وارن بافت بازنشسته اکنون شب‌هایش را در یوتیوب می‌گذراند - با تماشای کلیپ‌های گلن کلوز، آگهی‌های تبلیغاتی دهه 1950 و نمایش‌های استعدادیابی ازبکستانی

وارن بافت 96 ساله پس از کناره گیری از سمت ریاست برکشایر هاتاوی در ماه گذشته، رسما وارد دوران بازنشستگی خود شد. اما به جای اینکه شب‌های بافت را در ساحل بگذراند یا به دور دنیا سفر کند، شب‌های بافت به طرز شگفت‌آوری آشنا به نظر می‌رسد: نشستن جلوی تلویزیون، تماشای یوتیوب.

شارون آزبرگ، یکی از نزدیک‌ترین دوستان بافت که اغلب با وی ملاقات می‌کند و با او تماشا می‌کند، به وال استریت ژورنال گفت: «محدوده وارن گسترده است. "این می تواند احمقانه ترین چیزها باشد."

اما بافت شب‌هایش را با مرور هوش مصنوعی در YouTube Shorts یا تماشای کلیپ‌های CNBC نمی‌گذراند. سلیقه تماشای او به طور قطع التقاطی تر است: کلیپ هایی با حضور گلن کلوز، مستندی درباره وکیل روی کوهن، آگهی های بازرگانی دهه 1950، و نسخه ازبکستانی America's Got Talent.

این یک سرگرمی است که بافت، که دارایی خالص 143 میلیارد دلاری دارد، به نظر می رسد حتی قبل از اینکه از برکشایر دور شود، آن را پذیرفته است. او مدیریت اجرایی را در ژانویه به گرگ آبل سپرد و در ماه سپتامبر ریاست را به پسرش هاوارد سپرد، اما حتی زمانی که او همچنان شرکت بیش از یک تریلیون دلاری را اداره می‌کرد، شب‌هایش عمدتا متعلق به خودش بود.

بافت مدت‌هاست که برای سرگرمی‌هایش وقت گذاشته است - او 8 ساعت در هفته را به بازی بریج می‌گذراند، از جمله با بیل گیتس.

عادات بافت یوتیوب به ویژه با توجه به اینکه مدت هاست به دلیل عدم تمایل به پذیرش فناوری شناخته شده است، قابل توجه است. حتی به‌عنوان یک سرمایه‌گذار قدیمی اپل، او تا اواخر دهه 80 زندگی‌اش صبر کرد تا تلفن تاشو خود را با آیفون عوض کند.

اما چیزی که در مورد بافت غیرمعمول نیست، بی میلی او به صرف هر ساعت بیداری به فکر تجارت است. برای مثال خواندن کتاب و روزنامه یکی از سرگرمی های مورد علاقه او از دیرباز بوده است. در یک نقطه، او گفت که 80 درصد از روز کاری خود را صرف مطالعه کرده است.

او گفت: «هر روز 500 صفحه از این قبیل را بخوانید. دانش اینگونه عمل می کند. مانند بهره مرکب ایجاد می شود. همه شما می توانید آن را انجام دهید، اما من تضمین می کنم که بسیاری از شما این کار را نخواهید کرد.

و هنگامی که می خواست تجارت را به طور کامل کنار بگذارد، اغلب یک دسته کارت برمی داشت و بریج بازی می کرد - از جمله با دوست قدیمی سابقش بیل گیتس. بافت هشت ساعت در هفته بازی می کرد.

بافت در سال 2015 در نشست سالانه سهامداران برکشایر هاتاوی با بیل گیتس بریج بازی کرد. دانیل آکر/ بلومبرگ از طریق گتی ایماژ

بافت در مصاحبه ای با واشنگتن پست در سال 2017 گفت: "من خیلی بازی می کنم." "حداقل چهار جلسه در هفته، حدود دو ساعت در هر جلسه."

او در آن زمان گفت که بازی با ورق او را سرپا نگه داشت.

بافت می‌گوید: «شما می‌توانید تا آخر عمر هر روز هر شش یا هفت دقیقه یک دست بازی کنید، و هرگز همان دست را نخواهید دید. این یک بازی است که می توانید در دهه 90 خود از آن لذت ببرید و هر هفت دقیقه یک چالش فکری متفاوت را مشاهده می کنید.

بافت بعدا در زندگی تعادل بین کار و زندگی را پیدا کرد. ژنرال Z اکنون آن را می خواهد

تمایل به کناره گیری از کار گاه به گاه - اما همچنان موفق بودن - تعادلی است که بسیاری از جوانان سعی می کنند خیلی زودتر در حرفه خود به آن پی ببرند.

برای ژنرال Z، این به معنای قرار دادن تعادل بین کار و زندگی بر بازارهای سنتی موفقیت شغلی است. طبق گزارشی از رندستاد در سال 2025، کارگران ژنرال Z هنگام ارزیابی شغل فعلی یا آینده خود، تعادل بین کار و زندگی را بالاتر از حقوق در نظر گرفتند.

بافت در 32 سالگی میلیونر شد. و توصیه او به جوانانی که می‌خواهند موفقیت او را تقلید کنند ساده است: شغلی پیدا کنید که کمتر شبیه یک کار سخت و طاقت فرسا باشد، و بیشتر شبیه چیزی باشد که احساس می‌کند هر روز روی یک سرگرمی کار می‌کنید.

بافت در سال 2017 به PBS گفت: «من به دانش‌آموزان می‌گویم، به دنبال شغلی باشید که اگر به شغلی نیاز نداشتید، انتخاب می‌کردید. منظورم این است که به همین سادگی است.»

این داستان در ابتدا در سایت Fortune.com منتشر شد