هکرها فریزرهای صدها سوپرمارکت فرانسوی را تا 122 درجه فشار دادند. اکنون پنتاگون این سوال را مطرح میکند که آیا همان چیزی به پایگاههای نظامی آمریکا اصابت کرده است؟
بیش از نیم دوجین کمیساریای ارتش ایالات متحده در ماه آگوست با شکست تبرید مواجه شدند و کارشناسان امنیت سایبری به ارتباط احتمالی مشکوک هستند.
بازرسان جنایی پنتاگون در حال انجام تحقیقات مشترکی در خصوص خرابی فریزر در کمیساریای ارتش ایالات متحده در ماه اوت هستند و چهار مقام این هفته به رویترز گفتند که پنتاگون با آنها به عنوان یک حمله سایبری احتمالی برخورد می کند. این چند هفته پس از آن رخ می دهد که هکرها کنترل های تبرید را در صدها سوپرمارکت فرانسوی در یک شب به دست گرفتند.
هنوز هیچ مدرکی مبنی بر اینکه این دو به هم مرتبط هستند یا اینکه خرابیهای کمیسر اصلا یک هک بوده، وجود ندارد. اما همین نوع هدف در عرض حدود دو ماه از همدیگر همان نوع قطع را تجربه کرد، که برای بالا بردن ابروهای کریستوفر وایت، دانشیار امنیت داخلی و آمادگی اضطراری در دانشگاه مشترک المنافع ویرجینیا کافی است.
او به فورچون گفت: «احمق میشوی که مشکوک نباشی.
برای فروشگاهها، خسارت قابل جبران نیست: طبق گزارش رسانه محلی Sud Ouest، دو سوپرمارکت، Intermarché و E.Leclerc، حدود 270,000 یورو، حدود 300,000 دلار خسارت سهام را گزارش کردند.
وایت گفت: «یخچالها به مهاجم یک مسیر مستقیم و عجیب و غریب میدهند... به ضرر مالی که در فضای سایبری غیرعادی قابل برگشت است. "شما نمی توانید مواد غذایی یا سایر محصولات را از این فریزرها از بین ببرید. فقط یورو و دلار است."
ناپلئون بناپارت، ژنرال نظامی فرانسوی که پس از افزایش بیش از حد تدارکات در روسیه با شکستی ننگین مواجه شد، میگوید: «ارتشی بر روی شکم خود رژه میرود».
این عبارت که به پادشاه پروس فردریک کبیر نیز نسبت داده می شود، به ضرورت غذا و تدارکات اولیه برای موفقیت یک لشکرکشی اشاره دارد. پس تعجب آور نیست که تبرید ممکن است مرز بعدی حملات گسترده امنیت سایبری باشد.
در اوایل این ماه، هکرها صدها سوپرمارکت فرانسوی را هدف قرار دادند و دمای یخچال و فریزر آنها را در طول شب به بیش از 122 درجه فارنهایت رساندند، مواد غذایی را خراب کردند و باعث آتش سوزی شدند. خواربارفروشیهای آسیبدیده شامل 80 محل کارفور، حدود دوجین فروشگاه مونوپریکس و 150 فروشگاه اینترمارش بودند. دفتر دادستانی پاریس این خاموشی ها را یک حمله "در مقیاس بزرگ" خواند. قطعی های مشابه در سراسر اروپا گزارش شده است.
تحقیقات پنتاگون - و همکاری با مقامات فرانسوی برای بررسی قطعی سوپرمارکتهای فرانسه - به دنبال یک سری قطعی یخچال در چندین کمیساریای ارتش ایالات متحده در ماه اوت رخ داد. بیش از نیم دوجین کمیساری تحت تأثیر این اختلال قرار گرفتند، از جمله در فورت ایروین، کالیفرنیا. پایگاه نیروی هوایی هولومن، نیومکزیکو؛ ایستگاه نیروی دریایی نیوپورت، رود آیلند؛ پایگاه نیروی هوایی لیتل راک، آرکانزاس؛ پایگاه نیروی هوایی F.E. Warren، وایومینگ؛ پایگاه نیروی هوایی رابینز، جورجیا؛ و فورت هوآچوکا، آریزونا، نظامی تایمز در آن زمان گزارش داد.
کمیساری ها معمولا کالاهای یارانه ای را به کسانی که در پایگاه های نظامی زندگی می کنند ارائه می دهند که حدود 25 درصد کمتر از فروشگاه های مواد غذایی غیرنظامی است.
Substack Signal and Silence اولین بار بود که این احتمال را گزارش کرد که قطعی ها در نتیجه هک بوده است.
پنتاگون تأیید کرد که سرویس تحقیقات جنایی دفاع، بازوی تحقیقات جنایی دفتر بازرسی کل آژانس، تحقیقات مشترکی را در مورد قطعیها رهبری میکند، اما در بیانیهای به فورچون گفت: «به دلایل امنیتی، ما در مورد تحقیقات مجری قانون در حال انجام اظهار نظر نمیکنیم.»
