وارن بافت از ریاست برکشایر هاتاوی کناره گیری می کند
پسر بافت، هاوارد، جانشین او در این نقش خواهد شد. بافت پیش از این سال گذشته از سمت مدیرعاملی برکشایر کنار رفته بود.
این هلدینگ روز جمعه اعلام کرد، وارن بافت، سرمایه گذار و نیکوکار میلیاردر، از سمت ریاست برکشایر هاتاوی کناره گیری می کند.
بافت 96 ساله است. پسرش، هاوارد بافت 71 ساله، جانشین او به عنوان رئیس خواهد شد.
بافت در پیامی به سهامداران گفت: «من از سال 1965 به برکشایر خدمت کردهام. بعد از گذشت شصت و سال، من هنوز بهترین شغل دنیا را دارم.
این اتفاق پس از کنارهگیری بافت از سمت مدیرعاملی شرکت در سال گذشته رخ داد و گرگ آبل جانشین او در این سمت شد.
بافت گفت: «گرگ شرکت را اداره میکند؛ هاوارد از فرهنگ و ارزشهای آن محافظت میکند – هر دو بیش از هر چیزی در ترازنامه ما ارزش دارند.» هاوارد را به عنوان سیاستی در نظر بگیرید که سهامداران مالک آن هستند و امیدوارند هرگز علیه آن ادعا نکنند.
آبل در بیانیهای از خود گفت: «فرهنگی که وارن ساخته و ارزشهایی که او از آن دفاع میکرد، در قلب برکشایر باقی خواهد ماند و هاوارد نگهبان آنها خواهد بود».
قدرت سرمایه گذاری بافت منجر به شکست برکشایر از شاخص بازار S&P در 40 سال از 60 سال گذشته شده است.
برکشایر دارای کل کسب و کار در بخش هایی مانند بیمه و انرژی است. این شرکت همچنین مالک رستوران های زنجیره ای Dairy Queen است. علاوه بر این، برکشایر در شرکت هایی مانند اپل، کوکاکولا، شورون و بانک آمریکا سرمایه گذاری می کند.
بافت در اوماها، نبراسکا، جایی که دفتر مرکزی برکشایر نیز در آنجا قرار دارد، بزرگ شد. بافت که به عنوان «اوراکل اوماها» شناخته میشود، یک شخصیت عمومی مردمی را پذیرفته است و شیفته غذاهای اصلی آمریکایی مانند صبحانههای مکدونالد، سوندهای ملکه لبنیات و کوکاکولا است.
اجازه ندهید الگوریتم اخبار را پنهان کند. اگر برای گزارشهای قابل اعتماد به تیم ما اعتماد دارید، لطفا با کلیک کردن بر روی اینجا و زدن دکمه "ستاره" یا "ترجیح"، کمی وقت بگذارید و ما را به عنوان منبع برگزیده خود در Google انتخاب کنید تا همیشه اخبار تایید شده ما را ابتدا ببینید.
متن اصلی (انگلیسی)
Warren Buffett steps down as Berkshire Hathaway chairman
Buffett's son, Howard, will succeed him in the role. Buffett had earlier stepped down as Berkshire's CEO last year.