واشنگتن آفریقای جنوبی و رواندا را از قرارداد تجارت معاف از گمرک آمریکا مستثنی می کند
صادرکنندگان آفریقای جنوبی و رواندا در حال ارزیابی از دست دادن مشاغل بالقوه و کاهش حاشیه سود هستند، پس از اینکه واشنگتن تصمیم گرفت آنها را از برنامه AGOA، قانون رشد و فرصت آفریقا کنار بگذارد و به دسترسی معاف از مالیات کشورها به بازار ایالات متحده پایان دهد. اقتصاددانان نسبت به واکنش‌های هشداردهنده نسبت به این حذف هشدار دادند و استدلال کردند که پیامدهای اقتصادی گسترده‌تر احتمالا محدود خواهد بود.
صادرکنندگان آفریقای جنوبی و رواندا در حال ارزیابی از دست دادن مشاغل بالقوه و کاهش حاشیه سود هستند، پس از اینکه واشنگتن تصمیم گرفت آنها را از برنامه AGOA، قانون رشد و فرصت آفریقا کنار بگذارد و به دسترسی معاف از مالیات کشورها به بازار ایالات متحده پایان دهد. اقتصاددانان نسبت به واکنش‌های هشداردهنده نسبت به این حذف هشدار دادند و استدلال کردند که پیامدهای اقتصادی گسترده‌تر احتمالا محدود خواهد بود.
متن اصلی (انگلیسی)
Washington excludes South Africa and Rwanda from US duty-free trade deal
South African and Rwandan exporters are weighing potential job losses and squeezed margins after Washington decided to exclude them from the AGOA program, the African Growth and Opportunity Act, ending the countries' duty-free access to the US market. Economists warned against "alarmist" reactions to the exclusion and argue the broader economic fallout will likely be limited.