وزرای خارجه گروه 20 به دلیل مخالفتهایی که درباره روسیه وجود دارد، از عکاسی صرفنظر کردند
آتلانتا، 30 اکتبر - پس از مخالفت نمایندگان اروپایی با حضور روسیه، وزرای امور خارجه کشورهای گروه 20، قبل از نشست روز جمعه خود در آتلانتا، از عکس گروهی سنتی خودداری کردند.
آتلانتا، 30 اکتبر - پس از مخالفت نمایندگان اروپایی با حضور روسیه، وزرای امور خارجه کشورهای گروه 20، قبل از نشست روز جمعه خود در آتلانتا، از عکس گروهی سنتی خودداری کردند.
دستور کار وزارت امور خارجه ایالات متحده برای این دیدار شامل به اصطلاح شلیک خانوادگی نبود و وزرای - از جمله سرگئی لاوروف روسیه - اولین جلسه را بدون ژست گرفتن برای عکاسان آغاز کردند.
یوهان وادفول، وزیر امور خارجه آلمان، اوایل روز جمعه به خبرنگاران گفت: «به هیچ وجه یک عکس خانوادگی با شرکای اروپایی و آقای لاوروف با هم وجود نخواهد داشت، زیرا... هیچ حالت عادی با روسیه وجود ندارد».
مقامات اروپایی پیشتر گفته بودند که ممکن است دو تصویر جداگانه وجود داشته باشد - یکی با لاوروف و دیگری بدون آن.
اعضای اروپایی گروه 20 از اوکراین حمایت میکنند که به تصمیمهای اخیر دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا درباره روسیه، از جمله خرید گازوئیل و لغو برخی تحریمها اعتراض کرده است. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
G20 foreign ministers skip photo-op amid objections over Russia
ATLANTA, Oct 30 - Foreign ministers from the G20 skipped a traditional group photo ahead of their meeting in Atlanta on Friday after European representatives objected to the presence of Russia.