پرش به محتوای اصلی

هیچ تیم دیگری نباید از این طریق عبور کند - هالگریمسون

بی‌بی‌سی فوتبال۱۴۰۵ مهر ۱۳, دوشنبه، ساعت ۰۲:۱۳حدود 3 دقیقه مطالعه

هایمیر هالگریمسون، سرمربی جمهوری ایرلند، می گوید که "خوشحال" است که این پنجره های بین المللی به پایان رسیده است و امیدوار است که "هیچ تیم ملی آن چیزی را که ما طی دو هفته گذشته پشت سر گذاشته ایم، طی نکند."

شاگردان هالگریمسون در صربستان مقابل اسرائیل به تساوی 1-1 دست یافتند تا یک پنجره بین المللی چهار بازی به پایان برسد.

هایمیر هالگریمسون، سرمربی جمهوری ایرلند تنها می‌تواند بگوید که "خوشحال" است که این بهترین پنجره بین‌المللی به پایان رسیده است و امیدوار است که "هیچ تیم ملی آن چیزی را که ما طی دو هفته گذشته پشت سر گذاشته‌ایم" نگذرد.

با چهار بازی انجام شده در فاصله دو هفته - فقط یک بازی در خاک ایرلند - و حدود 5000 مایل طی شده، تساوی 1-1 یکشنبه پشت درهای بسته مقابل اسرائیل در شهر باکا توپولا صربستان، پرده دو هفته ای را که قربانیان آن بوده اند، پایین آورد.

اینکه تیم او این هفته مقابل اسرائیل به میدان رفت و در پیروزی 3-0 هفته گذشته در دبرسن مورد بررسی و انتقاد گروه فشار ایرلندی اسپورت برای کمپین فلسطینی "توقف بازی" برای تحریم به دلیل جنگ اسرائیل و غزه قرار گرفت.

این فشار قبل از پیروزی یکشنبه گذشته در مجارستان افزایش یافت و گاوین بازونو دروازه بان خود را برای آن دیدارها از دست داد زیرا احساس می کرد "شرکت کردن اشتباه است"، رای گیری بین بازیکنان باقی مانده در مورد ادامه بازی های اسرائیل که در یک روز پر هرج و مرج برگزار شد، برگزار شد.

در آستانه قرعه کشی یکشنبه، کنفرانس خبری هالگریمسون زمانی کوتاه شد که یک خبرنگار اسرائیلی اتهاماتی مبنی بر اینکه برخی از بازیکنان ایرلندی در پیروزی هفته گذشته خود اظهارات نژادپرستانه کرده اند - که توسط اتحادیه فوتبال ایرلند که تحقیقات خود را در مورد توهین نژادپرستانه به بازیکنان خود توسط برخی از هواداران اسرائیل در دبرسن آغاز کرده بود، به شدت تکذیب کرد.

هالگریمسون در حالی که یک بار دیگر با رسانه ها روبرو شد حالتی خسته به تن داشت و قبول کرد که "تازه تر" بوده اما "در این دو هفته چیزهای زیادی یاد گرفته است".

او پس از تساوی یکشنبه که باعث شد تیمش پنج امتیاز از 12 امتیاز ممکن را کسب کند، گفت: "کاملا خوشحالم که این به پایان رسید."

بازیکنان در شرایط سخت فوق‌العاده بودند و آرزو می‌کنم هیچ تیم ملی چیزی را که ما طی دو هفته گذشته پشت سر گذاشته‌ایم سپری نکند.»

اعزاز پس از شروع تساوی 2-2 مقابل اتریش در روز پنجشنبه، یک بازیکن تعویضی استفاده نشده بود

در حالی که بازونو از بازی های اسرائیل عقب نشینی کرد، هافبک فین آزاز در هیچ کدام از بازی ها بازی نکرد، اما به دلایل مختلف.

این بازیکن 26 ساله از طرف مادرش دارای پیوندهای خانوادگی با اسرائیل است، که سرمربی ایرلندی احساس کرد به دلیل تصمیم تیم برای بستن بازوبندهای مشکی و تعظیم سر در هنگام سرود اسرائیل در هر دو بازی، او را در شرایط سختی قرار داده است.

آزاز در تساوی 2-2 پنجشنبه در خانه اتریش نمایش خوبی داشت، اما وقتی همه چیز را سنجید، هالگریمسون به این نتیجه رسید: "احساس نمی کردم که او برای بازی آماده باشد."

او توضیح داد: "فین 90 دقیقه مقابل اتریش بازی کرد و کمی ضربه خورد، اما از نظر روحی هم برای او سخت بود و من فقط احساس نمی کردم که او برای بازی آماده است."

احتمالا این سخت ترین موقعیت برای او در میان همه ما است. او به خاطر حضور در تیم و نشان دادن تمایل به حضور در این تیم شایسته تقدیر است.

وی ادامه داد: برای او سخت بود که بازوبند مشکی بسته بودیم و برایش سخت بود که وقتی سرود ملی [اسرائیل] خوانده شد به پایین نگاه می کردیم.

این بیشتر از همه ما او را آزمایش کرد، بنابراین احساس کردم بهتر است امروز او را کنار بگذارم تا اینکه او را بازی کنم."

با وجود آن مشکلات برای آزاز، زمانی که موضوع هافبک ساوتهمپتون برای ادامه فوتبال بین المللی اش مطرح شد، سرمربی ایرلندی فقط می توانست "امیدوار باشد".

هیچ چیز به کناره گیری او اشاره نمی کند و فقط حضور در اینجا به من ثابت می کند که او می خواهد با ما باشد و می خواهد در فینال یورو 2028 با ما باشد.

او کیفیت و ارزش خود را در زمین به ما نشان داد.

یوفا درخواست جدایی جمهوری ایرلند و اسرائیل را رد کرد - FAI

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی فوتبالبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

No other team should go through this - Hallgrimsson

Republic of Ireland manager Heimir Hallgrimsson says he is "delighted" this most trying of international windows is over and hopes "no national team to go through what we have gone through over the last two weeks".

همه‌ی اخبار ورزش