«هیولا» و درخواست ماندگار لیزی بوردن

لیزی بوردن تبر گرفت و چهل ضربه به مادرش داد. وقتی دید چه کرده چهل و یک به پدرش داد. تهیه‌کنندگان این را خیلی دوست داشتند، بسیاری از نسخه‌ها دارای چراغ سبز بودند، یکی صادق بود، برخی دیگر کمتر، و اکنون نتفلیکس یک نمایش جدید دارد.

جای تعجب نیست که این پرونده تقریبا یک و نیم قرن بعد همچنان جذاب است. این شبیه گیج کننده ترین اسرار آگاتا کریستی است: یک جنایت نفرت انگیز. فقدان شواهد محکم یک خانه قفل شده و مظنونین محدود. این آخرین داستان جنایت واقعی (و یکی از اولین داستان های کشور) بود که مملو از سیاست های جنسی و اختلاف طبقاتی اجتماعی بود. این رسانه که تقریبا بلافاصله توسط رسانه ملی پوشش داده شد، از آگاهی اجتماعی ما خارج نشد.

من اطلاعات زیادی در مورد پرونده بوردن دارم، زیرا در فال ریور، ماساچوست، نه چندان دور از محل وقوع قتل، بزرگ شدم. بخشی از هویت ما به عنوان یک شهر بود. همه ما قافیه مهد کودک را می‌دانستیم (که در تریلر نمایش داده می‌شود و از زمان کودکی برای یکی از خالقان مورفی نیز شناخته می‌شود) و من از کنار خانه‌ای که بارها در جوانی‌ام اتفاق افتاده بود، گذشتم، زمانی که فقط یک سازه غیرقابل توصیف بود که به یک چاپخانه کوچک تبدیل شده بود.

من داستان‌ها و کتاب‌های بی‌شماری درباره جنایت را خوانده‌ام (و بازخوانی کرده‌ام)، و همچنین بخش عمده‌ای از پوشش نیویورک تایمز درباره همه آن در پایان قرن نوزدهم.

فکر می‌کردم این فقط بخشی از افسانه‌های محلی ما است - تا سال 1975، زمانی که ABC با یک فیلم تلویزیونی درباره این پرونده منتشر شد. افسانه لیزی بوردن اولین اقتباس از این داستان بود. این برخورد منطقی بود، زیرا این پرونده تقریبا بلافاصله پس از وقوع به یک داستان ملی تبدیل شد. تحقیقات و پرونده قضایی متعاقب آن روی جلد هر روزنامه پخش شد. محاکمه یک سیرک رسانه ملی قبل از O.J. سیمپسون تا به حال پا در دادگاه گذاشته است.

بنابراین، چه اتفاقی برای خانواده بوردن افتاد؟ در 4 آگوست 1892، لیزی بوردن، یکی از افراد اجتماعی فال ریور، پدرش را در سالن خانه دومشان در خیابان کشف کرد که مرده است. او خدمتکار زنده آنها بریجت را برای کمک دوید. مدتی بعد، آنها به دنبال همسر آقای بوردن، نامادری لیزی و خواهرش اما بودند. آنها ابی بوردن را مرده در طبقه بالا در اتاق مهمان پیدا کردند. هر دو با یک دریچه به سرشان کوبیده شده بودند. نه فقط یک بار، بلکه نزدیک به ده بار هر کدام (برخلاف تعداد ضربات در قافیه مهد کودک.)

آقای بوردن تنها چند دقیقه بود که در خانه بود که کشته شد، و لیزی و بریجت هر دو قسم خوردند که کسی را در ملک یا وارد شدن به خانه نمی بینند. ظن ها به سرعت متوجه لیزی به عنوان قاتل شد، حتی با وجود اینکه بلافاصله پلیس احضار شد و لیزی هیچ نشانه ای از پاشیدن خون، چه روی لباس و چه موهایش، نداشت.

علیرغم فقدان شواهد فیزیکی، او دستگیر و با محاکمه روبرو شد. لیزی در نهایت بی گناه شناخته شد و بقیه روزهای خود را در فال ریور، حدود یک مایل دورتر از خانه قتل، زندگی کرد. در زمان محاکمه و تبرئه او، هزاران نفر در شهر دور او تجمع کردند و وقتی او از طناب جلاد فرار کرد، جشن گرفتند. اما در سال های بعد، افکار عمومی تغییر کرد. لیزی زیر ابری از سوء ظن جمعیت رو به رشدی زندگی می کرد که فکر می کردند او با قتل رها شده است.

چرا پرونده اینقدر طول کشیده است؟ خب، قتل‌ها هنوز حل نشده‌اند، که به دهه‌ها گمانه‌زنی دامن زده است. لیزی تنها و تنها مظنون بود. تبرئه او عملا پایان تحقیقات بود. جزئیات پرونده آنقدر گیج کننده بود که تقریبا غیرقابل باور و قطعا غیرقابل حل بود. سرعت مذاکرات هیئت منصفه تمام مرد (فقط 90 دقیقه) باعث شد که بسیاری در آن زمان حکم خود را به این باور مشترک نسبت دهند که یک زن (به ویژه یکی از موقعیت های اجتماعی لیزی) قادر به ارتکاب چنین جنایت وحشتناکی نیست.

