واتیکان می گوید عمل جراحی ریه پاپ لئو با موفقیت به پایان رسید
واتیکان گفت، عمل جراحی پاپ لئو در روز سهشنبه برای برداشتن یک رشد کوچک روی یکی از ریههای او با موفقیت انجام شد و طبق برنامهریزیشده، حدود هفت ساعت پس از بستری شدن پاپ در بیمارستان برای اولین مشکل بهداشتی مهم در دوران تصدی 17 ماههاش، انجام شد. لئو، 71 ساله، در بیمارستان Gemelli رم برای برداشتن ندول کوچک تحت درمان قرار گرفت، که پاپ روز یکشنبه گفت که در یک معاینه اخیر در اوایل وقت مشاهده شده است. «رویه…
واتیکان گفت، عمل جراحی پاپ لئو در روز سهشنبه برای برداشتن یک رشد کوچک روی یکی از ریههای او با موفقیت انجام شد و طبق برنامهریزیشده، حدود هفت ساعت پس از بستری شدن پاپ در بیمارستان برای اولین مشکل بهداشتی مهم در دوران تصدی 17 ماههاش، انجام شد. لئو، 71 ساله، در بیمارستان Gemelli رم برای برداشتن ندول کوچک تحت درمان قرار گرفت، که پاپ روز یکشنبه گفت که در یک معاینه اخیر در اوایل وقت مشاهده شده است. گفت: "رویه با موفقیت در چارچوب زمانی مورد انتظار و طبق برنامه ریزی انجام شد."
متن اصلی (انگلیسی)
Pope Leo’s lung surgery successfully completed, Vatican says
Pope Leo’s surgery on Tuesday to remove a small growth on one of his lungs went successfully and as planned, the Vatican said, about seven hours after the pontiff was hospitalised for the first major health issue of his 17-month tenure. Leo, 71, was treated at Rome’s Gemelli hospital for the removal of the small nodule, which the pontiff said on Sunday had been spotted early during a recent check-up. “The procedure…