هنگ کنگ 40 مهدکودک را با کاهش نرخ زاد و ولد از دست می دهد و زنان منتظر بچه دار شدن هستند
طبق آمار رسمی، هنگ کنگ امسال در بحبوحه کاهش جمعیت دانش آموز و در حالی که میانگین سنی زنانی که اولین فرزند خود را به دنیا می آورند به بالاترین حد خود رسیده است، امسال با 40 مهدکودک از دست داده است. در بررسی اجمالی پیش دبستانی های منتشر شده در روز پنجشنبه، اداره آموزش فاش کرد که در حال حاضر 930 مهدکودک در هنگ کنگ فعالیت می کنند که در مقایسه با 970 مهدکودک در سال تحصیلی گذشته کاهش یافته است.
طبق آمار رسمی، هنگ کنگ امسال در بحبوحه کاهش جمعیت دانش آموز و در حالی که میانگین سنی زنانی که اولین فرزند خود را به دنیا می آورند به بالاترین حد خود رسیده است، امسال با 40 مهدکودک از دست داده است. اداره آموزش در بررسی اجمالی خود از پیش دبستانی ها که روز پنجشنبه منتشر شد، فاش کرد که در حال حاضر 930 مهدکودک در هنگ کنگ فعالیت می کنند که از 970 مهدکودک در سال تحصیلی گذشته کاهش یافته است. در حالی که برخی از مهدکودک های جدید راه اندازی شدند، کاهش خالص به 40 رسید، ...
متن اصلی (انگلیسی)
Hong Kong loses record 40 kindergartens as birth rate drops, women wait to have kids
Hong Kong suffered a record net loss of 40 kindergartens this year amid a shrinking student population and as the median age of women giving birth to their first child rose to its highest yet, according to official figures. In its overview of preschools released on Thursday, the Education Bureau revealed that 930 kindergartens were currently operating in Hong Kong, down from roughly 970 in the previous school year.…