هوش مصنوعی دستخط چند صد ساله را می خواند تا تجارت گسترده کشتیرانی تاریخی بریتانیا را آشکار کند

ویرایش شده توسط لیزا لاک، بررسی توسط رابرت ایگان

این مقاله با توجه به روند و سیاست های ویرایشی Science X بررسی شده است. ویراستاران ضمن اطمینان از اعتبار محتوا، ویژگی های زیر را برجسته کرده اند:

مورخان اولین نقشه تعاملی آنلاین در نوع خود را ایجاد کرده اند که از داده های صدها هزار صفحه از سوابق چند قرنی بندر استفاده می کند تا رشد بریتانیا را به یک کشور تجاری غالب جهانی ترسیم کند.

پروژه دانشگاه ساوتهمپتون از هوش مصنوعی برای تبدیل اطلاعات از دست نوشته‌های ظریف «کتاب‌های بندری» به یک پایگاه داده عظیم از گذشته کشتیرانی تجاری بریتانیا استفاده کرد. این نمودار رشد کشور را به یک امپراتوری از اواخر قرن شانزدهم تا اواسط قرن هجدهم - از سلطنت الیزابت اول تا جرج سوم نشان می دهد.

محققان صدها هزار سفر از جمله اطلاعات کشتی ها، بنادر، مسیرهای دریایی و کالاها را ثبت کرده اند. این پروژه نشان داد که اروپا بیشترین تجارت خارجی بریتانیا را به خود اختصاص داده است، بیش از مستعمرات جهانی آن.

محققان همچنین اطلاعاتی را در مورد آنچه که در حال مبادله بود، با زغال سنگ به عنوان کالای برتر، و بعد از آن از آل، کشف کردند. اسباب‌بازی‌های کودکان، روده‌های گوسفند و بند کمان، همگی اقلام محبوبی بودند، همراه با یک داروی ظاهرا درمان، «ونیز ونیز».

این تیم از هوش مصنوعی برای کمک به استخراج داده‌ها از تعداد زیادی سفرهای ذکر شده در کتاب‌های بندری دست‌نویس استفاده کرد - اسناد تاریخی که یک رکورد 200 ساله از سفرهای فردی، بنادر، کشتی‌ها، فرماندهان کشتی و محموله‌ها از سال 1565 به بعد را تشکیل می‌دهند.

آنها حدود 100000 صفحه از کتابهای پوستی ظریف و جلد چرمی را در آرشیو ملی در کیو اسکن کردند. در این فرآیند پرزحمت از نرم‌افزار تخصصی برای تشخیص متن، یادگیری و گردآوری اطلاعات در مورد اینکه چه کسی با چه کسی، چه زمانی و کجا معامله می‌کند، استفاده کرد.

کریگ لمبرت، مورخ و محقق ارشد، استاد دانشگاه ساوتهمپتون، گفت: «این یک کار عظیم بود که در مقیاسی انجام شد که قبلا دیده نشده بود». بدون استخراج و سازماندهی داده ها توسط هوش مصنوعی، این کار سال ها طول می کشید.

ما به هوش مصنوعی یاد دادیم که دستخط منحصربه‌فرد بسیاری از مقامات بندری مختلف را بخواند و همچنین تغییر املای کلمات را در طول دهه‌ها انجام دهد.»

مورخان با مؤسسه ژئو دیتا ساوتهمپتون همکاری کردند تا حجم وسیعی از اطلاعات را از کتاب های بندر، همراه با سایر اسناد تاریخی، به پایگاه داده ای که اساس نقشه تعاملی را تشکیل می دهد، ترجمه کنند. این نقشه به کاربران اجازه می دهد تا تجارت دریایی را در طول زمان و از نقاط و زوایای مختلف مورد بررسی قرار دهند.

جیسون سادلر، استاد GeoData می‌گوید: "ما می‌خواستیم تا حد امکان اطلاعات را برای عموم، محققان و تاریخ‌دانان شهروند در دسترس قرار دهیم. مردم می‌توانند به راحتی داده‌ها را برای دوره‌های مختلف، مراکز تجاری، کشتی‌ها، کالاها، مسیرها و موارد دیگر کاوش کنند."

