هیئت بهداشت یک حادثه بحرانی را به دلیل فشار شدید A&E اعلام کرد
NHS Grampian میگوید A&E و خدمات مراقبتی در آبردین و الگین در آستانه تعطیلات محلی تحت فشار زیادی قرار دارند.
NHS Grampian گفت که بخش A&E در بیمارستان سلطنتی آبردین تحت "فشار شدید" است.
یک هیئت بهداشت اسکاتلند به دلیل "فشار شدید" بر خدمات A&E یک حادثه بحرانی را اعلام کرده است.
NHS Grampian گفت بخشهای اورژانس در بیمارستان سلطنتی آبردین و بیمارستان دکتر گری در الگین برای مقابله با تقاضا در تلاش هستند.
Shantini Paranjothy از هیئت مدیره گفت که خدمات مراقبتی نیز طولانی شده و ظرفیت بیماران قبل از تعطیلات بانک محلی در روز دوشنبه تکمیل شده است.
او گفت برخی از آمبولانسها به مناطق دیگر از جمله NHS Tayside و NHS Highland منتقل خواهند شد و بیماران ممکن است برای دریافت مراقبتها با "انتظار طولانیتری" روبرو شوند.
Paranjothy از دوستان و خانواده بیمارانی که بیمارستانها را ترک میکنند درخواست کرد تا به "ترخیص فوری آنها" کمک کنند تا تختها برای کسانی که به آنها نیاز دارند آزاد شود.
این اولین حادثه از دسامبر 2024 توسط هیئت مدیره اعلام شده است.
بیماران به دلیل فشار بحرانی بر روی بیمارستان منحرف شدند
NHS Highland می گوید خطای فناوری اطلاعات یک حمله سایبری نیست
Paranjothy گفت: "ما در کنار شرکای کلیدی از جمله خدمات آمبولانس اسکاتلند، NHS Tayside و NHS Highland کار می کنیم تا تمام اقدامات لازم را انجام دهیم، از جمله منحرف کردن آمبولانس ها فقط در موارد ضروری برای اطمینان از ایمن بودن و مراقبت از همه بیماران.
ما از هر کسی که تحت تأثیر انتظارهای طولانیتر یا مجبور به سفر بیشتر برای دریافت مراقبتهای لازم شدهاند عذرخواهی میکنیم.»
دولت اسکاتلند یک حادثه بحرانی را بهعنوان هرگونه اختلال موضعی که منجر به «از دست دادن توانایی خود در ارائه خدمات حیاتی» میشود، یا بیماران و کارکنان ممکن است در معرض آسیب باشند، تعریف میکند.
آخرین حادثه بحرانی اعلام شده در اسکاتلند به دلیل نقص فناوری اطلاعات در NHS Highland در ژوئن 2025 بود.
بیمارستان دکتر گری در الگین نیز تحت تأثیر مشکلات ظرفیت قرار گرفته است
لیام کر، محافظهکار اسکاتلندی، MSP شمال شرق، این اقدام را "عمیقا نگرانکننده" توصیف کرد.
او گفت: «جانها در خطر است، کارکنان تحت فشار غیرقابل تحملی قرار دارند و بیماران بار سنگین بحرانی را که همچنان در هیئت بهداشت در حال گسترش است، متحمل میشوند.»
این بسیار نگرانکننده است که آمبولانسها باید در برخی موارد صدها مایل به ارتفاعات و تایساید هدایت شوند. این به سادگی نباید اتفاق میافتد.»
آنجلا کنستانس، وزیر بهداشت، گفت که دولت اسکاتلند متعهد به بهبود عملکرد A&E و مقابله با تاخیرهای طولانی است.
او گفت: «در حالی که چالشهای پیش روی اسکاتلند در مقایسه با بقیه بریتانیا منحصر به فرد نیست، من بر این تمرکز دارم که مردم مراقبتهای مورد نیاز خود را در اسرع وقت دریافت کنند و وضعیت موجود نمیتواند ادامه یابد.»
به همین دلیل است که من یک طرح ملی جدید برای بهبود جریان بیماران از طریق بیمارستان ها منتشر کرده ام و به همین دلیل است که ما 90 میلیون پوند بودجه اختصاصی برای حمایت از کسانی که طولانی ترین مدت برای درمان منتظر هستند ارائه کرده ایم.
همچنین به همین دلیل است که اصلاحات ما در NHS مستقیما بر بهبود خدمات برای بیماران و رفع موانع بوروکراتیک فعلی متمرکز خواهد شد.
کنستانس گفت که توجه به این نکته مهم است که فشارها بر بخشهای A&E تحت تأثیر "تأخیر در ترخیص بیماران به مراکز مراقبت اجتماعی" قرار میگیرد.
او گفت که این مسئولیت شوراهای محلی است و همه طرف ها باید در این زمینه با هم همکاری کنند.
متن اصلی (انگلیسی)
Health board declares critical incident over 'extreme' A&E pressure
NHS Grampian say A&E and care services in Aberdeen and Elgin are under significant strain ahead of a local holiday.