هیلی استیونز، دموکرات، مایک راجرز از حزب جمهوریخواه را در رقابتهای انتخاباتی سنای میشیگان 2 روز قبل از انتخابات تایید کرد.
نمایش قابل توجه حمایت از نامزد مورد حمایت دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا در رقابت های شدید رقابتی، پس از دعوت نشدن او به یک رویداد مشترک در همان روز با السید صورت می گیرد که در انتخابات مقدماتی ماه اوت، نماینده کنگره را با اختلاف اندکی شکست داد.
جوی کاپلتی، آسوشیتدپرس جوی کاپلتی، آسوشیتدپرس
کوری ویلیامز، آسوشیتدپرس کوری ویلیامز، آسوشیتدپرس
دیترویت (AP) - هیلی استیونز، رقیب سابق عبدالالسید، دموکرات میشیگان در انتخابات مقدماتی سنای ایالات متحده، روز یکشنبه با حمایت از مایک راجرز جمهوری خواه پس از افزایش تنش های دموکرات که می تواند توازن قوا را در کاپیتول هیل تعیین کند، مقامات حزب را شگفت زده کرد.
استیونز راجرز را پس از شرکت در مراسم کلیسای دیترویت با او تایید کرد. نمایش قابل توجه حمایت از نامزد مورد حمایت دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا در رقابت های شدید رقابتی، پس از دعوت نشدن او به یک رویداد مشترک در همان روز با السید صورت می گیرد که در انتخابات مقدماتی ماه اوت، نماینده کنگره را با اختلاف اندکی شکست داد.
استیونز در ویدئویی که تایید را اعلام کرد، گفت: "نامزد دموکرات ما برای مجلس سنا گفت که من دیگر در کمپین انتخاباتی او استقبال نمیکنم و باید دور بمانم." و او درست می گوید و به همین دلیل است که من امروز از مایک راجرز برای حضور در مجلس سنای ایالات متحده حمایت می کنم.
در حالی که استیونز از اظهارات السید در مورد اسرائیل انتقاد کرده است، او اخیرا مجددا تأیید کرده بود که به مقام سابق بهداشت عمومی که در صورت انتخاب روز سهشنبه اولین سناتور مسلمان کشور خواهد بود، رأی خواهد داد. به گفته یک فرد آشنا با تحولات که به شرط ناشناس ماندن برای گفتگو در مورد مسائل داخلی صحبت کرد، پیامدهای بازدید او از کلیسای پرفکتینگ سریع بود، با استعفای رئیس قدیمی ستاد وی و انتظار می رود تعدادی از کارکنان به زودی به دنبال آن بروند.
در حالی که استیونز در کنار راجرز در تختهها تاب میخورد، السید چند مایلی دورتر در کلیسای دیگری بود که سعی میکرد جبههای متحد با همتایان دموکرات ارائه دهد. آسوشیتدپرس در هر دو مراسم شرکت کرد و این نمایش دراماتیک پخش شد.
آخرین و آخرین درگیری داخلی در حالی رخ می دهد که دموکرات ها به دنبال افزایش مشارکت رای دهندگان سیاه پوست و یهودی در سنگرهای اصلی هستند. السید، یک مقام سابق بهداشت عمومی میشیگان، در رقابت تنگاتنگی با راجرز، نماینده سابق کنگره، برای کرسی در اختیار دموکرات گری پیترز است که در حال بازنشستگی است. حفظ میشیگان در دستان دموکرات ها برای تلاش این حزب برای به دست آوردن اکثریت در دو سال آخر دوره دوم ریاست جمهوری ترامپ حیاتی است.
نماینده دبی دینگل، نماینده دموکرات آمریکا ساعاتی پیش گفته بود: «متحد ایستادهایم، تقسیم شدهایم سقوط میکنیم».
