بیگانه کرد.

[پیتر ونر: حساب MAGA فرا می رسد]

ترامپ با ترس بر حزب خود حکومت کرد و اکنون این ترس در حال فروکش است. روز یکشنبه، ران دیسانتیس، فرماندار فلوریدا در یک کمپین انتخاباتی در نزدیکی مارآ لاگو ظاهر شد تا از جمهوری خواهان بخواهد نگرانی های مربوط به افزایش قیمت گاز را جدی بگیرند - هزینه ای که اکثر آمریکایی ها آن را به خاطر جنگ ترامپ با ایران می دانند. در 1 نوامبر، مفسر تاکر کارلسون در X ادعایی منتشر کرد که ترامپ در حال برنامه‌ریزی برای حمله هسته‌ای به ایران است و تنها معاون رئیس‌جمهور ونس و فرستاده ویژه استیو ویتکاف مانع راه او بودند. کسی که از ونس حمایت می‌کند درز می‌کند تا به هزینه رئیس‌جمهور جذابیت او را افزایش دهد.

ترامپ با صبر و حوصله به چنین چالش هایی از درون پاسخ نخواهد داد. او صدها میلیون دلار در MAGA Super PAC خود و نهادهای مرتبط دارد. هر آنچه که پس از رقابت‌های امسال باقی می‌ماند، می‌تواند به سمت حفظ قدرت سیاسی خانواده ترامپ پیش برود - به طور قابل‌توجهی از یک نامزدی ریاست‌جمهوری آینده توسط یکی از فرزندان ترامپ حمایت می‌کند.

اگر دموکرات‌ها مجلس نمایندگان را بگیرند و احضاریه‌ها آغاز شود، ترامپ همچنان کنترل ارتش و سرویس‌های امنیتی ایالات متحده را حفظ خواهد کرد. او می تواند مردم را متهم کند، می تواند به ملت ها حمله کند، می تواند از قدرت های اضطراری استفاده کند. او عصبانی تر، پر سر و صداتر و دیوانه تر خواهد شد.

او به آینده حزب خود اهمیتی نمی دهد. او به آینده کشور اهمیت نمی دهد. او می خواهد ملتی را مجازات کند که به نظر او ناسپاسانه او را طرد کرده است. پولی که با فساد به دست می آید هرگز احساس امنیت نمی کند. ترامپ، فرزندانش و گروه درونی‌اش از دوستان نزدیک و همفکرانش که در دو سال گذشته ثروتمندتر شده‌اند، نگرانی‌های زیادی در مورد آن دارند که دقایق ریاست‌جمهوری ترامپ به پایان می‌رسد.

بدترین چیز هنوز در راه است.

خواندن متن کامل در آتلانتیکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Things Are Going to Get Ugly

Donald Trump won’t be able to cope. If he loses control of one chamber of Congress, never mind both, the world will see a personality collapse and rage meltdown on the scale of the final sequence of the Lord of the Rings. The Donald Trump of 2018 could cope, barely. Back then, he had a number of things going for him. First, although Republicans suffered heavy losses in the House, they gained two seats in the Senate.…

همه‌ی اخبار سیاست