وزیر کشور یمن: ایران به دنبال نظامی کردن باب المندب از طریق حوثیها است
سرلشکر ابراهیم حیدان، وزیر کشور یمن هشدار داد که ایران با صدور مدلی که برای "نظامی کردن کریدورهای دریایی" در تنگه هرمز به دریای سرخ ارائه کرده است، به دنبال ایجاد نفوذ نظامی طولانی مدت بر تنگه باب المندب و جزایر و خطوط ساحلی اطراف آن است. حیدان گفت که کارشناسان سپاه پاسداران ایران به حوثیها کمک میکنند تا...
سرلشکر ابراهیم حیدان، وزیر کشور یمن هشدار داد که ایران با صدور مدلی که برای "نظامی کردن کریدورهای دریایی" در تنگه هرمز به دریای سرخ ارائه کرده است، به دنبال ایجاد نفوذ نظامی طولانی مدت بر تنگه باب المندب و جزایر و خطوط ساحلی اطراف آن است. حیدان گفت که کارشناسان سپاه پاسداران ایران به حوثیها کمک میکنند تا تواناییهای خود را تقویت کنند و استحکامات، اتاقهای عملیات و تأسیسات موشکی بسازند.
متن اصلی (انگلیسی)
Yemen Interior Minister: Iran seeking to militarize Bab al-Mandeb through the Houthis
Yemen’s Interior Minister Major General Ibrahim Haidan warned that Iran is seeking to establish long-term military influence over the Bab al-Mandeb Strait and its surrounding islands and coastlines by exporting to the Red Sea the model it developed to “militarize maritime corridors” in the Strait of Hormuz. Haidan said experts from Iran’s Revolutionary Guards Corps (IRGC) were helping the Houthis strengthen their…