عبدالالسید، نامزد دموکرات سنای میشیگان، در یک مراسم کلیسایی در کلیسای بزرگ امانوئل نهادی خدا در مسیح در دیترویت در 1 نوامبر 2026 شرکت می کند. عکس از جولیا دماری نیکینسون/AP
استیونز ابتدا قرار بود به نامزد و نماینده ایالات متحده، جیم کلیبرن از کارولینای جنوبی در یک مراسم کلیسا بپیوندد. این طرح ها پس از مناقشه بر سر اسرائیل و تبلیغات کمپین یک گروه خارجی که به تبادل عمومی انتقادات بین رقبا تبدیل شد، از بین رفت.
در کلیسای شمال دیترویت، استیونز و نامزد جیسون ترکی با راجرز و همسرش کریستی عبادت کردند. ترکیش هفته گذشته گفت که قصد دارد به راجرز رای دهد، با این استدلال که السید به اندازه کافی برای رفع نگرانی های جامعه یهودی تلاش نکرده است.
این ظاهر دموکراتها را در سراسر طیف سیاسی متحیر کرد و تنها چند روز پس از آن رخ داد که استیونز علنا تأیید کرد که به السید رای خواهد داد.
در همین حال، السید در یک مراسم کلیسایی جداگانه در کنار دینگل، نماینده کارولینای جنوبی، جیم کلیبرن، سناتور مریلند، آنجلا آلسوبروکز و سناتور ایالتی مالوری مکمورو که قبل از شروع رأی گیری از انتخابات مقدماتی سنا دموکرات انصراف دادند، شرکت کرد.
السید نزدیک به 10 دقیقه در مراسم سخنرانی کرد، اما به بحث اخیر اشاره نکرد.
السید گفت: «در این کلیساها، در نیمکت هایی مانند آنهایی که شما در آن نشسته اید، اساس زندگی من ساخته شد.
دینگل، یکی از شخصیتهای ارشد دموکرات در ایالت که به سازماندهی برنامه مشترک برنامهریزیشده به امید گردهمایی دموکراتها در روزهای پایانی قبل از رایگیری روز سهشنبه کمک کرد، گفت که از استیونز خواسته است که در آن شرکت نکند و استیونز به او گفته است که از آن تبعیت خواهد کرد.
دینگل یکشنبه قبل از حضور استیونز در یک مصاحبه تلفنی گفت: "من کسی هستم که آن را کشیدم، زیرا خیلی حواسش پرت شده بود." کاملا رک و پوست کنده بگویم، من قصد نداشتم آخر هفته قبل از انتخابات را اینگونه بگذرانم.
دینگل افزود: "اسقف ناراحت می شد، زیرا این یک مراسم کلیسایی واقعی است."
آخرین و آخرین درگیری داخلی در حالی رخ می دهد که دموکرات ها به دنبال افزایش مشارکت رای دهندگان سیاه پوست و یهودی در سنگرهای اصلی هستند. السید، یک مقام سابق بهداشت عمومی میشیگان، در رقابت تنگاتنگی با مایک راجرز جمهوری خواه، نماینده سابق کنگره، برای کرسی در اختیار دموکرات گری پیترز که در حال بازنشستگی است، است. حفظ میشیگان در دستان دموکرات ها برای تلاش این حزب برای به دست آوردن اکثریت در دو سال آخر دوره دوم ریاست جمهوری ترامپ حیاتی است.
دینگل و دیگر دموکرات ها اصرار دارند که حزب در پشت السید متحد است. رای گیری زودهنگام از 24 اکتبر، قبل از بروز آخرین تنش ها، در جریان بوده است. اما نزاع مجدد تلاشهای دموکراتها را برای ارائه یک پیام پایانی یکپارچه در مناطق مهمی مانند دیترویت، که حضور در انتخابات میتواند تعیینکننده باشد، پیچیده کرده است.
استیونز اواخر روز جمعه در بیانیهای نوشت: «هرگاه کسی سعی میکند ما را در مقابل هم قرار دهد، ما موظف هستیم بایستیم و به مقابله بپردازیم.»
تنش ها در شهرستان وین، که شامل دیترویت می شود، و همسایه شهرستان اوکلند اهمیت ویژه ای دارد. استیونز در انتخابات مقدماتی ماه اوت، السید را در هر دو شهرستان شکست داد و از حمایت رای دهندگان سیاه پوست و یهودی که بخش های مهم ائتلاف دموکرات هستند، برخوردار شد.
