وزارت دادگستری نامه های هدفمندی را در تحقیقات جنایی سنای آلاسکا ارسال کرد. در اینجا معنی آن چیست
وزارت دادگستری تحقیقات خود را در مورد یک نامزد سنا که نام مشترکی با رئیس جمهوری خواه دارد تشدید کرده است و نامه ای به یک وکیل برجسته دموکرات در واشنگتن و سایرین صادر کرده است مبنی بر اینکه آنها ممکن است هدف تحقیقات جنایی باشند.
آلانا دورکین ریچر، آسوشیتدپرس آلانا دورکین ریچر، آسوشیتدپرس
اریک تاکر، آسوشیتدپرس اریک تاکر، آسوشیتدپرس
پوشش انتخابات 2026: تماشای زنده | زمان پایان نظرسنجی | همه نتایج زنده | به روز رسانی زنده | بررسی واقعیت زنده
واشنگتن (AP) - وزارت دادگستری تحقیقات خود را در مورد یکی از نامزدهای سنای آلاسکا که نام مشترکی با رئیس جمهوری خواه دارد، تشدید کرده است و با ارسال نامه هایی به یک وکیل برجسته دموکرات و دیگران توصیه می کند که آنها اهداف تحقیقات جنایی در نظر گرفته می شوند.
مردمی که خواستند نامشان فاش نشود، گفتند که نامه ای به مارک الیاس، وکیل دادگستری که سال ها نماینده کمپین های ریاست جمهوری دموکرات و خود حزب در چالش های مربوط به انتخابات بوده است - و خود نیز هدف دونالد ترامپ رئیس جمهور آمریکا بوده است - از جمله نامه های متعددی است که صادر شده است. نامههای هدف گاهی برای افرادی صادر میشود که وزارتخانه قصد دارد آنها را متهم کند، اما لزوما به این معنی نیست که کسی متهم خواهد شد.
آنها در حالی مطرح می شوند که وزارت امور خارجه تحقیقات در مورد رقابتی را تشدید کرده است که سرفصل آن سناتور دو دوره جمهوری خواه دن سالیوان و نماینده سابق دموکرات، مری پلتولا، نماینده سابق ایالات متحده است. همچنین در برگه رای، معلم بازنشسته دن جی. سالیوان است که دولت ترامپ حضورش را به عنوان تلاشی بالقوه برای برانگیختن سردرگمی رای دهندگان و ربودن آرا از جمهوریخواه فعلی بررسی می کند.
با روزنامه نگاری آزاد و مستقل بایستید. به Press Pass از PBS News بپیوندید
تحقیقات جنایی ماه ها بی سر و صدا در حال گسترش است، اما پس از آن که نیویورک تایمز هفته گذشته گزارش داد که به نظر می رسد کمپین پلتولا در استخدام دن جی سالیوان درگیر است، جریان جدیدی پیدا کرد.
به گفته یکی از افرادی که در این تحقیقات مطلع شده اند، وزارت دادگستری بیش از 100 احضاریه صادر کرده و همچنین نامه هایی را ارسال کرده است که به مردم دستور داده است تا سوابق خود را به عنوان بخشی از تحقیقات حفظ کنند. افبیآی در آخر هفته نیز از اهداکنندگان دن جی. سالیوان در خانه بازدید کرده است.
مایکل هیمن، دادستان ایالات متحده آلاسکا، روز جمعه در آنکوریج به خبرنگاران گفت که افشاگریهای جدید منجر به افزایش قابل توجهی از داراییهای مجری قانون در آلاسکا شد. او از بیان اینکه مقامات در حال بررسی چه جنایات خاصی هستند خودداری کرد.
هیمن هفته گذشته گفت: «من هیچ فرضی در مورد اینکه آیا جرمی مرتکب شده است یا نه، نمیکنم. "به همین دلیل است که ما در حال انجام آن تحقیقات کامل هستیم."
پلتولا گفته است که از تلاش برای قرار دادن دن جی سالیوان در رای گیری چیزی نمی دانست.
پلتولا هفته گذشته گفت: "من علاقه ای به فریب دادن رای دهندگان ندارم."
دموکرات ها، از جمله کمیته مبارزات انتخاباتی سناتورهای دموکرات، نیز بارها دست داشتن در هر گونه ترفند تبلیغاتی را رد کرده اند. دن جی سالیوان مدتهاست که نامزدی خود را به دستور دموکرات ها رد کرده است.
استخدام نامزدهای اسپویلر برای جذب آرای حزب اصلی دیگر، رویهای است که برای دههها توسط جمهوریخواهان و دموکراتها به طور یکسان بدون بررسی جنایی مورد استفاده قرار گرفته است. اما وزارت دادگستری ترامپ می گوید این موضوع را جدی می گیرد.