بر اساس گزارش مرکز مطالعات استراتژیک و بینالمللی، حوادث سایبری، به ویژه شرکتها و سازمانهای دولتی را هدف قرار میدهند، در دو دهه گذشته، از جمله بیش از دهها حمله بزرگ تنها در سپتامبر امسال، افزایش یافته است. طبق گزارش Cybersecurity Ventures، جرایم سایبری امسال 10.8 تریلیون دلار برای اقتصاد جهانی هزینه خواهد داشت که بیش از سه برابر هزینه 3 تریلیون دلاری آن در سال 2015 است. توسعه سریع قابلیت های هوش مصنوعی هک را پیچیده تر کرده است، در حالی که تعداد وسایل متصل به اینترنت اهداف بیشتری را ایجاد کرده است.
حقایق سرد و سخت دوران جدید حملات سایبری
کارشناسان امنیت سایبری بر این باورند که تبدیل شدن وسایل کاربردی مانند یخچال و فریزر به هدف حملات سایبری فقط مسئله زمان است. نادیا کوستیوک، استادیار مؤسسه استراتژی و فناوری کارنگی ملون، به فورچون گفت که این یک شوخی مداوم در میان همگروه او برای بحث درباره زمان هک شدن یخچالهای خانهشان بود.
او گفت: «از اینکه اینقدر طول کشید تعجب کردم.
Kostyuk افزود: «بسیاری از این دستگاهها ویژگیهای بسیار جالبی دارند، اما امنیت برای آنها اولویت اول نیست. "امید است که اختراعات آینده با در نظر گرفتن امنیت بیشتری در هنگام طراحی ظاهر شوند و اختراعات موجود نیز مجددا مورد بررسی قرار گیرند تا همه عوامل بالقوه حملات سایبری را در خود جای دهند."
طبق یک بولتن هشدار منتشر شده توسط مقامات فرانسوی، آسیب پذیری ها از دسترسی به Danfoss AK-SM ساخت دانمارک، کنترل از راه دور سری AK-SC برای سیستم های تبرید، و همچنین Copeland xweb و Dixell xweb نشات گرفته است، و واحدهای آسیب دیده می توانند دستگاه های قدیمی را از طریق هکرهای اینترنتی به سیستم عامل دسترسی داشته باشند.
به گفته وایت، به طور گستردهتر، سیستمهای تبرید آسیبپذیریهایی دارند زیرا بسیاری از دستگاهها در زنجیرههای تجاری مشابه هستند، و به گفته وایت، شناسایی یک قرار گرفتن در معرض به این معنی است که هکرها میتوانند آن قرار گرفتن در معرض را به سیستمهای دیگر تعمیم دهند.
فراتر از دسترسی به سیستم های تبرید، پیامدهای قطعی عواقب عملی به همراه دارد، که می تواند آنها را به اهداف جذابی برای هکرهایی تبدیل کند که می خواهند بیانیه ای ارائه دهند یا به قربانی حمله مالی کنند.
تئاتر نظامی ایالات متحده در برابر حملات نمادین به فروشگاه های عرضه نیز آسیب پذیر است. یو اس اس آبراهام لینکلن که پیش از پهلوگیری در سن دیگو در اوایل ماه جاری رکورد استقرار 265 روز بدون وقفه در دریا را داشت، به نمادی از ضعف در امکانات نظامی ایالات متحده تبدیل شد. در طول ماموریت جنگی در ایران، خدمه با روحیه و سلامت روانی ضعیف، از جمله در نتیجه کمبود مواد غذایی و بهداشتی مواجه شدند.
Liberté، égalité، Refrigérite
گرگوری وینگر، استادیار روابط بینالملل و امنیت سایبری در دانشگاه مریلند، شهرستان بالتیمور، به فورچون گفت که بازیگران روسیه، چین، ایران و کره شمالی معمولا به حوادث سایبری تکیه میکنند که تصادفی به نظر میرسند اما در واقع به هم مرتبط هستند.
کشورهای متفق به دلیل آشکار شناسایی و به اشتراک گذاری تکنیک های هکرها، به ویژه ستاد عالی نیروهای متفقین ناتو در اروپا (SHAPE) در مونس، بلژیک، که مقر امنیت سایبری این سازمان است، مشارکت هایی ایجاد کرده اند. حملات مهم میتواند موجب استناد ناتو به ماده 5 شود، دفاع دستهجمعی که تهدید علیه یک کشور را به عنوان تهدیدی مؤثر علیه 32 عضو این سازمان تعریف میکند. صرف نظر از اینکه قطعیها در کمسیونهای ارتش ایالات متحده از همان بازیگری بود که سوپرمارکتهای فرانسوی خاموش بودند، ایالات متحده.
وینگر استدلال کرد که راهبردی برای انجام تحقیقات مشترک با فرانسه صرفا از نقطه نظر به اشتراک گذاری اطلاعات بود.
او گفت: «در حال حاضر، هر عملیات نظامی آینده یک جزء سایبری در خود خواهد داشت.»
این داستان در ابتدا در سایت Fortune.com منتشر شد
متن اصلی (انگلیسی)
Hackers pushed freezers at hundreds of French supermarkets to 122 degrees. Now the Pentagon is asking whether the same thing hit U.S. military bases
More than half a dozen U.S. military commissaries experienced refrigeration failure in August, and cybersecurity experts suspect a possible connection.