انتخابات مقدماتی دموکرات ها یکی از تلخ ترین انتخابات امسال بود. هر نامزد دیگری را به انجام حملات شخصی متهم کرد. دهها میلیون دلار از هزینههای خارجی، از جمله سوپر PAC وابسته به کمیته روابط عمومی آمریکا اسرائیل، که از استیونز حمایت میکرد، به این رقابت سرازیر شد. السید از تبلیغ یک گروه خارجی که او را به بی احترامی به زنان متهم می کرد، توهین کرد.
اگرچه استیونز پس از انتخابات مقدماتی متعهد شد که به السید هر طور که میتواند به او کمک کند، اما این دو پس از صرف صبحانه یگانگی دو روز پس از پیروزی تابستانی او، در انظار عمومی ظاهر نشدند.
عدم حضور مشترک آنها به ویژه قابل توجه بود زیرا برخی از رای دهندگان و رهبران یهودی همچنان به انتقاد از السید به دلیل اظهارات وی در مورد اسرائیل، لفاظی های گذشته و حضور در مبارزات انتخاباتی با مجری جنجالی حسن پیکر ادامه دادند.
روز چهارشنبه هنگامی که نامزد استیونز به دیترویت نیوز گفت که او به راجرز رای خواهد داد، این اختلافات دوباره در معرض دید عموم قرار گرفت. ساعاتی بعد، استیونز برای تایید مجدد حمایت خود از السید در CNN ظاهر شد، اما از کمپین او خواست که "نفرت را ببندد و آن را فراخواند."
دینگل در تلاش بود تا آنها را در کلیسا در کنار کلیبرن، یکی از برجسته ترین دموکرات های سیاه پوست، گرد هم آورد.
اما روز جمعه، پس از گزارش آسوشیتدپرس در مورد برنامه ریزی شده برای حضور مشترک، استیونز بیانیه ای طولانی منتشر کرد و از السید خواست تا تبلیغ یک گروه چپ مستقل را که حمایت ایالات متحده از اسرائیل را به قیمت بالای مواد غذایی مرتبط می کرد، محکوم کند.
استیونز نوشت: «عبد قول می دهد که از سیاست پول بیرون بیاورد. او می تواند با خارج کردن اسرائیل از توضیح خود در مورد هر چیزی که میشیگان استطاعت مالی آن را ندارد، شروع کند.
السید سپس پاسخ داد: «بنابراین، در حالی که به نظر میرسد استیونز، نماینده کنگره قصد دارد یک انتخابات مقدماتی را که سه ماه پیش به پایان رسید، اعلام کند، بیایید همه بر روی وظیفهای که در دست داریم تمرکز کنیم.»
او شامگاه شنبه تکرار کرد که این تبلیغ توسط کمپین او ساخته نشده است و من با محتوای آن آگهی موافق نیستم.
علیرغم تنشهای اخیر، السید قصد داشت روز یکشنبه در کنار کلیبرن و دیگر دموکراتهای برجسته سیاهپوست به یک سری از کلیساها سفر کند.
بر اساس توصیه های کمپین به دست آمده توسط AP، این افراد همچنین شامل مری شفیلد، شهردار دیترویت، گارلین گیلکریست دوم، نامزد وزیر امور خارجه، و چندین اسقف میشیگان خواهند بود.
دموکرات ها به دنبال افزایش مشارکت در دیترویت هستند، جایی که تقریبا سه چهارم ساکنان آن سیاه پوست هستند و حمایت قوی برای موفقیت دموکرات ها در سراسر ایالت ضروری است.
از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
Democrat Haley Stevens endorses GOP's Mike Rogers in Michigan Senate race 2 days before election
The remarkable show of support for President Donald Trump's backed candidate in the tightly contested race comes after she was uninvited to a joint event the same day with El-Sayed, who defeated the congresswoman by a slim margin in the August primary.