هنگکنگها از سال آینده به صورت آنلاین امتناع از درمان پایان عمر را پیشنویس میکنند
مقامات گفتهاند که هنگکنگیها میتوانند دستورالعملهای پزشکی پیشرفته را بهصورت الکترونیکی ایجاد کنند و مشخص کنند که نمیخواهند در صورت بیماری لاعلاج در پلتفرم ثبت سلامت الکترونیک این شهر، چه درمانهای پایداری را دریافت کنند. کریس سان یوکهان، وزیر کار و رفاه، روز چهارشنبه در پاسخی کتبی به قانونگذاران گفت که خدمات الکترونیکی دستورالعملهای پزشکی پیشرفته که…
مقامات گفتهاند که هنگکنگیها میتوانند دستورالعملهای پزشکی پیشرفته را بهصورت الکترونیکی ایجاد کنند و مشخص کنند که نمیخواهند در صورت بیماری لاعلاج در پلتفرم ثبت سلامت الکترونیک این شهر، چه درمانهای پایداری را دریافت کنند. کریس سان یوکهان، وزیر کار و رفاه، روز چهارشنبه در پاسخی کتبی به قانونگذاران گفت که خدمات الکترونیکی دستورالعملهای پزشکی پیشرفته، که در حال حاضر فقط به صورت کاغذی وجود دارد، «در مرحلهای» ارائه خواهد شد. پس از ...
متن اصلی (انگلیسی)
Hongkongers to draft end-of-life treatment refusals online from next year
Hongkongers will be able to create advance medical directives electronically, setting out which life-sustaining treatments they do not wish to receive when terminally ill on the city’s eHealth record platform as early as next year, authorities have said. In a written reply to lawmakers on Wednesday, Secretary for Labour and Welfare Chris Sun Yuk-han said the electronic service for advance medical directives, which…