همکاران ترامپ در گردهمایی حزب ملی گرای صرب بوسنی شرکت کردند

در سالن ورزشی بوریک بانیا لوکا در 2 اکتبر، حزب میلوراد دودیک، رهبر ملی‌گرایان صرب بوسنی، اتحاد سوسیال دموکرات‌های مستقل، SNSD، آخرین تجمع خود را قبل از روز انتخابات برگزار می‌کرد. در جلو، دودیک و بقیه رهبری حزب ایستاده بودند - و در ردیف‌هایی که مستقیما پشت سر او قرار داشتند، چندین تن از یاران دونالد ترامپ.

برخی از یاران ترامپ نیز پشت سر دودیک ایستاده بودند که وی در مقابل سالن به رسانه ها بیانیه داد.

BIRN الکس گارسیا، شریک یک شرکت لابی گری که توسط دولت جمهوری صربسکا پرداخت می شود، جیمز بلر، همکار ترامپ، و وکیل اندرو اچ. اسمیت، و همچنین فردی که شبیه کریس لاسیویتا، یکی از مدیران آخرین مبارزات انتخاباتی ترامپ بود، شناسایی کرد، اگرچه BIRN نتوانست هویت او را با قطعیت تایید کند. نیویورک تایمز گزارش داده است که لاسیویتا به همراه بلر به جمهوری صربسکا سفر کرده است.

حضور آنها در تجمع SNSD این ادعا را زیر سوال می برد که آنها فقط برای دولت کار می کردند و نه برای حزب. BIRN می‌تواند تأیید کند که افراد حداقل از سه شرکت آمریکایی که برای دولت جمهوری صربسکا کار می‌کنند در گردهمایی نهایی انتخاباتی SNSD حضور داشتند.

قوانین مربوط به تامین مالی احزاب سیاسی در بوسنی و هرزگوین احزاب را از دریافت کمک، از جمله خدمات رایگان، از اشخاص حقوقی خارجی، حتی از طریق واسطه، منع می کند. قوانین همچنین سوء استفاده از بودجه عمومی در مبارزات انتخاباتی را ممنوع می کند.

به گفته ایوانا کورایلیچ، مدیر شعبه بوسنی و هرزگوین شفافیت بین المللی، یک سازمان بین المللی ضد فساد، صرف حضور در یک تجمع لزوما به معنای نقض این قوانین نیست.

اما او گفت: "اگر از بودجه پرداخت شده باشد و آنها به حزب توصیه کرده باشند، آنگاه این یک سوء استفاده گسترده تر است که باید بررسی شود."

او افزود: «این می‌تواند یک جرم کیفری باشد و نه فقط نقض قانون تأمین مالی احزاب سیاسی یا قانون انتخابات».

رئیس جمهور ایالات متحده دونالد ترامپ در ژوئیه 2025 با جیمز بلر در مقابل کاخ سفید صحبت می کند. عکس: EPA/Al Drago/Pool.

در 6 اکتبر، دو روز پس از انتخابات در بوسنی و هرزگوین، نیویورک تایمز گزارش داد که دو تن از همکاران ترامپ برای نامزدی قبل از انتخابات در جمهوری صربسکا پول دریافت کرده اند. این سفر پولی در حالی انجام شد که کارزارهای انتخاباتی برای انتخابات ایالات متحده در ماه نوامبر در حال انجام است.

از آن زمان رسانه های ایالات متحده داستان های بیشتری در این سفر منتشر کردند.

نیویورک تی ایمز بعدا تایید کرد که حداقل شش مشاور آمریکایی نزدیک به ترامپ به بوسنی و هرزگوین سفر کرده اند. منابعی که گزارش به آنها تکیه کرد ادعا کردند که بلر و لاسیویتا برای SNSD کار نمی کردند و فقط برای دولت جمهوری صربسکا کار می کردند که از ابتدای سال گذشته بیش از چهار میلیون دلار به لابی ها و مشاوران نزدیک به ترامپ و حزب جمهوری خواه پرداخت کرده است.

طبق قانون ثبت نام عوامل خارجی ایالات متحده (FARA)، شرکت لابی Continental Strategy بین فوریه تا پایان اوت تقریبا 240,000 دلار از بودجه جمهوری صربسکا پرداخت کرده است.

نیویورک تایمز گزارش داد که بلر و لاسیویتا هر کدام چند صد هزار دلار توسط شرکت حقوقی Boies Schiller Flexner که نماینده جمهوری صربسکا است، دریافت کرده اند. اسمیت همچنین در این شرکت حقوقی کار می کند و بنا بر گزارش ها توسط دولت جمهوری صربسکا استخدام شده است، که نیویورک تایمز نوشته است که "در اصل یکی و یکسان" با حزبی است که آن را کنترل می کند.