برعکس، هر تصویری در طول سال‌ها، لیزی را کاملا مقصر قتل‌ها معرفی کرده است.

آن فیلم ABC در سال 1975، افسانه لیزی بوردن، اولین فیلمی بود که عنوان کرد لیزی با بازی الیزابت مونتگومری فریبنده، در حالی که برهنه شده بود، مرتکب جنایات شد و قبل از رسیدن پلیس به صحنه، خودش را تمیز کرد. به جز جهش به گناه آشکار او، این تکرار دقیق ترین اقتباس بود. در واقع، بسیاری از گفتگوها مستقیما از تحقیقات واقعی او و محاکمه بعدی برداشته می شود. مونتگومری برای نقش آفرینی اش نامزد جایزه امی شد و این فیلم نامزد جایزه گلدن گلوب شد.

سپس در سال 2014، فیلم Lifetime، لیزی بوردن تبر گرفت، کریستینا ریچی را در نقش اصلی بازی کرد. به طور قابل توجهی کمتر به رویدادهای واقعی وفادار بود، اما همچنان آنقدر موفق بود که منجر به ساخت سریالی درباره زندگی خواهران بوردن پس از مرگ والدینشان شد، The Lizzie Borden Chronicles.

سپس لیزی در سال 2018 اولین فیلم بلندی بود که این جنایت را پوشش داد و آزادی زیادی در این پرونده داشت. این اولین کسی بود که نظریه جدیدی در مورد قتل ها ارائه کرد - اینکه لیزی و خدمتکار خانه در یک رابطه بودند و با هم توطئه کردند تا بوردن ها را اعدام کنند و هر کدام یکی از آنها را به قتل رساندند. اما بریجت نتوانست از پس آن بربیاید و لیزی را رها کرد تا هر دوی آنها را بکشد. این همچنین اولین موردی است که برادر همسر اندرو بوردن را به طور دقیق در این خبر گنجانده است.

او در واقع شب قبل از قتل ها در خانه ماند و در این نسخه شخصیتی مشکوک دارد و به عنوان یک عموی نفرت انگیز که به دنبال ثروت بوردن بود به تصویر کشیده می شود.

من انتظار ندارم که هیولای نتفلیکس: داستان لیزی بوردن یک بازخوانی تاریخی دقیق از پرونده باشد (و بر اساس تریلرهایی که دیدم، فکر می کنم درست می گویم.) اما نسخه رایان مورفی از بزرگترین جنایتی که تا به حال در شهر من رخ داده است؟ من کاملا وارد هستم

شکی نیست که این داستان در تمام این سال‌ها بعد هم همچنان جذاب است. در سال 1996، خانه بوردن به یک تختخواب و صبحانه با تم لیزی تبدیل شد و همچنان انبوهی از گردشگران را به خود جذب می کند. من با لری لوورد، متخصص تاریخ Borden صحبت کردم، او توضیح داد که فصل توریستی تابستان شاهد جریان دائمی مردمی است که می‌خواهند شب را در صحنه جنایت مدت‌ها پیش بگذرانند. و اکتبر کاملا دیوانه کننده است، با این خانه که برای افرادی که دوست دارند خانه بوردن را به عنوان یک جستجوی جانبی در طول سفرهای هالووین خود به سالم بگنجانند، تورهای بدون توقف ارائه می دهد.

در B&B می‌توانید شب را در یکی از اتاق‌های مضمون متعدد آن‌ها بگذرانید، از جمله همان اتاقی که ابی بوردن در آن کشته شد. لوورد می‌گوید مشتریان عمدتا 50/50 بین طرفداران جنایتکار واقعی که مشتاق دیدن صحنه ناراحت‌کننده برای خودشان هستند و افراد ماوراء الطبیعه که می‌خواهند تجاوزاتی را که از آن روز سرنوشت‌ساز در خانه گزارش شده است، بررسی کنند تقسیم شده‌اند.

این مکان وحشتناک برای مهمانی ها و عروسی ها نیز در دسترس است، اگرچه او فقط شنیده بود که یک عروسی در آنجا برگزار شده است و قبل از ورودش بود. او گفت که این مکان بیش از سهم خود از پیشنهادات را می بیند. در خانه ای که شاهد دو قتل وحشتناک بود و ظاهرا جن زده است. چه کسی می گوید که عاشقانه مرده است؟

در این مرحله، 134 سال پس از این واقعیت، ما هرگز به حقیقت آنچه در آن خانه Fall River در آن روز آرام آگوست رخ داد، پی نخواهیم برد. اما یک چیز مسلم است، داستان لیزی بوردن برای سال‌ها و سال‌های آینده همچنان جذاب خواهد بود.