وارش تحت فشار است زیرا فدرال رزرو افزایش نرخ بهره را در نظر دارد
کوین وارش، رئیس فدرال رزرو، با آغاز نشست ماه سپتامبر بانک مرکزی، در موقعیت دشواری قرار میگیرد، زیرا انتظارات افزایش نرخ بهره با درخواستهای رئیسجمهور ترامپ برای کاهش در تضاد است. وارش در اواخر ماه اوت به خود فرصت داد تا نرخ بهره را افزایش دهد و گفت که اگر تورم اساسی به سمت هدف 2 درصدی خود حرکت نکند، بانک مرکزی «کار برای انجام دادن» دارد. اما ترامپ که ...
کوین وارش، رئیس فدرال رزرو، با آغاز نشست ماه سپتامبر بانک مرکزی، در موقعیت دشواری قرار میگیرد، زیرا انتظارات افزایش نرخ بهره با درخواستهای رئیسجمهور ترامپ برای کاهش در تضاد است. وارش در اواخر ماه اوت به خود فرصت داد تا نرخ بهره را افزایش دهد و گفت که اگر تورم اساسی به سمت هدف 2 درصدی خود حرکت نکند، بانک مرکزی «کار برای انجام دادن» دارد. اما ترامپ که ...
متن اصلی (انگلیسی)
Warsh under pressure as Fed considers rate hike
Federal Reserve Chair Kevin Warsh finds himself in a tricky position as the central bank commences its September meeting, as rising expectations of an interest rate hike clash with President Trump’s demands for cuts. Warsh gave himself wiggle room for a rate hike in late August, saying the central bank had “work to do” if underlying inflation was not moving toward its 2 percent target. But Trump, who...