ورود مشاوران ترامپ به جمهوری صربسکا با انتقاد اعضای حزب جمهوری خواه مواجه شد و برخی از مقامات از مشاوران رئیس جمهور به دلیل صرف وقت برای کسب درآمد از مشاوره خارجی به جای اختصاص دادن خود به مبارزات انتخاباتی جمهوری خواهان در ایالات متحده انتقاد کردند.

ترامپ گفت که بلر و لاسیویتا مستقیما برای او کار نمی کنند و هیچ مانعی وجود ندارد که دیگران برای خدمات خود به عنوان مشاوران خارجی او پول دریافت کنند.

در 7 اکتبر، ترامپ در شبکه اجتماعی Truth Social خود نوشت که نمی‌داند آنها برای چه کسی دیگری کار می‌کنند، اما از آنها می‌پرسد: "اگر درگیری وجود داشته باشد، فورا آنها را خاتمه خواهم داد!"

در همان روز، ترامپ در پاسخ به سؤالات رسانه‌ها گفت که این دو مشاور مستقل هستند و فکر نمی‌کند تضاد منافع وجود داشته باشد.

ترامپ گفت: «اگر فکر می‌کردم آنها در اینجا با هم درگیری دارند، به آن پایان می‌دهم».

گزارش های قبلی در ایالات متحده و بوسنی و هرزگوین برای سفر مشاوران به جمهوری صربسکا به منابع ناشناس متکی بود. از میان شرکت‌های درگیر، تنها Continental Strategy تأیید کرد که شریک آن، الکس گارسیا، در 4 اکتبر، روز انتخابات، در جمهوری صربسکا بوده است.

در فیلم‌های ایستگاه‌های تلویزیونی محلی و در عکس‌هایی که SNSD از راهپیمایی سالن بوریک منتشر کرده است، گارسیا پشت دودیک ایستاده است.

به گفته رسانه های آمریکایی، گارسیا شریک شرکت لابی Continental Strategy است. کیتی وایلز، دختر سوزی وایلز، رئیس دفتر فعلی ترامپ نیز برای این شرکت کار می کند.

گارسیا بلافاصله به درخواست BIRN برای اظهار نظر پاسخ نداد.

ملیسا استون، سخنگوی شرکت Continental Strategy، به نیویورک تایمز گفت که این شرکت "با دقت تمام الزامات اخلاقی و قانونی را رعایت می کند." به نوشته این روزنامه، این گارسیا بود که بلر و لاسیویتا را به دولت جمهوری صربسکا توصیه کرد.

در پاسخ به سوال رسانه آنلاین Semafor که آیا استراتژی قاره ای به سازماندهی سفر بلر و لاسیویتا کمک کرده است، سخنگوی شرکت پاسخ داد که گارسیا تنها کارمند جمهوری صربسکا در 4 اکتبر و تنها کسی بود که از طرف این شرکت با دولت ایالات متحده لابی می کرد.

سمافور با استناد به سه منبع گزارش داد که Continental Strategy به سازماندهی این سفر کمک کرده است. پس از انتشار، استون گفت این اطلاعات نادرست است.

هیچ یک از مشاوران به سوال BIRN پاسخ ندادند که آیا به غیر از شرکت در گردهمایی حزب، در حالی که از بودجه این نهاد حقوق می گرفتند به SNSD مشاوره داده اند.

به گفته کوراجلیچ از شفافیت بین‌الملل، «همه این لابی‌هایی که دودیک از بودجه تأمین مالی کرد و در واقع برای منافع شخصی او بود - رفع تحریم‌ها و هر چیز دیگری - مشکوک است، اما هیچ یک از نهادهای ما با آن برخورد نمی‌کنند».

در اواسط سپتامبر، چند هفته قبل از انتخابات، دادگاه قانون اساسی بوسنی و هرزگوین تمام پرداخت‌های مربوط به قرارداد خدمات مشاوره ای را که بین دفتر نمایندگی جمهوری صربستان در وین و شرکت Dickens & Madson Canada Inc منعقد شده بود از بودجه جمهوری صربستان ممنوع کرد.

این ممنوعیت همچنین شامل سایر فعالیت‌های لابی‌گری می‌شود که اهداف آن برخلاف قانون اساسی بوسنی و هرزگوین، تصمیمات دادگاه قانون اساسی و نهادهای بوسنی و هرزگوین است.

دادستان های ایالتی پیشتر تصمیم گرفته بودند که تحقیقاتی درباره شکایت در مورد پرداخت هایی که از طریق دفتر وین برای لابی برای استقلال جمهوری صربسکا انجام شده است، آغاز نکنند.

جیمز بلر در تجمع SNSD در بانیا لوکا (در مرکز، سر چرخانده شده است). عکس: TOK TV.

در گردهمایی کمپین بوریک هال در 2 اکتبر، شخصی که شبیه لاسیویتا است در پشت دودیک دیده می شود. لاسیویتا یکی از مدیران کمپین ترامپ در سال 2024 بود و یک استراتژیست مهم جمهوری خواه است.