تاد بلانچ، دادستان کل آمریکا در شبکه فاکس نیوز گفت: «همه قبول دارند که مردی در حال رقابت است که نمیخواهد نامزد شود، انتظار ندارد سناتور شود، و فقط برای سردرگمی رأیدهندگان آلاسکا نامزد میشود». و به همین دلیل است که وزارت دادگستری با چنگ و دندان مبارزه کرده است تا این روند را متوقف کند.»
بلانچ از بحث در مورد نامه های مورد نظر خودداری کرد و گفت که قرار نیست "هر چیزی را که به تحقیقات در حال انجام مرتبط باشد" تایید کند.
الیاس برای سالها هدف خشم ترامپ بوده است که بخشی از آن به دلیل نقش او به عنوان مشاور عمومی کمپین انتخابات ریاستجمهوری ۲۰۱۶ هیلاری کلینتون، رقیب دموکرات ترامپ بوده است.
در طول آن مبارزات انتخاباتی، او و شرکت حقوقی آن زمانش هزینه تحقیقات سیاسی درباره ترامپ را پرداخت کردند که در نهایت منجر به ایجاد پرونده ای از اتهامات مربوط به ارتباط نامزد جمهوری خواه با روسیه شد که حاوی شایعات اهانت آمیز، شایعات تایید نشده و اطلاعات بی اعتبار بود.
ترامپ مدتهاست که از این تحقیق که به طور تصادفی به عنوان «پرونده استیل» شناخته میشود خشمگین بود و سال گذشته اعلام کرد که شرکت Perkins Coie را با لغو مجوزهای امنیتی وکلای این شرکت تحریم خواهد کرد. این مجازات پس از اعتراض دادگاه مسدود شد.
الیاس که روز سهشنبه پیامهایی را برای اظهار نظر پاسخ نداد، در بیانیهای به این تاریخ اشاره کرد و گفت: "هیچ کس نباید تعجب کند که وزارت دادگستری رئیس جمهور ترامپ من و شرکت حقوقی من را در روز انتخابات هدف قرار میدهد. این دولت بارها وزارت دادگستری را علیه دشمنان سیاسی رئیسجمهور با وجود هیچ شواهدی مبنی بر تخلف، مسلح کرده است و ما آخرین هدف هستیم."
نامه هدف نامه ای است که وزارت دادگستری گاهی اوقات برای افرادی ارسال می کند که آنها را در معرض خطر قانونی کیفرخواست می بیند. دپارتمان "هدف" را به عنوان شخصی تعریف می کند که شواهد قابل توجهی را علیه او جمع آوری کرده است که آنها را به یک جنایت احتمالی مرتبط می کند و به عنوان یک متهم بالقوه در نظر می گیرد.
وزارت دادگستری معمولا اهداف تحقیقات خود را ملزم به شهادت در مقابل هیئت منصفه بزرگ نمیداند که بخشی از آن به دلیل حمایتهای قانون اساسی در برابر خود-مجرمسازی است.
اگرچه در این مورد و موارد دیگر، دریافت نامه هدف لزوما به این معنی نیست که یک شخص مورد اتهام قرار خواهد گرفت. دولت ترامپ بارها و بارها برای تامین کیفرخواست هیئت منصفه در پرونده های حساس سیاسی تلاش کرده است.
الیاس در بیانیه ای گفت: "ما مرعوب تحقیقات ساختگی نخواهیم شد. ما به کار شبانه روزی ادامه می دهیم تا از مشتریان خود حمایت کنیم و مطمئن شویم که رئیس جمهور ترامپ و حزبش از ضرب و شتم شایسته در صندوق های رای لذت خواهند برد."
وزارت دادگستری تا عصر سهشنبه هنوز به حکم یک قاضی فدرال در آلاسکا اعتراض نکرده بود که تلاش خود را برای توقف صدور گواهینامه برنده پلتولا تا زمانی که تحقیقات نامشخصی مشخص کند آیا رایدهندگان گیج شدهاند یا خیر، رد کرده بود.
شارون ال. گلیسون، قاضی منطقه ای ایالات متحده، بدون برگزاری جلسه استماع، این پرونده را رد کرد، زیرا حتی ایالت آلاسکا که توسط جمهوری خواهان اداره می شود، از اقدام دولت در دادگاه انتقاد کرد.
گلیسون دلایل متعددی را برای رد شکایت ذکر کرد، یکی از آنها این بود که دولت هرگز روشن نکرد که چگونه میتواند تشخیص دهد که آیا رایدهندگان سردرگم شدهاند یا خیر.
از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
Justice Department sent target letters in Alaska Senate criminal probe. Here's what that means
The Justice Department has escalated its investigation over a Senate candidate who shares a name with the Republican incumbent, issuing a letter to a prominent Democratic attorney in Washington and others that they may be targets of the criminal inquiry.