وزیر تجارت ترکیه گفت که تولید فولاد ترکیه با وجود موانع تجاری رشد می کند
عمر بولات می گوید در حالی که ترکیه در میان بزرگترین تولیدکنندگان فولاد جهان قرار دارد و در اروپا پیشتاز است، محدودیت های تجاری و سهمیه ها صادرات را محدود می کند.
عمر بولات وزیر بازرگانی ترکیه روز دوشنبه گفت: صنعت فولاد ترکیه در اروپا جایگاه پیشرو دارد، اما اقدامات حمایتی اتحادیه اروپا و آمریکا مانع از گذار سبز جهانی شده است.
بولات در اجلاس شبکه فولادی 2026 در استانبول با 400 نماینده صنعت از 80 کشور جهان سخنرانی کرد.
وی گفت: صنعت فولاد ترکیه محرک اقتصاد ملی است و از بخش های خودرو، حمل و نقل، انرژی، ماشین آلات و دفاع حمایت می کند و در سال گذشته 38.1 میلیون تن فولاد خام تولید کرد و در رتبه هفتم جهان و اولین در اروپا قرار گرفت.
وی افزود: "اینکه 42.3 درصد از صادرات فولاد ما به اتحادیه اروپا صادر می شود، گواهی بر رقابت بین المللی بخش ما است."
بولات اشاره کرد که ظرفیت تولید فولاد ترکیه به فناوری کوره قوس الکتریکی مبتنی بر قراضه و سازگار با محیط زیست متکی است و افزود که این کشور برای تولید 27.5 میلیون تن فولاد خام 18.8 میلیون تن ضایعات فولادی وارد کرده است.
وزیر نفت از تصمیمات ایالات متحده و اتحادیه اروپا در بخش فولاد انتقاد کرد و گفت که این اقدامات بر کشورهای صادرکننده و همچنین سرمایه گذاران و مصرف کنندگان نهایی تأثیر می گذارد.
وی گفت: این محدودیتهای یکجانبه بدون مشورت و مذاکره لازم اعمال شده و با قوانین تجارت بینالمللی مغایرت دارد.
بولات افزود: «این موانع گردش کارآمد فولاد مبتنی بر قراضه و کم کربن را محدود میکند و اهداف انتقال سبز در بخشهای فولاد و صنعت را تضعیف میکند».
به گفته وزیر، علیرغم یکپارچگی عمیق اقتصادی، کاهش 50 درصدی سهمیه فولاد اتحادیه اروپا از 1 ژوئیه و اجرای مکانیسم تنظیم مرز کربن بر صادرکنندگان فشار وارد می کند.
بولات گفت: در ماه های ژانویه تا سپتامبر، صادرات محصولات فولادی ترکیه تحت پوشش مکانیزم تنظیم مرز کربن به اتحادیه اروپا 1.7 درصد کاهش یافت در حالی که صادرات به کشورهای غیر اتحادیه اروپا 10 درصد افزایش یافت - صادرات فولاد ما به اتحادیه اروپا 6.7 درصد کاهش یافت.
او گفت که وزارت بازرگانی برای مقابله با تاثیر منفی موانع تجاری از طریق پروژههای انطباق با قرارداد سبز، حمایت مشورتی ارائه میکند تا شرکتهای ترکیه بتوانند استانداردهای جدید انتشار گازهای گلخانهای را بدون پرداخت هزینههای گزاف برآورده کنند.
وی گفت: «در دوران ریاست جمهوری رجب طیب اردوغان، اقتصاد طی 24 سال گذشته شاهد رشد واقعی سالانه 5.35 درصدی بود و اقتصاد طی 16 سال گذشته به جز سال 2009 رشد مثبت داشته است.
بولات افزود: «از سه ماهه دوم همهگیری کووید-19، نرخ رشد در 24 سه ماهه یا شش سال گذشته افزایش یافته است؛ متوسط رشد در شش سال گذشته بالای 5 درصد بوده است».
وی افزود که ترکیه از طریق صادرات، واردات و سرمایه گذاری های بین المللی به یک بازیگر کلیدی در تجارت جهانی تبدیل شده است.
متن اصلی (انگلیسی)
Turkish steel output grows despite trade barriers, trade minister says
While Türkiye ranks among world's largest steel producers and leads Europe, trade restrictions and quotas limit exports, says Omer Bolat