بلر را می توان در فیلمی دید که در بین حضار در سالن بوریک نشسته است و همچنین در عکسی از این رویداد که توسط SNSD منتشر شده است ظاهر می شود. بلر معاون رئیس دفتر کاخ سفید و مدیر سیاسی کمپین ترامپ در سال 2024 بود. از بهار امسال، او شرکت MAGA، سازمانی که برای انتخابات ایالات متحده کمک‌های مالی جمع‌آوری می‌کند، سوپر PAC ترامپ، رهبری می‌کند.

BIRN نتوانست نظر این دو مرد را دریافت کند. شرکت MAGA بلافاصله به درخواست BIRN برای اظهار نظر پاسخ نداد.

الکس فایفر، سخنگوی شرکت MAGA، پیشتر از اظهار نظر در مورد سفر به بالکان به نیویورک تایمز خودداری کرد، اما به این روزنامه گفت که بلر و لاسیویتا در طول این سفر همچنان در کمپین حضور داشتند.

بر اساس عکس‌های موجود در وب‌سایت شرکت حقوقی Boi es Schiller Flexner و عکس‌هایی از تجمع SNSD، اندرو اچ. اسمیت نیز در کنار مشاوران دیگر بود. بیوگرافی او در وب سایت شرکت های حقوقی نشان می دهد که او قبلا نقش های اصلی در وزارت خزانه داری و دادگستری داشته است.

او بلافاصله به درخواست برای اظهار نظر پاسخ نداد.

نیویورک تایمز بعدا گزارش داد که بلر، لاسیویتا، گارسیا و اسمیت به همراه کارولین رن و بری بنت همکاران سابق ترامپ در جشن پیروزی SNSD در شب انتخابات یکشنبه 4 اکتبر شرکت کردند.

BIRN به طور مستقل نتوانست این ادعاها را تأیید کند. BIRN همچنین نتوانست رن و بنت را در فیلم ها و عکس های موجود شناسایی کند. طبق ثبت فارا، شرکت های Tactic COC و CRB Global که رن و بنت به عنوان نماینده آنها ثبت شده اند، از اواسط سال گذشته قراردادهایی با وزارت ادغام اروپا و همکاری بین المللی جمهوری صربسکا به ارزش هر کدام 100000 دلار در ماه بسته اند.

میلوراد دودیک، رهبر SNSD با متحدانش در بانیا لوکا پس از اعلام نتایج زودهنگام انتخابات عمومی، 4 اکتبر 2026. عکس: EPA/NIDAL SALJIC.

به گزارش چند رسانه آمریکایی، کتی وایلز، دختر سوزی وایلز، رئیس دفتر کاخ سفید، عکسی را در شبکه های اجتماعی با زلیکو بودیمیر، وزیر کشور جمهوری صربسکا در میدان تیراندازی در لاکتاسی منتشر کرد. روی عکس نوشته شده بود: "بیشتر کار + سرگرمی جدی!"

به گزارش نیویورک تایمز، وایلز در ماه اوت به همراه تاجر تگزاسی، جان وی. کالس، مالک TXC Energy، که در حال بررسی امکان ساخت یک خط لوله گاز بود، به جمهوری صربسکا آمد. این بازدید توسط Continental Strategy به درخواست دولت جمهوری صربسکا سازماندهی شد و گارسیا نیز در آن زمان در Republika S rpska بود.

ترامپ و رئیس دفترش به دلیل تضاد منافع احتمالی مورد انتقاد قرار گرفته‌اند، زیرا سوزی وایلز قبلا در زمانی که Continental Strategy، جایی که وایلز جوان‌تر در آن کار می‌کند، از جمهوری صربسکا پول دریافت می‌کرد، با زلیکا سیویانوویچ ملاقات کرده بود.

نیویورک تایمز گزارش داد که ملاقات سوزی وایلز و زلیکا سیویانوویچ در کاخ سفید توسط گارسیا ترتیب داده شده بود.

در 16 اکتبر، ترامپ گفت که گزارش پولیتیکو مبنی بر اینکه او در حال بررسی جایگزینی سوزی وایلز است، جعلی است و او در سمت خود باقی خواهد ماند.

چند روز قبل از آن، ترامپ پائولو زامپولی، دوست دیرینه‌اش را که او را فرستاده ویژه برای مشارکت‌های جهانی با مأموریتی محدود به دیپلماسی و مشارکت فرهنگی منصوب کرده بود، برکنار کرده بود.

این تیراندازی اندکی پس از آن رخ داد که پولیتیکو مکاتباتی را بین زامپولی و معاون وزیر امور خارجه کریستوفر لاندو منتشر کرد که در آن لاندو سفر زامپولی به بانیا لوکا را زیر سوال برد.

BIRN در فیلم‌ها و عکس‌های تظاهرات پیش از انتخابات در سالن بوریک، دو نفر را از گروه لابی‌گری و روابط عمومی آمریکایی DCI Group شناسایی کرد.

SNSD به درخواست BIRN برای اظهار نظر پاسخ نداد.