وزیر خارجه بریتانیا می گوید اتکا به سوخت های فسیلی امنیت ملی را تضعیف می کند
اد میلیبند می گوید: «ما باید دوران برق رسانی با انرژی پاک را به سن بلوغ برسانیم
وزیر امور خارجه بریتانیا روز چهارشنبه گفت که وابستگی به سوختهای فسیلی امنیت ملی را تضعیف میکند و به تبعات اقتصادی ناشی از درگیریهای ژئوپلیتیکی اشاره کرد و در اجلاس آب و هوای COP31 در ترکیه خواستار انتقال سریع به انرژی پاک شد.
اد میلیبند در سخنرانی خود در "اجلاس انتقال انرژی پاک و برق رسانی" گفت که برای بریتانیا، نیمی از رکودهای این کشور از دهه 1970 ناشی از بحران های سوخت فسیلی بوده است.
او در شهر مدیترانه ای آنتالیا گفت: «حتی بزرگترین تولیدکننده سوخت فسیلی جهان، ایالات متحده، مصون نیست. معاون رئیس جمهور (JD) ونس گفته است که جنگ ایران تأثیرات واقعی بر رأی دهندگان داشته است.
وی خاطرنشان کرد، در حالی که شما به سوخت های فسیلی وابسته هستید، نمی توانید امنیت داشته باشید، زیرا شما در معرض ترن هوایی با سوخت فسیلی هستید که از طریق درگیری های ژئوپلیتیک کنترل نمی کنید.
میلیبند گفت که جهان آن را با جنگ ایران و جنگ روسیه و اوکراین تجربه کرد.
اما وی افزود که برق رسانی با انرژی پاک اکنون جایگزینی برای سوخت های فسیلی است که در گذشته چنین نبود.
میلیبند خاطرنشان کرد: "من ریاست جمهوری ترکیه را به دلیل دیدگاه آنها در قرار دادن این ایده در مرکز COP31 تحسین می کنم. و درست است که بگوییم این تنها به دلیل تحول فوق العاده ای که در دو دهه گذشته در قیمت انرژی پاک شاهد بودیم امکان پذیر است."
وی افزود: "و من فقط می خواهم یک چیز بسیار ساده بگویم: به عنوان وزیر امور خارجه، این (تجزیه آب و هوا) یک مسئله امنیت ملی است."
میلیبند گفت زمان آن فرا رسیده است که همه وزرای خارجه و نخست وزیران آن را به عنوان یک مسئله امنیت ملی ببینند، "زیرا امنیت غذایی، امنیت زیرساخت ها، جابجایی جمعیت -- اینها پیامدهای عمیقی در امنیت ملی دارند."
او افزود: «ما باید عصر برقرسانی با انرژی پاک را به سن بلوغ برسانیم.
متن اصلی (انگلیسی)
UK foreign secretary says reliance on fossil fuels undermines national security
'We must make the era of clean-energy electrification come of age,' says Ed Miliband