وب: VAR «دید تونلی» روی هالند داشت که منجر به خطای انزو شد
هاوارد وب، رئیس داور حرفهای میگوید که VAR به دلیل "دید تونلی"، آفساید انزو فرناندز برای گل پیروزی ارلینگ هالند در دربی منچستر را از دست داد.
هاوارد وب، رئیس داور حرفهای میگوید که VAR به دلیل "دید تونلی"، آفساید انزو فرناندز برای گل پیروزی ارلینگ هالند در دربی منچستر را از دست داد. <p>وب میگوید که از تصمیم برای دریافت گل، که در ابتدا به دلیل آفساید بودن هالند در زمین مسابقه منتفی بود، "واقعا ناامید شده است".</p><p>VAR سپس این حادثه را بررسی کرد و مشخص کرد که مهاجم در زمین بوده است، اما علیرغم اینکه انزو فرناندز در موقعیت آفساید بازی را تحت تأثیر قرار داده است، نتوانست به حساب بیاورد. مانع لیساندرو مارتینز و سن لامنز،
موقعیت آفساید فرناندز زمانی نادیده گرفته شد که مقامات VAR تایید کردند که او توپ را لمس نکرده است - حتی اگر یک بازیکن بدون لمس توپ در آفساید باشد.</p><widget id="6"></widget><ul><li><a href="https://www.skysports.com/football/news/11095/13585716/erling-haalands-goal-for-man-city-against-man-utd-was-a-mistake-but-why-did-it-athapen"><strong>گل هالند اشتباه بود - اما گل اتفاق می افتد؟</strong></a></li><li><strong><a href="https://qrcode.skysports.com/PLscoresarticles" target="_blank">برنامه بازی ها و امتیازات لیگ برتر</a> | <a href="https://qrcode.skysports.com/
skysports/FreePLHighlightsFirst" target="_blank">رایگان هایلایت های PL</a>▶️</strong></li><li><strong>آقای را دارید؟ تلفن</a>📱</strong></li><li><strong>آخرین پیشنهادات Sky Sports</a> یا <a href="https://www.sky.com/tv/sports?dcmp=Ilc_skysports_nc_articlelink" را ندارید؟ href="https://www.nowtv.com/membership/watch-sky-sports/football/premier-league?DCMP=ilc_skysports_nc_articlelink" target="_blank">استریم بازی های PL بدون قرارداد</a>📺</strong></li></ul> <widge
t id="3"></widget><h3>آنچه مسئولان گفتند...</h3><p><strong>دستیار VAR:</strong> انزو، انزو.</p><p><strong>VAR: </strong>ممکن است در آفساید.</p><p><strong>دستیار VAR: </strong>من</strong><strong>من میخواهم به آفساید بروم. تصمیم آفساید است.</p><p><strong>VAR: </strong>بررسی تصمیم آفساید در زمین مقابل هالند. او تنگ است. او در کنار است، بنابراین اکنون باید مرحله مالکیت کامل حمله (APP) را بررسی کنیم.</p><p>هالند در موقعیت کناری است، اما من باید برنامه کامل را بررسی کنم. به عقب برگرد تا ببینی آیا [ایلیمان] ندایه در کنارش است یا نه.
بله. برو، برو، برو، پس باید یک هدف باشد.</p><p>هیچ تماسی وجود ندارد [از انزو فرناندز]، بدون تماس تایید کنید. فاصله خالی این یک لمس نیست وجود دارد؟ هدف.</p><p>مایکل، تأیید می کند که باید تصمیم خود را به هدف تغییر دهید. هالند در موقعیت کناری قرار دارد. تصمیم نهایی هدف است. بررسی کامل شد.</p> <widget id="4"></widget><h3>Webb: VAR دارای "تصویر تونلی" در Haaland بود و انزو را در آفساید از دست داد</h3><p><em>هاوارد وب، مدیر عامل Pro Ref:</em></p><p>"ما احساس کردیم مهم است که یک خطا را در وضعیت تصدیق کنیم.
ما می دانیم که ارلینگ هالند به دلیل آفساید جریمه شد و در موقعیت آفساید قرار نداشت.</p><p>"ما همچنین می دانیم که انزو فرناندز، که در موقعیت آفساید قرار داشت، تقریبا به طور قطع در دفاع منچستریونایتد و احتمالا دروازه بان دخالت کرد.</p><p>"من واقعا از این نتیجه ناامید شدم. همه ما بودیم هیچکس بیشتر از مسئولین آنها به کاری که انجام می دهند افتخار می کنند و اکنون پس از کوتاهی در این شرایط آسیب می بینند.
آنها تا بعد از تعطیلات بین المللی قضاوت نخواهند کرد.</p> <widget id="5"></widget><p>"ما با منچستریونایتد تماس گرفتیم و خطا را پذیرفتیم، همانطور که وقتی این اتفاقات رخ می دهد و اغلب اتفاق نمی افتد. ما می خواهیم اطمینان حاصل کنیم که شفاف و باز هستیم.</p><p>"ما صدا و فیلم را برای باشگاه پخش کردیم تا بدانیم چه اتفاقی افتاده است.
ما وضعیت را بررسی میکنیم تا بفهمیم چه عناصری از روند در این موقعیت سقوط کردهاند که به این معنی است که ما به نتیجه درست نرسیدیم.</p><p>"فرناندز در واقع توپ را لمس نمیکند، بنابراین او آنچه را که ما آن را خلاف واقع آفساید یعنی دخالت در بازی میخوانیم مرتکب نشده است.</p> <widget id="2"></Bwidget id="2"></Bwidget id="2"></Bwidget id="2"></Bwidget id="2"></Bwidget id="2"> در این شرایط، هنگامی که توپ به سمت توپ می آید، می بینیم که فرناندز به سمت توپ شیرجه می زند و او به آن نزدیک می شود.</p><p>"این روی [لیساندرو] مارتینز تأثیر می گذارد؛ او نمی تواند بیاید و توپ را دفع کند.
احتمالا بر [سن] لامن نیز تأثیر میگذارد، او نمیتواند به روشی که میخواهد شیرجه بزند یا خود را برای تماس احتمالی فرناندز تنظیم میکند.</p><p>"در نتیجه اقداماتی که او در موقعیت آفساید انجام میدهد، از چند جهت روی دفاع تاثیر میگذارد.</p><p>"تصمیم داخل زمین علیه فرناندز نبود. مقابل هالند بود. وقتی VAR بررسی خود را شروع میکند، میبینند که هالند در واقع سه سانتیمتر است.</p><p>"VAR روی هالند فوقالعاده متمرکز میشود.
او ثابت میکند که در کنار است، اما وقتی آن را از طریق برنامه کامل اجرا میکند، واقعا تأثیر کامل فرناندز را ارزیابی نمیکند.</p><p>"در آن لحظه، او دید تونلی پیدا میکند، اما وظیفه بقیه اعضای تیمش است که او را از آن تونل بیرون بکشند، اما متأسفانه، این اتفاق در این مورد رخ نداد.</p><p>"این گل باید نادیده گرفته میشد.</p>" id="1"></widget>
متن اصلی (انگلیسی)
Webb: VAR had 'tunnel vision' on Haaland which led to Enzo error
Pro Ref chief Howard Webb says VAR missed Enzo Fernandez being offside for Erling Haaland's winning goal in the Manchester derby due to "tunnel vision".