پرش به محتوای اصلی

هیئت مدیره مرکز کندی رای به تعطیلی فوری سالن داد زیرا قاضی بار دیگر از اضافه کردن نام ترامپ جلوگیری کرد

لس‌آنجلس تایمز۱۴۰۵ شهریور ۲۴, سه‌شنبه، ساعت ۲۲:۱۹حدود 4 دقیقه مطالعه

چند ساعت پس از اینکه یک قاضی فدرال اعلام کرد که نام رئیس جمهور ترامپ را نمی توان به نمای آن بازگرداند، هیئت امنای مرکز کندی روز سه شنبه رای به تعطیلی فوری سالن هنرهای نمایشی داد.

به گفته منابع آگاه، چند ساعت پس از اینکه یک قاضی فدرال حکم داد که نام پرزیدنت ترامپ را نمی توان به نمای آن بازگرداند، هیئت امنای مرکز کندی روز سه شنبه به تعطیلی فوری سالن هنرهای نمایشی رأی داد. هنوز مشخص نیست که چه زمانی ممکن است محل برگزاری واقعا بسته شود زیرا قاضی فدرال ایالات متحده کریستوفر کوپر باید حکم اولیه خود را علیه تعطیلی لغو کند - اقدامی که تقریبا به طور قطع در دادگاه مبارزه خواهد شد.

چرخش وقایع پس از آن اتفاق افتاد که بسته ای 57 صفحه ای در آخر هفته در هیئت مدیره توزیع شد که مدعی بود مرکز در حال انحطاط فیزیکی فاحش و تقریبا ورشکستگی است - چشم اندازی که تنها با کمک ترامپ می توان از آن جلوگیری کرد. در پیش‌نویس قطعنامه‌ای که به دنبال اضافه کردن نام ترامپ است، آمده است: «مرکز کندی در موقعیت مالی نامطمئنی قرار دارد که نمی‌تواند از تعهدات حقوق و دستمزد یا قراردادهای نگهداری معمول در عرض چند هفته پشتیبانی کند.»

ادامه می‌دهد، اگر ترامپ از نظر قانونی و مناسب در نمای مرکز کندی به رسمیت شناخته نشود، تردید وجود دارد که او با «حمل بار مدیریت نوسازی و [ارائه] نجات مالی بسیار مورد نیاز مرکز» موافقت کند. کوپر در حکمی ۲۲ صفحه‌ای در روز سه‌شنبه نوشت: «به عبارت ساده، متهمان نمی‌توانند یادبودی برای رئیس‌جمهور ترامپ یا هر شخص یا هر چیز دیگری بدون برکت کنگره در مرکز کندی نصب کنند.» ترامپ در دادگاه از این موضوع انتقاد کرد و کوپر را در یک پست رسانه اجتماعی "بسیار خصمانه و متناقض" خواند و مدعی شد که مرکز "

رای به تعطیلی برای بازسازی دو ساله 250 میلیون دلاری پس از تلاش‌های قبلی هیئت منصوب شده توسط ترامپ برای بستن سالن و اضافه کردن نام ترامپ در دادگاه انجام شد - اخیرا در ماه مه، زمانی که کوپر برای اولین بار حکم داد که تنها کنگره می‌تواند نام مکان را تغییر دهد. در اواسط ماه اوت، هیئت مدیره مجددا به پیشبرد طرح ترامپ برای بستن ساختمان برای بازسازی و حک کردن نام ترامپ بر روی نما رأی داد.

رای روز سه‌شنبه این برنامه‌ها را مستحکم کرد و بسته شدن و نیاز به نام ترامپ را با ورشکستگی قریب‌الوقوع و شرایط ساختمانی مرتبط کرد که ادعا می‌کند برای کارکنان و مردم خطرناک است. جویس بیتی، نماینده دموکرات اوهایو، یکی از اعضای سابق هیئت مدیره، که اواخر سال گذشته برای جلوگیری از اضافه شدن نام ترامپ به نما شکایت کرد، دو پیش نویس قطعنامه جدید را در پرونده روز دوشنبه در دادگاه گنجاند، به این امید که کوپر آنها را در جلسه استماع کشفی که برای سه شنبه برنامه ریزی شده است، مورد بررسی قرار دهد.

وکلای بیتی در جدیدترین پرونده خود استدلال کردند که اسنادی که در آخر هفته به هیئت امنا توزیع شده است، که حاوی پیش نویس قطعنامه ها بوده و پرونده را برای بسته شدن مطرح کرده است، "به اشتباه ادعا می کند که گروه مشاور دلتا ساختمان اصلی را برای ادامه اشغال ناامن می داند، در حالی که دلتا صراحتا چنین نظری را ارائه نمی دهد." این پرونده همچنین خاطرنشان می کند که پیش نویس قطعنامه "به دنبال توجیه تعطیلی با استناد به نشتی اخیر در ساختمان است که باعث جدا شدن بخشی از گچ سقف شده است" و خاطرنشان می کند که "در گذشته چنین نقص هایی ظاهر می شد.

وکیل بیتی، نورم آیزن از مدافعان دموکراسی اکشن و ناتانیل زلینسکی از گروه حقوقی واشنگتن می‌گویند: «این تلاش مداوم برای افزودن نام دونالد ترامپ به نمای مرکز کندی، تعریف دیوانگی است. بدتر از آن، اکنون ترامپ مرکز را به گروگان گرفته و تهدید می کند که در واقع آن را می کشد مگر اینکه راهش را بگیرد.

این باید متوقف شود." مرکز کندی فورا به درخواستی برای اظهار نظر درباره تعطیلی پاسخ نداد. این آخرین فصل در نبرد بر سر آینده مرکز کندی پس از بیش از یک سال و نیم آشفتگی ناشی از تصمیم ترامپ در فوریه 2025 برای اخراج هیئت مدیره مرکز و انتصاب خود به عنوان رئیس انجام شد. این حرکت نشان دهنده یک روند زنجیره ای از استعدادها و واکنش های فوق العاده ای است که شامل یک واکنش بزرگ است. بار دیگر در دسامبر گذشته، زمانی که هیئت مدیره به تغییر نام مکان به نام ترامپ رأی داد و نام او را بالاتر از رئیس جمهور سابق کندی قرار داد.

در ماه فوریه، ترامپ برنامه های خود را برای بستن ساختمان برای بازسازی از 4 ژوئیه اعلام کرد، که در بحبوحه دعوی قضایی در حال انجام به عقب رانده شد. هیئت مدیره خاطرنشان می کند که مرکز به ارائه برنامه های آموزشی و هنری در گسترش جدید Reach محل برگزاری ادامه خواهد داد، و همچنین همچنان افتخارات مرکز کندی و جایزه مارک تواین برای طنز آمریکایی را در خارج از سایت ارائه خواهد کرد. در این پیشنهاد به حمایت مستمر مرکز از ارکستر سمفونیک ملی اشاره شد که در مکان‌های جایگزین نیز اجرا داشته است.

خواندن متن کامل در لس‌آنجلس تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Kennedy Center board votes to close venue immediately as judge again blocks addition of Trump's name

The Kennedy Center Board of Trustees voted Tuesday to immediately close the performing arts venue, a few hours after a federal judge ruled that President Trump's name could not be restored to its facade.

همه‌ی اخبار سیاست