این تیم بیش از 3000 بندر جداگانه را در داخل و خارج از کشور شناسایی کرد. این شامل بیش از 1000 بندر بریتانیا در یک شبکه گسترده در اطراف آبراه های ساحلی و داخلی این کشور است. این پروژه همچنین نشان می دهد که تجارت انگلستان با اروپا حتی با گسترش امپراتوری بریتانیا، برای اقتصاد آن اساسی بوده است.

با در نظر گرفتن 1696-1697 به عنوان مثال، بازارهای اروپایی حدود 80 درصد از ارزش ثبت شده تجارت خارج از کشور انگلستان را تشکیل می دادند - این نشان می دهد که روابط تجاری با اروپا، علیرغم رشد ارتباطات استعماری و جهانی، بسیار مهم باقی مانده است.

تحلیل اولیه همچنین رابطه تجاری قوی با اروپا را به عنوان موضوع مشترک در طول دو قرن برجسته می کند.

از 15 کشور برتر از نظر تعداد مکان های دریایی ثبت شده مرتبط با تجارت بریتانیا، 10 کشور در اروپا بودند. فرانسه با 157 سایت دریایی شناسایی شده در بالاترین رتبه قرار گرفت و پس از آن در هلند 68 مکان و هند با 59 در رتبه سوم قرار گرفتند.

دکتر جان مک‌آلیر، دانشیار تاریخ و یکی از رهبران این دانشگاه می‌گوید: «جالب است بدانیم که حتی قرن‌ها پیش، اروپا منطقه تجاری اصلی بریتانیا در خارج از کشور بود، و اگرچه بریتانیا ارتباطات جهانی مهمی داشت، اما بیشتر تجارت اصلی آن هنوز نزدیک‌تر به سواحل خود انجام می‌شد.

در بریتانیا، جنوب غربی بر فعالیت کشتیرانی تجاری تسلط داشت و 426 مکان دریایی ثبت شده در طول قرن ها را شامل می شد. جنوب شرقی با 306 سایت شناسایی شده دنبال می شود، در حالی که اسکاتلند دارای 98 مکان دریایی ثبت شده است. منطقه دریایی گسترده تر لندن و تیمز به تنهایی شامل 135 بندر، اسکله و مکان فرود شناسایی شده بود.

سوابق، چشم انداز دریایی فراموش شده ای از بنادر و جوامع تجاری را که زمانی پر رونق بودند، نشان می دهد. این مناطق از شهر گمشده دانویچ و بندر ناپدید شده Ravenspurn گرفته تا بنادر نهر کنت و اسکس، پناهگاه های نورفولک، Old Winchelsea، Brightlingsea و St.

زغال سنگ کالایی بود که اغلب در داده های گمرک ثبت می شد و در بیش از 101000 محموله ثبت شد و پس از آن مالت (علف)، گندم، آهن، پشم و شراب قرار داشتند. تنها در سوابق سال‌های 1696-1697، مورخان بیش از 500000 پوست حیوان وارداتی از جمله خرس، پلنگ، گرگ، راکون و سمور را شناسایی کرده‌اند که بر گستره جهانی فوق‌العاده تجارت دریایی بریتانیا تاکید می‌کند.

سوابق همچنین تنوع قابل توجهی از کالاهای مبادله شده را نشان می دهد، از جمله اسباب بازی های کودکان از چین، روده گوسفند، بند کمان، پوست حیوانات عجیب و غریب، جعبه های ساعت و قلاب ونیز، یک درمان معروف اولیه مدرن که تصور می شود تقریبا هر بیماری را درمان می کند.

لیسانس تاریخ هنر، کارشناسی ارشد فرهنگ مادی. سردبیر سابق موزه، پیراپزشک و هماهنگ کننده پیوند. ویرایش برای Science X از سال 2021. نمایه کامل →

لیسانس زیست شناسی ریاضی، کارشناسی ارشد در نوشتن خلاق. خوش سفر با دیدگاه های منحصر به فرد در علم و زبان. نمایه کامل →