هنوز در 85 سالگی اره برقی در دست دارند: استرالیایی ها در حال احیای طبیعت در دوران بازنشستگی
برای گروهی از استرالیایی‌های مسن‌تر، بازنشستگی به دومین اقدام بعید تبدیل شده است، در کوه‌ها، شمارش راب‌های دریایی و تشویق کشور آسیب‌دیده به زندگی، ایمیل فرهنگ آخر هفته و سبک زندگی ما را دریافت کنید وقتی سوزان داونز وارد راهروی یک خانه مزرعه قدیمی برای فروش در یورک، استرالیای غربی شد، به طرز عجیبی احساس خاصی داشت. پزشک بازنشسته به یاد می آورد: «اوه، اینجا خانه من است…
برای گروهی از استرالیایی‌های مسن‌تر، بازنشستگی به دومین اقدام بعید تبدیل شده است.
ایمیل فرهنگ و سبک زندگی آخر هفته ما را دریافت کنید
وقتی سوزان داونز وارد راهروی یک خانه مزرعه قدیمی برای فروش در یورک، استرالیای غربی شد، حس عجیبی از دانستن داشت. پزشک بازنشسته فکر می کند: «اوه، اینجا خانه من است. فقط یک مشکل وجود داشت: 200 هکتار بود.
داونز که بیوه شده بود و فرزندانش بزرگ شده بودند، که در آن زمان در 60 سالگی بود، سرانجام توانست به آرزوی دیرینه خود برای نقل مکان به روستا عمل کند. او چیزی ساده را تصور کرده بود: یک خانه قدیمی با "کمی باغ و چیزهای دیگر". دویست هکتار بیشتر از آن چیزی بود که او در ذهن داشت، مهم نیست که سقف های بلند چقدر جذاب بود. "من فکر می کردم، خانه دوست داشتنی است، اما من نمی توانم این کار را انجام دهم." ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Still wielding a chainsaw at 85: the Australians restoring nature in retirement
For a growing band of older Australians, retirement has become an unlikely second act, spent rewilding mountains, counting sea slugs and coaxing damaged country back to life Get our weekend culture and lifestyle email When Susan Downes stepped into the hallway of an old farmhouse for sale in York, Western Australia, she felt an oddly certain sense of knowing. “Oh, this is my house,” the retired GP remembers…